Fiche Strong

H2971

יָאִיר
Ya’iyrnom propre masculinhébreu

Occurrences : 9

Versets extraits : 9

Livres : 7

Famille lexicale Strong

Lecture du bas vers le haut : la source lexicale porte les dérivés directs, puis les relations plus éloignées. Les traits indiquent le type de relation, pas tous une racine stricte.

vient deforme grammaticale
source lexicaledérivés directsdérivés indirectsH215 אוֹר ʼôwr Nom : v transitif et intransitif Racine : source lexicale Lien : point de départ Sens principaux: être ou devenir brillant, lumière, devenir cl...215ʼôwrאוֹרH215 אוֹר ʼôwrNom : v transitif et intransitifRacine : source lexicaleLien : point de départSens principaux: être ou devenir brillant, lumière, devenir cl...H216 אוֹר ʼôwr Nom : n f Racine : H215 Lien : vient de Sens principaux: lumière; lumière du jour; lumière des luminai...216ʼôwrאוֹרH216 אוֹר ʼôwrNom : n fRacine : H215Lien : vient deSens principaux: lumière; lumière du jour; lumière des luminai...H217 אוּר ʼûwr Nom : n m Racine : H215 Lien : vient de Sens principaux: flamme, lumière du feu; plaine.217ʼûwrאוּרH217 אוּר ʼûwrNom : n mRacine : H215Lien : vient deSens principaux: flamme, lumière du feu; plaine.H2971 יָאִיר Yâʼîyr Nom : nom propre masculin Racine : H215 Lien : vient de descendant de Manassé qui conquit de nombreuses villes - juge...2971YâʼîyrיָאִירH2971 יָאִיר YâʼîyrNom : nom propre masculinRacine : H215Lien : vient dedescendant de Manassé qui conquit de nombreuses villes - juge...H3974 מָאוֹר mâʼôwr Nom : nom masculin Racine : H215 Lien : forme grammaticale lumière, luminaire3974mâʼôwrמָאוֹרH3974 מָאוֹר mâʼôwrNom : nom masculinRacine : H215Lien : forme grammaticalelumière, luminaireH3975 מְאוּרָה mᵉʼûwrâh Nom : nom féminin Racine : H215 Lien : forme grammaticale trou de lumière, antre, repaire3975mᵉʼûwrâhמְאוּרָהH3975 מְאוּרָה mᵉʼûwrâhNom : nom fémininRacine : H215Lien : forme grammaticaletrou de lumière, antre, repaireH219 אוֹרָה ʼôwrâh Nom : n f Racine : H216 Lien : forme grammaticale Sens principaux: lumière; lumière de joie et bonheur (fig.); a...219ʼôwrâhאוֹרָהH219 אוֹרָה ʼôwrâhNom : n fRacine : H216Lien : forme grammaticaleSens principaux: lumière; lumière de joie et bonheur (fig.); a...H224 אוּרִים ʼÛwrîym Nom : n m Racine : H217 Lien : forme grammaticale Urim signifie notamment « lumières ». Sens principaux: pierres...224ʼÛwrîymאוּרִיםH224 אוּרִים ʼÛwrîymNom : n mRacine : H217Lien : forme grammaticaleUrim signifie notamment « lumières ». Sens principaux: pierres...H2972 יָאִרִי Yâʼirîy Nom : nom patronymique masculin Racine : H2971 Lien : vient de un descendant de Jaïr - Ira de Jaïr était un ministre de David2972YâʼirîyיָאִרִיH2972 יָאִרִי YâʼirîyNom : nom patronymique masculinRacine : H2971Lien : vient deun descendant de Jaïr - Ira de Jaïr était un ministre de Davidvient deVient de : ce mot dérive directement de lasource lexicale.vient deVient de : ce mot dérive directement de lasource lexicale.vient deVient de : ce mot dérive directement de lasource lexicale.forme grammaticaleForme grammaticale : variante de forme(préfixe, suffixe, conjugaison) du même mot.forme grammaticaleForme grammaticale : variante de forme(préfixe, suffixe, conjugaison) du même mot.forme grammaticaleForme grammaticale : variante de forme(préfixe, suffixe, conjugaison) du même mot.forme grammaticaleForme grammaticale : variante de forme(préfixe, suffixe, conjugaison) du même mot.vient deVient de : ce mot dérive directement de lasource lexicale.
H215source lexicaleאוֹר

ʼôwr

Sens principaux: être ou devenir brillant, lumière, devenir clair, s’éclaircir; (Niphal) être éclairé, faire jour, être brillant; (Hiphil) répandre la clarté, éclairer; devenir lumière : le jour qui paraît. Autres nuances: la lumière du soleil; allumer, brûler.

