Fiche Strong
H4467
מַמְלָכָהOccurrences : 117
Versets extraits : 113
Livres : 23
Famille lexicale Strong
Lecture du bas vers le haut : la source lexicale porte les dérivés directs, puis les relations plus éloignées. Les traits indiquent le type de relation, pas tous une racine stricte.
mâlak
Régner; devenir roi; exercer la royauté; prendre ou recevoir l’autorité royale.
mᵉlûwkâh
Lien : forme grammaticale
royaume, royauté, fonction royale
melek
Lien : vient de
Roi; souverain; chef qui exerce l’autorité royale sur un peuple ou un territoire.
mᵉlak
Lien : correspondant araméen
conseil, avis
malkûwth
Lien : forme grammaticale
royaume, règne, royal, royauté, domination, maîtres, reine
mᵉleketh
Lien : vient de
reine
mamlâkâh
Lien : vient de
royaume, domination, règne, souveraineté
melek
Lien : correspondant araméen
roi
malkâh
Lien : forme grammaticale
reine
malkûw
Lien : correspondant araméen
royauté, règne, royaume - royauté, autorité royale - royaume (territoire) - règne (dans le temps)
mamlâkûwth
Lien : relation à vérifier
royaume, domination, règne, souveraineté - pouvoir royal
malkâʼ
Lien : correspondant araméen
reine
Afficher les 13mots masqués pour garder l'arbre lisible
Ces mots appartiennent à la même famille, mais ce sont surtout des noms propres ou des formes composées. Ils sont séparés de l'arbre principal pour éviter les confusions.
Yamlêk
Lien : vient de
Mallûwk
Lien : vient de
Môlek
Lien : vient de
Môleketh
Lien : forme grammaticale
Melek
Lien : relation à vérifier
Malkîyʼêl
Lien : vient de
Malkîyâh
Lien : vient de
Malkîy-Tsedeq
Lien : vient de
Malkîyrâm
Lien : vient de
Malkîyshûwaʻ
Lien : vient de
Malkâm
Lien : vient de
Milkâh
Lien : relation à vérifier
Miçpereth
Lien : forme grammaticale
Définition française
Aucune définition française disponible.
Définitions et origine
Origine : vient de מָלַךְ (malak, 04427)
- royaume, domination, règne, souveraineté
Versets associés
Genèse 10.10
Il régna(H4467) d'abord sur Babel, Erec, Accad et Calné, au pays de Schinear.
Genèse 20.9
Abimélec appela aussi Abraham, et lui dit: Qu'est-ce que tu nous as fait? Et en quoi t'ai-je offensé, que tu aies fait venir sur moi et sur mon royaume(H4467) un si grand péché? Tu as commis à mon égard des actes qui ne doivent pas se commettre.
Exode 19.6
vous serez pour moi un royaume(H4467) de sacrificateurs et une nation sainte. Voilà les paroles que tu diras aux enfants d'Israël.
Nombres 32.33
Deutéronome 3.4
Nous prîmes alors toutes ses villes, et il n'y en eut pas une qui ne tombât en notre pouvoir: soixante villes, toute la contrée d'Argob, le royaume(H4467) d'Og en Basan.
Deutéronome 3.10
toutes les villes de la plaine, tout Galaad et tout Basan jusqu'à Salca et Edréi, villes du royaume(H4467) d'Og en Basan.
Deutéronome 3.13
Je donnai à la moitié de la tribu de Manassé le reste de Galaad et tout le royaume(H4467) d'Og en Basan: toute la contrée d'Argob, avec tout Basan, c'est ce qu'on appelait le pays des Rephaïm.
Deutéronome 3.21
En ce temps-là, je donnai des ordres à Josué, et je dis: Tes yeux ont vu tout ce que l'Eternel, votre Dieu, a fait à ces deux rois: ainsi fera l'Eternel à tous les royaumes(H4467) contre lesquels tu vas marcher.
Deutéronome 17.18
Quand il s'assiéra sur le trône de son royaume(H4467), il écrira pour lui, dans un livre, une copie de cette loi, qu'il prendra auprès des sacrificateurs, les Lévites.
Deutéronome 17.20
afin que son coeur ne s'élève point au-dessus de ses frères, et qu'il ne se détourne de ces commandements ni à droite ni à gauche; afin qu'il prolonge ses jours dans son royaume(H4467), lui et ses enfants, au milieu d'Israël.
Deutéronome 28.25
L'Eternel te fera battre par tes ennemis; tu sortiras contre eux par un seul chemin, et tu t'enfuiras devant eux par sept chemins; et tu seras un objet d'effroi pour tous les royaumes(H4467) de la terre.
Josué 10.2
Il eut alors une forte crainte; car Gabaon était une grande ville, comme une des villes royales, plus grande même qu'Aï, et tous ses hommes étaient vaillants.
Josué 11.10
A son retour, et dans le même temps, Josué prit Hatsor, et frappa son roi avec l'épée: Hatsor était autrefois la principale ville de tous ces royaumes.
1 Samuel 10.18
et il dit aux enfants d'Israël: Ainsi parle l'Eternel, le Dieu d'Israël: J'ai fait monter d'Egypte Israël, et je vous ai délivrés de la main des Egyptiens et de la main de tous les royaumes(H4467) qui vous opprimaient.
