Fiche Décodage

Midbar : ce qui vient de la Parole

מִדְבָּר246(3)🟢

Translittération : midbar

Midbar (מִדְבָּר), le désert, se lit « mi-dabar », « ce qui provient de la Parole ».

1

Strong associés

0

versets

4

relations

Lecture guidée

Du concept aux sources

🏜️Désert

Le désert (midbar) contient la Parole : le lieu de la famine de la Parole (Amos 8) et de son témoignage (Psaume 40).

Le chemin dans le désert est la Parole qui se transforme en fleuves et en lumière. Le désert n'est pas vide : il est traversé par la Parole.

Même valeur numérique (246)· réduite 3

Hébreu מִדְבָּר = 246מ:40 · ד:4 · ב:2 · ר:200

Aucun autre décodage partage cette valeur numérique pour le moment.

Relations

Strong

H4057 מִדְבָּר (midbar)

Désert, steppe, pâturage ; lieu de la Parole.

dérivés directs
1682mot frère sans enfants
dᵉbôwrâhדְּבוֹרָה

abeille

Usage : abeilles 4

Origine : vient de דָּבַר (dabar, 01696) (sens de mouvement ordonné)

1687mot frère sans enfants
dᵉbîyrדְּבִיר

le saint des saints, la pièce la plus intérieure du temple ou du tabernacle - dernière chambre, lieu très saint, saint des saints - (TWOT) oracle

Usage : sanctuaire

Origine : vient de דָּבַר (dabar, 01696) (apparemment dans le sens d'oracle)

1697mot frère parent
dâbârדָּבָר

discours, parole, mot, langage, chose - dires, émission - affaires, occupation, actions, sujet, cas, quelque chose, manière

Usage : mots , choses , événements , parole , manière , au sujet , de la sorte , à cause , cela , dire , propos , nouvelles , questions , ordonner , tâche , .

Origine : vient de דָּבַר (dabar, 01696)

1698mot frère sans enfants
deberדֶּבֶר

pestilence, peste, fléau - épizootie, maladie du bétail, fièvre aphteuse

Usage : peste 46, mortalité 3

Origine : vient de דָּבַר (dabar, 01696) (sens de détruire)

1699mot frère sans enfants
dôberדֹּבֶר

pâturage - mot, parole

Usage : pâturage 2

Origine : vient de דָּבַר (dabar, 01696) (dans son sens d'origine)

1702mot frère sans enfants
dôbᵉrâhדֹּבְרָה

ce qui flotte, radeau

Usage : radeaux 1

Origine : vient de דָּבַר (dabar, 01696)

1703mot frère sans enfants
dabbârâhדַּבָּרָה

mot, paroles

Usage : paroles 1

Origine : vient de דָּבַר (dabar, 01696)

4057mot recherché
midbârמִדְבָּר

désert - pâturage - terre inhabitée, région déserte - régions vides (autour des cités) - désert (fig.) - bouche - bouche (comme organe de la parole)

Usage : désert , déserte , bouche

Origine : vient de דָּבַר (dabar, 01696) dans le sens de conduire

Pour garder l'arbre lisible, seuls les mots principaux sont affichés. 3 noms propres ou formes composées de la même famille ont été masqués.

Racines hébraïques

  • DBR
🏜️Domaine : Désert

Autres concepts de ce domaine(1)

Source : Source externe — Publié