H216dérivés directsאוֹר

ʼôwr

Lien : vient de

Sens principaux: lumière; lumière du jour; lumière des luminaires célestes (lune, étoiles); crépuscule. Autres nuances: lumière du jour, d’une lampe, de la vie; lumière de la prospérité, de l’instruction, du visage; l’Éternel comme lumière d’Israël.

H217dérivés directsאוּר

ʼûwr

Lien : vient de

Sens principaux: flamme, lumière du feu; plaine.

H2971dérivés directsיָאִיר

Yâʼîyr

Lien : vient de

descendant de Manassé qui conquit de nombreuses villes - juge d'Israël pendant 22 ans au temps des juges; père de 30 fils - un Benjamite, fils de Kis, et père de Mardochée - père d'Elchanan, un des vaillants guerriers de David

H3974dérivés directsמָאוֹר

mâʼôwr

Lien : forme grammaticale

lumière, luminaire

H3975dérivés directsמְאוּרָה

mᵉʼûwrâh

Lien : forme grammaticale

trou de lumière, antre, repaire

H219dérivés indirectsאוֹרָה

ʼôwrâh

Lien : forme grammaticale

Sens principaux: lumière; lumière de joie et bonheur (fig.); au pl., herbes.

H224dérivés indirectsאוּרִים

ʼÛwrîym

Lien : forme grammaticale

Urim signifie notamment « lumières ». Sens principaux: pierres dans un sac sur le pectoral du souverain sacrificateur pour déterminer la décision de Dieu sur certaines questions révélation et vérité ou lumière et droit; associé à Thummim.

H2972dérivés indirectsיָאִרִי

Yâʼirîy

Lien : vient de

un descendant de Jaïr - Ira de Jaïr était un ministre de David

Afficher les 4mots masqués pour garder l'arbre lisible

Ces mots appartiennent à la même famille, mais ce sont surtout des noms propres ou des formes composées. Ils sont séparés de l'arbre principal pour éviter les confusions.

Définition française

Aucune définition française disponible.

Définitions et origine

Origine : vient de אוֹר (‘owr, 0215)

- descendant de Manassé qui conquit de nombreuses villes

- juge d'Israël pendant 22 ans au temps des juges; père de 30 fils

- un Benjamite, fils de Kis, et père de Mardochée

- père d'Elchanan, un des vaillants guerriers de David

Versets associés

Nombres 32.41

Jaïr(H2971), fils de Manassé, se mit en marche, prit les bourgs, et les appela bourgs de Jaïr.

JaïrH2971יָאִיר

Deutéronome 3.14

Jaïr(H2971), fils de Manassé, prit toute la contrée d'Argob jusqu'à la frontière des Gueschuriens et des Maacathiens, et il donna son nom aux bourgs de Basan, appelés encore aujourd'hui bourgs de Jaïr.

JaïrH2971יָאִיר

Josué 13.30

Ils eurent pour territoire, à partir de Mahanaïm, tout Basan, tout le royaume d'Og, roi de Basan, et tous les bourgs de Jaïr en Basan, soixante villes.

Juges 10.3

Après lui, se leva Jaïr, le Galaadite, qui fut juge en Israël pendant vingt-deux ans.

Juges 10.5

Et Jaïr mourut, et fut enterré à Kamon.

1 Rois 4.13

Le fils de Guéber, à Ramoth en Galaad; il avait les bourgs de Jaïr(H2971), fils de Manassé, en Galaad; il avait encore la contrée d'Argob en Basan, soixante grandes villes à murailles et à barres d'airain.

JaïrH2971יָאִיר

1 Chroniques 2.22

Segub engendra Jaïr(H2971), qui eut vingt-trois villes dans le pays de Galaad.

JaïrH2971יָאִיר

1 Chroniques 2.23

Les Gueschuriens et les Syriens leur prirent les bourgs de Jaïr(H2971) avec Kenath et les villes de son ressort, soixante villes. Tous ceux- étaient fils de Makir, père de Galaad.

JaïrH2971יָאִיר

Esther 2.5

Il y avait dans Suse, la capitale, un Juif nommé Mardochée, fils de Jaïr, fils de Schimeï, fils de Kis, homme de Benjamin,

Couverture des sources

Catalogue principal

fiche trouvée

OK

Fiche détaillée

définitions enrichies

OK

Arbre racines

famille disponible

OK

Bible

9 occurrence(s)

OK

Guématria

1 entrée(s)

OK

Mots liés

Répartition par livre

1 Chroniques2
Juges2
1 Rois1
Deutéronome1
Esther1
Josué1
Nombres1

Données techniques

Code normalisé
H2971
Numéro source
02971
Racines
H2971J,H8096U,H4782H
Niveau racine
à vérifier