Fiche Décodage

Agriculture et terre nourricière

אֲדָמָה50(5)🟢

Translittération : adamah

L'agriculture : la terre labourée, semée, moissonnée ; le cycle de la vie, du travail et de la bénédiction.

1

Strong associés

0

versets

5

relations

Lecture guidée

Du concept aux sources

🌱Agriculture

L'agriculture est le cadre de nombreuses paraboles de Yeshoua : le semeur, la vigne, le figuier, la moisson.

Le taureau (shor) laboure la terre ; la semence (zera) y est déposée ; la moisson rassemble le fruit.

Même valeur numérique (50)· réduite 5

Hébreu אֲדָמָה = 50א:1 · ד:4 · מ:40 · ה:5

Relations

  • Agriculture et terre nourricièrecultiveTerre
  • Agriculture et terre nourricièreemploieLe taureau
  • Agriculture et terre nourricièredéposeSemence
  • Le serpentconcerneAgriculture et terre nourricière
  • Terreest cultivée parAgriculture et terre nourricière

Strong

H127 אֲדָמָה (adamah)

Sol, terre arable, glèbe ; la terre nourricière.

dérivés directs
120mot frère sans enfants
ʼâdâmאָדָם

Adam signifie notamment « être humain », ou « de la terre ». Sens principaux: homme; homme, être humain; genre humain (sens le plus fréquent de l’Anci

Usage : Adam, homme, quelqu’un, humain, personne, gens … 526

Origine : vient de H0119

122mot frère sans enfants
ʼâdômאָדֹם

Sens principaux: rouge, roux (homme, cheval, génisse, vêtement, eau, lentilles).

Usage : roux 5, rouges 2, rousse 1, vermeil 1

Origine : vient de H0119

124mot frère sans enfants
ʼôdemאֹדֶם

Sens principaux: rubis; pierre précieuse d’un rouge éclatant, une des douze pierres qui ornaient le pectoral du grand prêtre. Ex 28.17.

Usage : sardoine

Origine : vient de H0119

125mot frère sans enfants
ʼădamdâmאֲדַמְדָּם

Sens principaux: rougeâtre, rouge.

Usage : rougeâtre

Origine : vient de H0119

127mot recherché
ʼădâmâhאֲדָמָה

Sens principaux: terrain, terre, sol; terre (en général); terrain, morceau spécifique; terre comme matériau de construction. Autres nuances: partie vi

Usage : terre 125, sol, pays …

Origine : vient de H0119

132mot frère sans enfants
ʼadmônîyאַדְמֹנִי

Sens principaux: rouge, roux (d’Esaü enfant); Segond traduit par blond (pour David).

Usage : blond 2, roux 1

Origine : vient de H0119

Pour garder l'arbre lisible, seuls les mots principaux sont affichés. 5 noms propres ou formes composées de la même famille ont été masqués.

Source : Source externe — Publié