Fiche Strong
H4124
מוֹאָבOccurrences : 181
Versets extraits : 158
Livres : 21
Famille lexicale Strong
Lecture du bas vers le haut : la source lexicale porte les dérivés directs, puis les relations plus éloignées. Les traits indiquent le type de relation, pas tous une racine stricte.
ʼâb
Sens principaux: père d’un individu; Dieu père de son peuple; tête ou fondateur d’une maisonnée, d’un groupe, d’une famille, ou clan; ancêtre. Autres nuances: grand-père, ancêtres d’une personne; d’un peuple; auteur ou patron d’une classe, profession, ou art; terme de respect et d’honneur; gouvernant, souverain, chef.
ʼab
Lien : correspondant araméen
Sens principaux: père.
ʼôwb
Lien : même base / forme analogue
Sens principaux: outre en peau pour l’eau; celui qui évoque les morts, l’esprit d’un mort, revenant; nécromancien, devin, python, nécromancie.
Môwʼâb
Lien : relation à vérifier
fils de Lot et de sa fille aînée - la nation descendant du fils de Lot
Môwʼâbîy
Lien : forme grammaticale
un citoyen de Moab - un habitant de la terre de Moab
Afficher les 30mots masqués pour garder l'arbre lisible
Ces mots appartiennent à la même famille, mais ce sont surtout des noms propres ou des formes composées. Ils sont séparés de l'arbre principal pour éviter les confusions.
ʼĂbîy
Lien : vient de
ʼĂbîyʼêl
Lien : vient de
ʼĂbîyʼâçâph
Lien : vient de
ʼĂbîy Gibʻôwn
Lien : vient de
ʼĂbîygayil
Lien : vient de
ʼĂbîydân
Lien : vient de
ʼĂbîydâʻ
Lien : vient de
ʼĂbîyâh
Lien : vient de
ʼĂbîyhûwʼ
Lien : vient de
ʼĂbîyhûwd
Lien : vient de
ʼĂbîyhayil
Lien : vient de
ʼĂbîyṭûwb
Lien : vient de
ʼĂbîyṭâl
Lien : vient de
ʼĂbîyâm
Lien : vient de
ʼĂbîymâʼêl
Lien : vient de
ʼĂbîymelek
Lien : vient de
ʼĂbîynâdâb
Lien : vient de
ʼĂbîynôʻam
Lien : vient de
ʼĂbîyʻezer
Lien : vient de
ʼĂbîy-ʻalbôwn
Lien : vient de
ʼĂbîyrâm
Lien : vient de
ʼĂbîyshag
Lien : vient de
ʼĂbîyshûwaʻ
Lien : vient de
ʼĂbîyshûwr
Lien : vient de
ʼĂbîyshay
Lien : vient de
ʼĂbîyshâlôwm
Lien : vient de
ʼEbyâthâr
Lien : vient de
ʼAbnêr
Lien : vient de
ʼAbrâhâm
Lien : vient de
ʼôbôth
Lien : forme grammaticale
Définition française
Aucune définition française disponible.
Définitions et origine
Origine : vient d'une forme de la préposition m- et אָב (‘ab, 01) par le père
- fils de Lot et de sa fille aînée
- la nation descendant du fils de Lot
Versets associés
Genèse 19.37
Genèse 36.35
Huscham mourut; et Hadad, fils de Bedad, régna à sa place. C'est lui qui frappa Madian dans les champs de Moab(H4124). Le nom de sa ville était Avith.
Exode 15.15
Les chefs d'Edom s'épouvantent; Un tremblement saisit les guerriers de Moab(H4124); Tous les habitants de Canaan tombent en défaillance.
Nombres 21.11
Ils partirent d'Oboth et ils campèrent à Ijjé-Abarim, dans le désert qui est vis-à-vis de Moab(H4124), vers le soleil levant.
Nombres 21.13
Nombres 21.15
et le cours des torrents, qui s'étend du côté d'Ar et touche à la frontière de Moab(H4124).
Nombres 21.20
de Bamoth, à la vallée qui est dans le territoire de Moab(H4124), au sommet du Pisga, en regard du désert.
Nombres 21.26
Car Hesbon était la ville de Sihon, roi des Amoréens; il avait fait la guerre au précédent roi de Moab(H4124), et lui avait enlevé tout son pays jusqu'à l'Arnon.
Nombres 21.28
Car il(H4124) est sorti un feu de Hesbon, Une flamme de la ville de Sihon; Elle a dévoré Ar-Moab, Les habitants des hauteurs de l'Arnon.
Nombres 21.29
Malheur à toi, Moab(H4124)! Tu es perdu, peuple de Kemosch! Il a fait de ses fils des fuyards, Et il a livré ses filles captives A Sihon, roi des Amoréens.
Nombres 22.1
Les enfants d'Israël partirent, et ils campèrent dans les plaines de Moab(H4124), au delà du Jourdain, vis-à-vis de Jéricho.
Nombres 22.3
Nombres 22.4
Nombres 22.7
Les anciens de Moab(H4124) et les anciens de Madian partirent, ayant avec eux des présents pour le devin. Ils arrivèrent auprès de Balaam, et lui rapportèrent les paroles de Balak.
Nombres 22.8
Balaam leur dit: Passez ici la nuit, et je vous donnerai réponse, d'après ce que l'Eternel me dira. Et les chefs de Moab(H4124) restèrent chez Balaam.
