Fiche Décodage

Olah : l'holocauste

עֹלָה105(6)🟢

Translittération : olah

L'holocauste (olah), l'offrande qui monte : l'adorateur consacre totalement sa vie à Dieu. (Lév. 1)

1

Strong associés

0

versets

3

relations

Lecture guidée

Du concept aux sources

🔥Sacrifices

L'holocauste (olah, Lév. 1) est une image de l'adorateur qui consacre totalement sa vie.

Dans la nouvelle alliance, avec l'autel du cœur : en invoquant le Nom et en adorant, on construit l'autel où Adonaï siège.

Même valeur numérique (105)· réduite 6

Hébreu עֹלָה = 105ע:70 · ל:30 · ה:5

Aucun autre décodage partage cette valeur numérique pour le moment.

Relations

Strong

H5930 עֹלָה (olah)

Holocauste, ce qui monte ; l'offrande qui s'élève vers Dieu.

relations éloignées
dérivés indirects
4609sans enfants
maʻălâhמַעֲלָה

ce qui va vers le haut, des pensées - un pas, une marche, escalier - un pas, un étage - degrés (d'un cadran solaire) - étage (des cieux) - montée, asc

Usage : degrés , élevé , partir de , monter , demeure ( dans les cieux )

Origine : vient de מַעֲלֶה (ma‘aleh, 04608)

5921enfant parent
ʻalעַל

sur, sur la base de, selon, à cause de, de la part de, concernant, à côté de, en plus de, ensemble avec, au delà, au-dessus, plus de, par, envers, con

Usage : au dessus , sur , loin de , près , pour , à cause , contre , dépasser , durer plus , aussi bien , ...

Origine : le même mot que עַל (‘al, 05920) utilisé en préposition

5928sans enfants
ʻălâhעֲלָה

offrande consumée, holocauste

Usage : holocaustes 1

Origine : Araméen correspondant à עֹלָה (‘olah, 05930)

5943sans enfants
ʻillayעִלַּי

le plus haut, le Très-Haut

Usage : Très Haut , suprême

Origine : Araméen correspondant à עִלִּי (‘illiy, 05942)

5946sans enfants
ʻelyôwnעֶלְיוֹן

le Très-Haut, le Plus Haut - de Dieu

Usage : le Très Haut 4

Origine : Araméen correspondant à עֶלְיוֹן (‘elyown, 05945)

dérivés directs
4605mot frère sans enfants
maʻalמַעַל

partie la plus haute, partie supérieure

Usage : en haut , au dessus , par dessus , sur , tête , à partir de , dès , porter , entouré , haut degré , très , outre , grandes , grandeur , le ciel , lieu

Origine : vient de עָלָה (‘alah, 05927)

4607mot frère sans enfants
môʻalמֹעַל

lever, élévation

Usage : en levant 1

Origine : vient de עָלָה (‘alah, 05927)

4608mot frère parent
maʻălehמַעֲלֶה

une montée, une pente

Usage : montée , monter , colline , lieu le plus élevé , estrade

Origine : vient de עָלָה (‘alah, 05927)

5940mot frère sans enfants
ʻĕlîyעֱלִי

pilon

Usage : pilon 1

Origine : vient de עָלָה (‘alah, 05927)

5920mot frère parent
ʻalעַל

hauteur

Usage : haut , en haut , Très Haut

Origine : vient de עָלָה (‘alah, 05927)

5929mot frère sans enfants
ʻâlehעָלֶה

feuille, feuillage

Usage : feuille , rameau , feuillage

Origine : vient de עָלָה (‘alah, 05927)

5930mot recherché
ʻôlâhעֹלָה

offrande entièrement consumée - montée, escalier, marches

Usage : holocauste 287, iniquité 1, monter 1

Origine : f act part de עָלָה (‘alah, 05927)

5931mot frère sans enfants
ʻillâhעִלָּה

matière, sujet, affaire, occasion

Usage : occasion 3

Origine : Araméen vient d'une racine correspondant à עָלָה (‘alah, 05927)

5942mot frère parent
ʻillîyעִלִּי

supérieur

Usage : supérieures 2

Origine : vient de עָלָה (‘alah, 05927)

5944mot frère sans enfants
ʻălîyâhעֲלִיָּה

pièce sous le toit, chambre haute

Usage : chambre haute , chambre , degré , demeure

Origine : vient de עָלָה (‘alah, 05927)

5945mot frère parent
ʻelyôwnעֶלְיוֹן

haut, supérieur - du roi David exalté au dessus des monarques

Usage : Très Haut , élevé , supérieur , supériorité , haut placé , haut

Origine : vient de עָלָה (‘alah, 05927)

5952mot frère sans enfants
ʻallîythעַלִּית

chambre sous le toit, chambre haute, pièce supérieure

Usage : chambre 1

Origine : vient de עָלָה (‘alah, 05927)

8585mot frère sans enfants
tᵉʻâlâhתְּעָלָה

un conduit, un cours d'eau, tranchée - guérison (de la nouvelle chair et de la peau qui se reforment sur la blessure) - (CLBL) bandage, emplâtre (pour

Usage : fossé , aqueduc , passage , remède , guérison , canaux

Origine : vient de עָלָה (‘alah, 05927)

Pour garder l'arbre lisible, seuls les mots principaux sont affichés. 4 noms propres ou formes composées de la même famille ont été masqués.

Racines hébraïques

  • ALHmonter, s'élever

Source : Source externe — Publié