Fiche Strong
H257
אַחְבָּןOccurrences : 1
Versets extraits : 1
Livres : 1
Famille lexicale Strong
Lecture du bas vers le haut : la source lexicale porte les dérivés directs, puis les relations plus éloignées. Les traits indiquent le type de relation, pas tous une racine stricte.
ʼâch
Sens principaux: frère; frère de mêmes parents; demi-frère (même père); de la même tribu. Autres nuances: l’un pour l’autre (réciprocité); (fig.) de ressemblance.
ʼach
Lien : correspondant araméen
Sens principaux: frère.
ʼAchbân
Lien : vient de
Achban (forme anglaise: Ahban) signifie notamment « le frère a discerné ».
ʼachăvâh
Lien : vient de
Sens principaux: fraternité, amitié.
ʼâchôwth
Lien : forme grammaticale
Sens principaux: sœur; sœur (de mêmes parents); demi-sœur (même père); (métaph.) Israël et Juda.
ʼĂchôwchîy
Lien : vient de
Achochite (forme anglaise: Ahohite) signifie notamment « frère du repos ». Sens principaux: membre du clan d’Achoach.
Afficher les 26mots masqués pour garder l'arbre lisible
Ces mots appartiennent à la même famille, mais ce sont surtout des noms propres ou des formes composées. Ils sont séparés de l'arbre principal pour éviter les confusions.
ʼAchʼâb
Lien : vient de
ʼĂchôwach
Lien : vient de
ʼĂchûwmay
Lien : vient de
ʼĂchîyṭûwb
Lien : vient de
ʼĂchîy
Lien : vient de
ʼĂchîyʼâm
Lien : vient de
ʼĂchîyâh
Lien : vient de
ʼĂchîyhûwd
Lien : vient de
ʼAchyôw
Lien : vient de
ʼĂchîychud
Lien : vient de
ʼĂchîylûwd
Lien : vient de
ʼĂchîymôwth
Lien : vient de
ʼĂchîymelek
Lien : vient de
ʼĂchîyman
Lien : vient de
ʼĂchîymaʻats
Lien : vient de
ʼAchyân
Lien : vient de
ʼĂchîynâdâb
Lien : vient de
ʼĂchîynôʻam
Lien : vient de
ʼĂchîyçâmâk
Lien : vient de
ʼĂchîyʻezer
Lien : vient de
ʼĂchîyqâm
Lien : vient de
ʼĂchîyrâm
Lien : vient de
ʼĂchîyraʻ
Lien : vient de
ʼĂchîyshachar
Lien : vient de
ʼĂchîyshâr
Lien : vient de
ʼĂchîythôphel
Lien : vient de
Définition française
Achban (forme anglaise: Ahban) signifie notamment « le frère a discerné ».
Traductions LSG : Achban
Définitions et origine (source anglaise)
Cette entrée n'a pas de fiche détaillée en français. Voici la définition originale en anglais :
H0257 =
H0257
אַחְבָן
ach.van
N:N-M-P
Ahban
A man of the tribe of Judah living at the time of Divided Monarchy, only mentioned at 1Ch.2.29; son of: Abishur (H0051) and Abihail (H0032H); brother of: Molid (H4140) § Ahban = "brother of an understanding (intelligent) one" son of Abishur of Judah
Versets associés
1 Chroniques 2.29
Le nom de la femme d'Abischur était Abichaïl, et elle lui enfanta Achban(H257) et Molid.
Couverture des sources
Catalogue principal
fiche trouvée
Fiche détaillée
définitions enrichies
Arbre racines
famille disponible
Bible
1 occurrence(s)
Guématria
1 entrée(s)
Mots liés
Répartition par livre
Données techniques
- Code normalisé
- H257
- Numéro source
- 0257
- Racines
- H0051,H0032H,H4140
- Niveau racine
- à vérifier
- Source FR
- Beth Yeshoua / relecture française Strong H1-H406