Fiche Strong
H5715
עֵדוּתOccurrences : 59
Versets extraits : 57
Livres : 11
Famille lexicale Strong
Lecture du bas vers le haut : la source lexicale porte les dérivés directs, puis les relations plus éloignées. Les traits indiquent le type de relation, pas tous une racine stricte.
ʻûwd
rendre, répéter, refaire, faire de nouveau - (Piel) entourer, aller autour - (Pilel) remettre, restaurer, relever - (Hitpalel) être restauré - se porter témoin - (Qal) rendre témoignage, dire encore et encore - (Hifil) - témoigner, porter témoignage - faire témoigner, prendre ou appeler à témoin, invoquer - protester, affirmer solennellement, avertir, exhorter ou enjoindre expressément, réprimander - (Hofal) protester, donner un avertissement
ʻêd
Lien : vient de
témoin - témoin, témoignage, évidence (des choses)
ʻôwd
Lien : vient de
une continuation, un séjour - encore, néanmoins, de nouveau, en outre, cependant - encore (de continuation ou persistance) - encore, plus (d'addition ou répétition) - de nouveau - de plus, en outre
tᵉʻûwdâh
Lien : vient de
témoignage, attestation, confirmation - témoignage, injonction (prophétique) - attestation
ʻêdâh
Lien : forme grammaticale
assemblée, rassemblement
ʻêdâh
Lien : forme grammaticale
témoignage, témoin - toujours pluriel et toujours pour les lois qui sont les témoignages divins
ʻêdûwth
Lien : forme grammaticale
témoignage
ʻôwd
Lien : correspondant araméen
encore, pendant que, tandis que, néanmoins
Afficher les 2mots masqués pour garder l'arbre lisible
Ces mots appartiennent à la même famille, mais ce sont surtout des noms propres ou des formes composées. Ils sont séparés de l'arbre principal pour éviter les confusions.
Définition française
Aucune définition française disponible.
Définitions et origine
Origine : vient de עֵד (‘ed, 05707)
- témoignage
Versets associés
Exode 16.34
Suivant l'ordre donné par l'Eternel à Moïse, Aaron le déposa devant le témoignage(H5715), afin qu'il fût conservé.
Exode 25.16
Tu mettras dans l'arche le témoignage(H5715), que je te donnerai.
Exode 25.21
Tu mettras le propitiatoire sur l'arche, et tu mettras dans l'arche le témoignage(H5715), que je te donnerai.
Exode 25.22
C'est là que je me rencontrerai avec toi; du haut du propitiatoire, entre les deux chérubins placés sur l'arche du témoignage(H5715), je te donnerai tous mes ordres pour les enfants d'Israël.
Exode 26.33
Tu mettras le voile au-dessous des agrafes, et c'est là, en dedans du voile, que tu feras entrer l'arche du témoignage(H5715); le voile vous servira de séparation entre le lieu saint et le lieu très saint.
Exode 26.34
Tu mettras le propitiatoire sur l'arche du témoignage(H5715) dans le lieu très saint.
Exode 27.21
C'est dans la tente d'assignation, en dehors du voile qui est devant le témoignage(H5715), qu'Aaron et ses fils la prépareront, pour que les lampes brûlent du soir au matin en présence de l'Eternel. C'est une loi perpétuelle pour leurs descendants, et que devront observer les enfants d'Israël.
Exode 30.6
Exode 30.26
Tu en oindras la tente d'assignation et l'arche du témoignage(H5715),
Exode 30.36
Tu le réduiras en poudre, et tu le mettras devant le témoignage(H5715), dans la tente d'assignation, où je me rencontrerai avec toi. Ce sera pour vous une chose très sainte.
Exode 31.7
la tente d'assignation, l'arche du témoignage(H5715), le propitiatoire qui sera dessus, et tous les ustensiles de la tente;
Exode 31.18
Lorsque l'Eternel eut achevé de parler à Moïse sur la montagne de Sinaï, il lui donna les deux tables du témoignage(H5715), tables de pierre, écrites du doigt de Dieu.
Exode 32.15
Moïse retourna et descendit de la montagne, les deux tables du témoignage(H5715) dans sa main; les tables étaient écrites des deux côtés, elles étaient écrites de l'un et de l'autre côté.
Exode 34.29
Moïse descendit de la montagne de Sinaï, ayant les deux tables du témoignage(H5715) dans sa main, en descendant de la montagne; et il ne savait pas que la peau de son visage rayonnait, parce qu'il avait parlé avec l'Eternel.
Exode 38.21
Voici les comptes du tabernacle, du tabernacle d'assignation, révisés, d'après l'ordre de Moïse, par les soins des Lévites, sous la direction d'Ithamar, fils du sacrificateur Aaron.
Exode 39.35
l'arche du témoignage(H5715) et ses barres, et le propitiatoire;
Exode 40.3
Tu y placeras l'arche du témoignage(H5715), et tu couvriras l'arche avec le voile.
Exode 40.5
Tu placeras l'autel d'or pour le parfum devant l'arche du témoignage(H5715), et tu mettras le rideau à l'entrée du tabernacle.
Exode 40.20
Il prit le témoignage(H5715), et le plaça dans l'arche; il mit les barres à l'arche, et il posa le propitiatoire au-dessus de l'arche.
