Fiche Strong
H74
אַבְנֵרOccurrences : 62
Versets extraits : 53
Livres : 4
Famille lexicale Strong
Lecture du bas vers le haut : la source lexicale porte les dérivés directs, puis les relations plus éloignées. Les traits indiquent le type de relation, pas tous une racine stricte.
ʼâb
Sens principaux: père d’un individu; Dieu père de son peuple; tête ou fondateur d’une maisonnée, d’un groupe, d’une famille, ou clan; ancêtre. Autres nuances: grand-père, ancêtres d’une personne; d’un peuple; auteur ou patron d’une classe, profession, ou art; terme de respect et d’honneur; gouvernant, souverain, chef.
ʼab
Lien : correspondant araméen
Sens principaux: père.
ʼAbnêr
Lien : vient de
Abner (Abiner) signifie notamment « père de la lumière ». Sens principaux: cousin de Saül et chef de son armée, traîtreusement tué par Joab.
ʼôwb
Lien : même base / forme analogue
Sens principaux: outre en peau pour l’eau; celui qui évoque les morts, l’esprit d’un mort, revenant; nécromancien, devin, python, nécromancie.
Afficher les 30mots masqués pour garder l'arbre lisible
Ces mots appartiennent à la même famille, mais ce sont surtout des noms propres ou des formes composées. Ils sont séparés de l'arbre principal pour éviter les confusions.
ʼĂbîy
Lien : vient de
ʼĂbîyʼêl
Lien : vient de
ʼĂbîyʼâçâph
Lien : vient de
ʼĂbîy Gibʻôwn
Lien : vient de
ʼĂbîygayil
Lien : vient de
ʼĂbîydân
Lien : vient de
ʼĂbîydâʻ
Lien : vient de
ʼĂbîyâh
Lien : vient de
ʼĂbîyhûwʼ
Lien : vient de
ʼĂbîyhûwd
Lien : vient de
ʼĂbîyhayil
Lien : vient de
ʼĂbîyṭûwb
Lien : vient de
ʼĂbîyṭâl
Lien : vient de
ʼĂbîyâm
Lien : vient de
ʼĂbîymâʼêl
Lien : vient de
ʼĂbîymelek
Lien : vient de
ʼĂbîynâdâb
Lien : vient de
ʼĂbîynôʻam
Lien : vient de
ʼĂbîyʻezer
Lien : vient de
ʼĂbîy-ʻalbôwn
Lien : vient de
ʼĂbîyrâm
Lien : vient de
ʼĂbîyshag
Lien : vient de
ʼĂbîyshûwaʻ
Lien : vient de
ʼĂbîyshûwr
Lien : vient de
ʼĂbîyshay
Lien : vient de
ʼĂbîyshâlôwm
Lien : vient de
ʼEbyâthâr
Lien : vient de
ʼAbrâhâm
Lien : vient de
Môwʼâb
Lien : relation à vérifier
ʼôbôth
Lien : forme grammaticale
Définition française
Abner (Abiner) signifie notamment « père de la lumière ». Sens principaux: cousin de Saül et chef de son armée, traîtreusement tué par Joab.
Traductions LSG : Abner
Définitions et origine
Origine : vient de אָב (‘ab, 01) et נִיר (niyr, 05216)
- cousin de Saül et chef de son armée, traîtreusement tué par Joab
Versets associés
1 Samuel 14.50
Le nom de la femme de Saül était Achinoam, fille d'Achimaats. Le nom du chef de son armée était Abner(H74), fils de Ner, oncle de Saül.
1 Samuel 14.51
Kis, père de Saül, et Ner, père d'Abner, étaient fils d'Abiel.
1 Samuel 17.55
1 Samuel 17.57
Et quand David fut de retour après avoir tué le Philistin, Abner(H74) le prit et le mena devant Saül. David avait à la main la tête du Philistin.
1 Samuel 20.25
Le roi s'assit comme à l'ordinaire sur son siège contre la paroi, Jonathan se leva, et Abner(H74) s'assit à côté de Saül; mais la place de David resta vide.
1 Samuel 26.5
Alors David se leva et vint au lieu où Saül était campé, et il vit la place où couchait Saül, avec Abner(H74), fils de Ner, chef de son armée. Saül couchait au milieu du camp, et le peuple campait autour de lui.
1 Samuel 26.7
David et Abischaï allèrent de nuit vers le peuple. Et voici, Saül était couché et dormait au milieu du camp, et sa lance était fixée en terre à son chevet. Abner(H74) et le peuple étaient couchés autour de lui.
1 Samuel 26.14
1 Samuel 26.15
Et David dit à Abner(H74): N'es-tu pas un homme? et qui est ton pareil en Israël? Pourquoi donc n'as-tu pas gardé le roi, ton maître? Car quelqu'un du peuple est venu pour tuer le roi, ton maître.
2 Samuel 2.8
Cependant Abner(H74), fils de Ner, chef de l'armée de Saül, prit Isch-Boscheth, fils de Saül, et le fit passer à Mahanaïm.
2 Samuel 2.12
Abner(H74), fils de Ner, et les gens d'Isch-Boscheth, fils de Saül, sortirent de Mahanaïm pour marcher sur Gabaon.
2 Samuel 2.14
Abner(H74) dit à Joab: Que ces jeunes gens se lèvent, et qu'ils se battent devant nous! Joab répondit: Qu'ils se lèvent!
2 Samuel 2.17
Il y eut en ce jour un combat très rude, dans lequel Abner(H74) et les hommes d'Israël furent battus par les gens de David.
2 Samuel 2.19
il poursuivit Abner(H74), sans se détourner de lui pour aller à droite ou à gauche.
