Fiche Décodage
Translittération : nahar
Nahar (נָהָר), le fleuve, devient Naharah (נְהָרָה), la lumière, par l'ajout du Hé, la lettre de l'Éternel.
2
Strong associés
1
versets
1
relations
Lecture guidée
Du concept aux sources
💧EauEsaïe 43:19 annonce : « je mettrai un chemin dans le désert, des fleuves dans la solitude ».
Le fleuve (nahar) devient lumière (naharah) en ajoutant un Hé, la lettre divine.
La guématria le confirme : nahar vaut 255, naharah vaut 260, la différence étant la valeur du Hé (5).
Lexique hébreu
| Mot | Translittération | Strong | Définition |
|---|---|---|---|
| נָהָרH5104 | nahar | H5104 | Fleuve, rivière ; courant en mouvement. |
| נְהָרָהH5094 | naharah | H5094 | Lumière, clarté ; ciel lumineux. |
Même valeur numérique (255)· réduite 3
Hébreu נָהָר = 255 — נ:50 · ה:5 · ר:200
Aucun autre décodage partage cette valeur numérique pour le moment.
Relations
Voir le graphe local →Les relations linguistiquessignalent un fait lexical documenté. Les autres sont des rapprochements ou des pistes d'étude. Les relations héritées non qualifiées restent « Relation à préciser ».
Cette fiche renvoie vers…
Cette fiche est citée par…
Aucune fiche ne cite celle-ci pour le moment.
Strong
Références lexicales documentées (numéro, mot, translittération, définition, famille).
crevasses, ravins, fissures de montagne, repaire, abri, caverne - sens douteux
Usage : ravins 1
Origine : vient de נָהַר (nahar, 05102)
courant, rivière, fleuve - ruisseau - courants (souterrains)
Usage : fleuve , rivière , torrent , eaux , rives , courants , Syriens
Origine : vient de נָהַר (nahar, 05102)
lumière, lumière du jour
Usage : lumière 1
Origine : vient de נָהַר (nahar, 05102) dans son sens d'origine
Pour garder l'arbre lisible, seuls les mots principaux sont affichés. 1 noms propres ou formes composées de la même famille ont été masqués.
crevasses, ravins, fissures de montagne, repaire, abri, caverne - sens douteux
Usage : ravins 1
Origine : vient de נָהַר (nahar, 05102)
courant, rivière, fleuve - ruisseau - courants (souterrains)
Usage : fleuve , rivière , torrent , eaux , rives , courants , Syriens
Origine : vient de נָהַר (nahar, 05102)
lumière, lumière du jour
Usage : lumière 1
Origine : vient de נָהַר (nahar, 05102) dans son sens d'origine
Pour garder l'arbre lisible, seuls les mots principaux sont affichés. 1 noms propres ou formes composées de la même famille ont été masqués.
Racines hébraïques
- NHR
Références bibliques
Références documentées, à distinguer des associations et lectures proposées ailleurs dans la fiche.
Pour approfondir
Source : Source externe — Publié