Exode 40.21
Il apporta l'arche dans le tabernacle; il mit le voile de séparation, et il en couvrit l'arche du témoignage(H5715), comme l'Eternel l'avait ordonné à Moïse.
Lévitique 16.13
il mettra le parfum sur le feu devant l'Eternel, afin que la nuée du parfum couvre le propitiatoire qui est sur le témoignage(H5715), et il ne mourra point.
Lévitique 24.3
C'est en dehors du voile qui est devant le témoignage(H5715), dans la tente d'assignation, qu'Aaron la préparera, pour que les lampes brûlent continuellement du soir au matin en présence de l'Eternel. C'est une loi perpétuelle pour vos descendants.
Nombres 1.50
Remets aux soins des Lévites le tabernacle du témoignage(H5715), tous ses ustensiles et tout ce qui lui appartient. Ils porteront le tabernacle et tous ses ustensiles, ils en feront le service, et ils camperont autour du tabernacle.
Nombres 1.53
Nombres 4.5
Au départ du camp, Aaron et ses fils viendront démonter le voile, et ils en couvriront l'arche du témoignage(H5715);
Nombres 7.89
Lorsque Moïse entrait dans la tente d'assignation pour parler avec l'Eternel, il entendait la voix qui lui parlait du haut du propitiatoire placé sur l'arche du témoignage(H5715), entre les deux chérubins. Et il parlait avec l'Eternel.
Nombres 9.15
Le jour où le tabernacle fut dressé, la nuée couvrit le tabernacle, la tente d'assignation; et, depuis le soir jusqu'au matin, elle eut sur le tabernacle l'apparence d'un feu.
Nombres 10.11
Le vingtième jour du second mois de la seconde année, la nuée s'éleva de dessus le tabernacle du témoignage(H5715).
Nombres 17.4
Tu les déposeras dans la tente d'assignation, devant le témoignage, où je me rencontre avec vous.
Nombres 17.7
Moïse déposa les verges devant l'Eternel, dans la tente du témoignage.
Nombres 17.8
Le lendemain, lorsque Moïse entra dans la tente du témoignage, voici, la verge d'Aaron, pour la maison de Lévi, avait fleuri, elle avait poussé des boutons, produit des fleurs, et mûri des amandes.
Nombres 17.10
L'Eternel dit à Moïse: Reporte la verge d'Aaron devant le témoignage, pour être conservée comme un signe pour les enfants de rébellion, afin que tu fasses cesser de devant moi leurs murmures et qu'ils ne meurent point.
Nombres 18.2
Fais aussi approcher de toi tes frères, la tribu de Lévi, la tribu de ton père, afin qu'ils te soient attachés et qu'ils te servent, lorsque toi, et tes fils avec toi, vous serez devant la tente du témoignage(H5715).
Josué 4.16
Ordonne aux sacrificateurs qui portent l'arche du témoignage de sortir du Jourdain.
1 Rois 2.3
Observe les commandements de l'Eternel, ton Dieu, en marchant dans ses voies, et en gardant ses lois, ses ordonnances, ses jugements et ses préceptes(H5715), selon ce qui est écrit dans la loi de Moïse, afin que tu réussisses dans tout ce que tu feras et partout où tu te tourneras,
2 Rois 11.12
Le sacrificateur fit avancer le fils du roi, et il mit sur lui le diadème et le témoignage(H5715). Ils l'établirent roi et l'oignirent, et frappant des mains, ils dirent: Vive le roi!
2 Rois 17.15
Ils rejetèrent ses lois, l'alliance qu'il avait faite avec leurs pères, et les avertissements(H5715) qu'il leur avait adressés. Ils allèrent après des choses de néant et ne furent eux-mêmes que néant, et après les nations qui les entouraient et que l'Eternel leur avait défendu d'imiter.
2 Rois 23.3
Le roi se tenait sur l'estrade, et il traita alliance devant l'Eternel, s'engageant à suivre l'Eternel, et à observer ses ordonnances, ses préceptes(H5715) et ses lois, de tout son coeur et de toute son âme, afin de mettre en pratique les paroles de cette alliance, écrites dans ce livre. Et tout le peuple entra dans l'alliance.
1 Chroniques 29.19
Donne à mon fils Salomon un coeur dévoué à l'observation de tes commandements, de tes préceptes(H5715) et de tes lois, afin qu'il mette en pratique toutes ces choses, et qu'il bâtisse le palais pour lequel j'ai fait des préparatifs.
2 Chroniques 23.11
On fit avancer le fils du roi, on mit sur lui le diadème et le témoignage(H5715), et on l'établit roi. Et Jehojada et ses fils l'oignirent, et ils dirent: Vive le roi!
Couverture des sources
Catalogue principal
fiche trouvée
Fiche détaillée
définitions enrichies
Arbre racines
famille disponible
Bible
59 occurrence(s)
Guématria
1 entrée(s)
Décodages associés
Ces pistes appartiennent au module Décodage. Elles peuvent être lexicales, contextuelles ou typologiques selon leur niveau de confiance.
Mots liés
Répartition par livre
Données techniques
- Code normalisé
- H5715
- Numéro source
- 05715
- Niveau racine
- à vérifier