1 Samuel 13.13
Samuel dit à Saül: Tu as agi en insensé, tu n'as pas observé le commandement que l'Eternel, ton Dieu, t'avait donné. L'Eternel aurait affermi pour toujours ton règne(H4467) sur Israël;
1 Samuel 13.14
et maintenant ton règne(H4467) ne durera point. L'Eternel s'est choisi un homme selon son coeur, et l'Eternel l'a destiné à être le chef de son peuple, parce que tu n'as pas observé ce que l'Eternel t'avait commandé.
1 Samuel 24.20
(24:21) Maintenant voici, je sais que tu régneras, et que la royauté d'Israël restera entre tes mains.
1 Samuel 27.5
David dit à Akisch: Si j'ai trouvé grâce à tes yeux, qu'on me donne dans l'une des villes du pays un lieu où je puisse demeurer; car pourquoi ton serviteur habiterait-il avec toi dans la ville royale(H4467)?
1 Samuel 28.17
L'Eternel te traite comme je te l'avais annoncé de sa part; l'Eternel a déchiré la royauté(H4467) d'entre tes mains, et l'a donnée à un autre, à David.
2 Samuel 3.10
en disant qu'il ferait passer la royauté(H4467) de la maison de Saül dans la sienne, et qu'il établirait le trône de David sur Israël et sur Juda depuis Dan jusqu'à Beer-Schéba.
2 Samuel 3.28
David l'apprit ensuite, et il dit: Je suis à jamais innocent, devant l'Eternel, du sang d'Abner, fils de Ner, et mon royaume(H4467) l'est aussi.
2 Samuel 5.12
David reconnut que l'Eternel l'affermissait comme roi d'Israël, et qu'il élevait son royaume(H4467) à cause de son peuple d'Israël.
2 Samuel 7.12
Quand tes jours seront accomplis et que tu seras couché avec tes pères, j'élèverai ta postérité après toi, celui qui sera sorti de tes entrailles, et j'affermirai son règne(H4467).
2 Samuel 7.13
Ce sera lui qui bâtira une maison à mon nom, et j'affermirai pour toujours le trône de son royaume(H4467).
2 Samuel 7.16
Ta maison et ton règne(H4467) seront pour toujours assurés, ton trône sera pour toujours affermi.
1 Rois 2.46
Et le roi donna ses ordres à Benaja, fils de Jehojada, qui sortit et frappa Schimeï; et Schimeï mourut. La royauté(H4467) fut ainsi affermie entre les mains de Salomon.
1 Rois 4.21
Salomon dominait encore sur tous les royaumes depuis le fleuve jusqu'au pays des Philistins et jusqu'à la frontière d'Egypte; ils apportaient des présents, et ils furent assujettis à Salomon tout le temps de sa vie.
1 Rois 9.5
j'établirai pour toujours le trône de ton royaume(H4467) en Israël, comme je l'ai déclaré à David, ton père, en disant: Tu ne manqueras jamais d'un successeur sur le trône d'Israël.
1 Rois 10.20
et douze lions sur les six degrés de part et d'autre. Il ne s'est rien fait de pareil pour aucun royaume(H4467).
1 Rois 11.11
Et l'Eternel dit à Salomon: Puisque tu as agi de la sorte, et que tu n'as point observé mon alliance et mes lois que je t'avais prescrites, je déchirerai le royaume(H4467) de dessus toi et je le donnerai à ton serviteur.
1 Rois 11.13
Je n'arracherai cependant pas tout le royaume(H4467); je laisserai une tribu à ton fils, à cause de David, mon serviteur, et à cause de Jérusalem, que j'ai choisie.
1 Rois 11.31
et dit à Jéroboam: Prends pour toi dix morceaux! Car ainsi parle l'Eternel, le Dieu d'Israël: Voici, je vais arracher le royaume(H4467) de la main de Salomon, et je te donnerai dix tribus.
1 Rois 11.34
Je n'ôterai pas de sa main tout le royaume(H4467), car je le maintiendrai prince tout le temps de sa vie, à cause de David, mon serviteur, que j'ai choisi, et qui a observé mes commandements et mes lois.
1 Rois 12.26
Jéroboam dit en son coeur: Le royaume(H4467) pourrait bien maintenant retourner à la maison de David.
1 Rois 14.8
j'ai arraché le royaume(H4467) de la maison de David et je te l'ai donné. Et tu n'as pas été comme mon serviteur David, qui a observé mes commandements et qui a marché après moi de tout son coeur, ne faisant que ce qui est droit à mes yeux.
1 Rois 18.10
2 Rois 11.1
Athalie, mère d'Achazia, voyant que son fils était mort, se leva et fit périr toute la race royale(H4467).
2 Rois 14.5
Lorsque la royauté(H4467) fut affermie entre ses mains, il frappa ses serviteurs qui avaient tué le roi, son père.
2 Rois 15.19
Pul, roi d'Assyrie, vint dans le pays; et Menahem donna à Pul mille talents d'argent, pour qu'il l'aidât à affermir la royauté(H4467) entre ses mains.
2 Rois 19.15
à qui il adressa cette prière: Eternel, Dieu d'Israël, assis sur les chérubins! C'est toi qui es le seul Dieu de tous les royaumes(H4467) de la terre, c'est toi qui as fait les cieux et la terre.
Couverture des sources
Catalogue principal
fiche trouvée
Fiche détaillée
définitions enrichies
Arbre racines
famille disponible
Bible
117 occurrence(s)
Guématria
1 entrée(s)
Mots liés
Répartition par livre
Données techniques
- Code normalisé
- H4467
- Numéro source
- 04467
- Niveau racine
- à vérifier