Nombres 22.10
Balaam répondit à Dieu: Balak, fils de Tsippor, roi de Moab(H4124), les a envoyés pour me dire:
Nombres 22.14
Et les princes de Moab(H4124) se levèrent, retournèrent auprès de Balak, et dirent: Balaam a refusé de venir avec nous.
Nombres 22.21
Balaam se leva le matin, sella son ânesse, et partit avec les chefs de Moab(H4124).
Nombres 22.36
Balak apprit que Balaam arrivait, et il sortit à sa rencontre jusqu'à la ville de Moab(H4124) qui est sur la limite de l'Arnon, à l'extrême frontière.
Nombres 23.6
Il retourna vers lui; et voici, Balak se tenait près de son holocauste, lui et tous les chefs de Moab(H4124).
Nombres 23.7
Balaam prononça son oracle, et dit: Balak m'a fait descendre d'Aram, Le roi de Moab(H4124) m'a fait descendre des montagnes de l'Orient. -Viens, maudis-moi Jacob! Viens, sois irrité contre Israël!
Nombres 23.17
Il retourna vers lui; et voici, Balak se tenait près de son holocauste, avec les chefs de Moab(H4124). Balak lui dit: Qu'est-ce que l'Eternel a dit?
Nombres 24.17
Je le vois, mais non maintenant, Je le contemple, mais non de près. Un astre sort de Jacob, Un sceptre s'élève d'Israël. Il perce les flancs de Moab(H4124), Et il abat tous les enfants de Seth.
Nombres 25.1
Israël demeurait à Sittim; et le peuple commença à se livrer à la débauche avec les filles de Moab(H4124).
Nombres 26.3
Moïse et le sacrificateur Eléazar leur parlèrent dans les plaines de Moab(H4124), près du Jourdain, vis-à-vis de Jéricho. Ils dirent:
Nombres 26.63
Tels sont ceux des enfants d'Israël dont Moïse et le sacrificateur Eléazar firent le dénombrement dans les plaines de Moab(H4124), près du Jourdain, vis-à-vis de Jéricho.
Nombres 31.12
et ils amenèrent les captifs, le butin et les dépouilles, à Moïse, au sacrificateur Eléazar, et à l'assemblée des enfants d'Israël, campés dans les plaines de Moab(H4124), près du Jourdain, vis-à-vis de Jéricho.
Nombres 33.44
Ils partirent d'Oboth, et campèrent à Ijjé-Abarim, sur la frontière de Moab(H4124).
Nombres 33.48
Ils partirent des montagnes d'Abarim, et campèrent dans les plaines de Moab(H4124), près du Jourdain, vis-à-vis de Jéricho.
Nombres 33.49
Ils campèrent près du Jourdain, depuis Beth-Jeschimoth jusqu'à Abel-Sittim, dans les plaines de Moab(H4124).
Nombres 33.50
L'Eternel parla à Moïse dans les plaines de Moab(H4124), près du Jourdain, vis-à-vis de Jéricho. Il dit:
Nombres 35.1
L'Eternel parla à Moïse, dans les plaines de Moab(H4124), près du Jourdain, vis-à-vis de Jéricho. Il dit:
Nombres 36.13
Tels sont les commandements et les lois que l'Eternel donna par Moïse aux enfants d'Israël, dans les plaines de Moab(H4124), près du Jourdain, vis-à-vis de Jéricho.
Deutéronome 1.5
De l'autre côté du Jourdain, dans le pays de Moab(H4124), Moïse commença à expliquer cette loi, et dit:
Deutéronome 2.8
Nous passâmes à distance de nos frères, les enfants d'Esaü, qui habitent en Séir, et à distance du chemin de la plaine, d'Elath et d'Etsjon-Guéber, puis nous nous tournâmes, et nous prîmes la direction du désert de Moab(H4124).
Deutéronome 2.9
L'Eternel me dit: N'attaque pas Moab(H4124), et ne t'engage pas dans un combat avec lui; car je ne te donnerai rien à posséder dans son pays: c'est aux enfants de Lot que j'ai donné Ar en propriété.
Deutéronome 2.18
Tu passeras aujourd'hui la frontière de Moab(H4124), à Ar,
Deutéronome 29.1
Voici les paroles de l'alliance que l'Eternel ordonna à Moïse de traiter avec les enfants d'Israël au pays de Moab, outre l'alliance qu'il avait traitée avec eux à Horeb.
Deutéronome 32.49
Monte sur cette montagne d'Abarim, sur le mont Nebo, au pays de Moab(H4124), vis-à-vis de Jéricho; et regarde le pays de Canaan que je donne en propriété aux enfants d'Israël.
Deutéronome 34.1
Moïse monta des plaines de Moab(H4124) sur le mont Nebo, au sommet du Pisga, vis-à-vis de Jéricho. Et l'Eternel lui fit voir tout le pays: (34:2) Galaad jusqu'à Dan,
Couverture des sources
Catalogue principal
fiche trouvée
Fiche détaillée
définitions enrichies
Arbre racines
famille disponible
Bible
181 occurrence(s)
Guématria
1 entrée(s)
Mots liés
Répartition par livre
Données techniques
- Code normalisé
- H4124
- Numéro source
- 04124
- Racines
- H4124I,H6160I
- Niveau racine
- à vérifier