2 Samuel 2.20
Abner(H74) regarda derrière lui, et dit: Est-ce toi, Asaël? Et il répondit: C'est moi.
2 Samuel 2.21
Abner(H74) lui dit: Tire à droite ou à gauche; saisis-toi de l'un de ces jeunes gens, et prends sa dépouille. Mais Asaël ne voulut point se détourner de lui.
2 Samuel 2.22
Abner(H74) dit encore à Asaël: Détourne-toi de moi; pourquoi te frapperais-je et t'abattrais-je en terre? comment ensuite lèverais-je le visage devant ton frère Joab?
2 Samuel 2.23
Et Asaël refusa de se détourner. Sur quoi Abner(H74) le frappa au ventre avec l'extrémité inférieure de sa lance, et la lance sortit par derrière. Il tomba et mourut sur place. Tous ceux qui arrivaient au lieu où Asaël était tombé mort, s'y arrêtaient.
2 Samuel 2.24
Joab et Abischaï poursuivirent Abner(H74), et le soleil se couchait quand ils arrivèrent au coteau d'Amma, qui est en face de Guiach, sur le chemin du désert de Gabaon.
2 Samuel 2.25
Les fils de Benjamin se rallièrent à la suite d'Abner et formèrent un corps, et ils s'arrêtèrent au sommet d'une colline.
2 Samuel 2.26
Abner(H74) appela Joab, et dit: L'épée dévorera-t-elle toujours? Ne sais-tu pas qu'il y aura de l'amertume à la fin? Jusques à quand tarderas-tu à dire au peuple de ne plus poursuivre ses frères?
2 Samuel 2.29
Abner(H74) et ses gens marchèrent toute la nuit dans la plaine; ils passèrent le Jourdain, traversèrent en entier le Bithron, et arrivèrent à Mahanaïm.
2 Samuel 2.30
Joab revint de la poursuite d'Abner, et rassembla tout le peuple; il manquait dix-neuf hommes des gens de David, et Asaël.
2 Samuel 2.31
Mais les gens de David avaient frappé à mort trois cent soixante hommes parmi ceux de Benjamin et d'Abner.
2 Samuel 3.6
Pendant la guerre entre la maison de Saül et la maison de David, Abner(H74) tint ferme pour la maison de Saül.
2 Samuel 3.7
Or Saül avait eu une concubine, nommée Ritspa, fille d'Ajja. Et Isch-Boscheth dit à Abner(H74): Pourquoi es-tu venu vers la concubine de mon père?
2 Samuel 3.8
Abner(H74) fut très irrité des paroles d'Isch-Boscheth, et il répondit: Suis-je une tête de chien, qui tienne pour Juda? Je fais aujourd'hui preuve de bienveillance envers la maison de Saül, ton père, envers ses frères et ses amis, je ne t'ai pas livré entre les mains de David, et c'est aujourd'hui que tu me reproches une faute avec cette femme?
2 Samuel 3.9
Que Dieu traite Abner(H74) dans toute sa rigueur, si je n'agis pas avec David selon ce que l'Eternel a juré à David,
2 Samuel 3.11
Isch-Boscheth n'osa pas répliquer un seul mot à Abner(H74), parce qu'il le craignait.
2 Samuel 3.12
Abner(H74) envoya des messagers à David pour lui dire de sa part: A qui est le pays? Fais alliance avec moi, et voici, ma main t'aidera pour tourner vers toi tout Israël.
2 Samuel 3.16
Et son mari la suivit en pleurant jusqu'à Bachurim. Alors Abner(H74) lui dit: Va, retourne-t'en! Et il s'en retourna.
2 Samuel 3.17
Abner(H74) eut un entretien avec les anciens d'Israël, et leur dit: Vous désiriez autrefois d'avoir David pour roi;
2 Samuel 3.19
Abner(H74) parla aussi à Benjamin, et il alla rapporter aux oreilles de David à Hébron ce qu'avaient résolu Israël et toute la maison de Benjamin.
2 Samuel 3.20
Il arriva auprès de David à Hébron, accompagné de vingt hommes; et David fit un festin à Abner(H74) et à ceux qui étaient avec lui.
2 Samuel 3.21
2 Samuel 3.22
Voici, Joab et les gens de David revinrent d'une excursion, et amenèrent avec eux un grand butin. Abner(H74) n'était plus auprès de David à Hébron, car David l'avait renvoyé, et il s'en était allé en paix.
2 Samuel 3.23
Lorsque Joab et toute sa troupe arrivèrent, on fit à Joab ce rapport: Abner(H74), fils de Ner, est venu auprès du roi, qui l'a renvoyé, et il s'en est allé en paix.
2 Samuel 3.24
Joab se rendit chez le roi, et dit: Qu'as-tu fait? Voici, Abner(H74) est venu vers toi; pourquoi l'as-tu renvoyé et laissé partir?
2 Samuel 3.25
Tu connais Abner(H74), fils de Ner! c'est pour te tromper qu'il est venu, pour épier tes démarches, et pour savoir tout ce que tu fais.
2 Samuel 3.26
Et Joab, après avoir quitté David, envoya sur les traces d'Abner des messagers, qui le ramenèrent depuis la citerne de Sira: David n'en savait rien.
Couverture des sources
Catalogue principal
fiche trouvée
Fiche détaillée
définitions enrichies
Arbre racines
famille disponible
Bible
60 occurrence(s)
Guématria
1 entrée(s)
Mots liés
Répartition par livre
Données techniques
- Code normalisé
- H74
- Numéro source
- 074
- Racines
- H5369,H3300H
- Niveau racine
- à vérifier
- Source FR
- Beth Yeshoua / relecture française Strong H1-H87