← Recherche StrongRetour modules

Fiche Strong

H997

בֵּין
beynprépositionaraméen

Occurrences : 2

Versets extraits : 2

Livres : 1

Famille lexicale Strong

Lecture du bas vers le haut : la source lexicale porte les dérivés directs, puis les relations plus éloignées. Les traits indiquent le type de relation, pas tous une racine stricte.

forme grammaticalevient decorrespondant araméenà vérifier
source lexicaledérivés directsdérivés indirectsH995 בִּין bîyn Nom : verbe Racine : source lexicale Lien : point de départ discerner, comprendre, considérer - apercevoir, percevoir, con...995bîynבִּיןH995 בִּין bîynNom : verbeRacine : source lexicaleLien : point de départdiscerner, comprendre, considérer - apercevoir, percevoir, con...H996 בֵּין bêyn Nom : substantif Racine : H995 Lien : forme grammaticale entre, parmi996bêynבֵּיןH996 בֵּין bêynNom : substantifRacine : H995Lien : forme grammaticaleentre, parmiH998 בִּינָה bîynâh Nom : nom féminin Racine : H995 Lien : vient de compréhension, discernement998bîynâhבִּינָהH998 בִּינָה bîynâhNom : nom fémininRacine : H995Lien : vient decompréhension, discernementH4000 מָבוֹן mâbôwn Nom : substantif Racine : H995 Lien : vient de ceux qui enseignent, ceux qui donnent la compréhension, enseig...4000mâbôwnמָבוֹןH4000 מָבוֹן mâbôwnNom : substantifRacine : H995Lien : vient deceux qui enseignent, ceux qui donnent la compréhension, enseig...H8394 תָּבוּן tâbûwn Nom : nom masculin Racine : H995 Lien : forme grammaticale compréhension, intelligence - l'action de comprendre - adresse...8394tâbûwnתָּבוּןH8394 תָּבוּן tâbûwnNom : nom masculinRacine : H995Lien : forme grammaticalecompréhension, intelligence - l'action de comprendre - adresse...H997 בֵּין bêyn Nom : préposition Racine : H996 Lien : correspondant araméen entre, parmi, au milieu de997bêynבֵּיןH997 בֵּין bêynNom : prépositionRacine : H996Lien : correspondant araméenentre, parmi, au milieu deH1143 בֵּנַיִם bênayim Nom : substantif Racine : H996 Lien : relation à vérifier entre, espace entre deux armées - l'homme qui est dans cet esp...1143bênayimבֵּנַיִםH1143 בֵּנַיִם bênayimNom : substantifRacine : H996Lien : relation à vérifierentre, espace entre deux armées - l'homme qui est dans cet esp...H999 בִּינָה bîynâh Nom : nom féminin Racine : H998 Lien : correspondant araméen compréhension, discernement, intelligence999bîynâhבִּינָהH999 בִּינָה bîynâhNom : nom fémininRacine : H998Lien : correspondant araméencompréhension, discernement, intelligenceforme grammaticaleForme grammaticale : variante de forme(préfixe, suffixe, conjugaison) du même mot.vient deVient de : ce mot dérive directement de lasource lexicale.vient deVient de : ce mot dérive directement de lasource lexicale.forme grammaticaleForme grammaticale : variante de forme(préfixe, suffixe, conjugaison) du même mot.correspondant araméenCorrespondant araméen : équivalent de ce moten araméen.à vérifierÀ vérifier : relation possible mais nonconfirmée.correspondant araméenCorrespondant araméen : équivalent de ce moten araméen.
H995source lexicaleבִּין

bîyn

discerner, comprendre, considérer - apercevoir, percevoir, connaître (avec l'esprit) - avoir du discernement, être intelligent, discret - (TWOT) prudent, regarder

H996dérivés directsבֵּין

bêyn

Lien : forme grammaticale

entre, parmi

H998dérivés directsבִּינָה

bîynâh

Lien : vient de

compréhension, discernement

H4000dérivés directsמָבוֹן

mâbôwn

Lien : vient de

ceux qui enseignent, ceux qui donnent la compréhension, enseignants

H8394dérivés directsתָּבוּן

tâbûwn

Lien : forme grammaticale

compréhension, intelligence - l'action de comprendre - adresse - la faculté de compréhension - intelligence, perspicacité - l'objet de la connaissance - l'enseignant (personnification)

H997dérivés indirectsבֵּין

bêyn

Lien : correspondant araméen

entre, parmi, au milieu de

H1143dérivés indirectsבֵּנַיִם

bênayim

Lien : relation à vérifier

entre, espace entre deux armées - l'homme qui est dans cet espace, ex: Goliath, le champion

H999dérivés indirectsבִּינָה

bîynâh

Lien : correspondant araméen

compréhension, discernement, intelligence

Afficher les 2mots masqués pour garder l'arbre lisible

Ces mots appartiennent à la même famille, mais ce sont surtout des noms propres ou des formes composées. Ils sont séparés de l'arbre principal pour éviter les confusions.

H946בּוּנָה

Bûwnâh

Lien : vient de

H2985יָבִין

Yâbîyn

Lien : vient de

Définition française

Aucune définition française disponible.

Définitions et origine

Origine : Araméen correspondant à בַּיִן (beyn, 0996)

- entre, parmi, au milieu de

Versets associés

Daniel 7.5

Et voici, un second animal était semblable à un ours, et se tenait sur un côté; il avait trois côtes dans la gueule entre(H997) les dents, et on lui disait: Lève-toi, mange beaucoup de chair.

entreH997בֵּין

Daniel 7.8

Je considérai les cornes, et voici, une autre petite corne sortit du milieu(H997) d'elles, et trois des premières cornes furent arrachées devant cette corne; et voici, elle avait des yeux comme des yeux d'homme, et une bouche, qui parlait avec arrogance.

milieuH997בֵּין

Couverture des sources

Catalogue principal

fiche trouvée

OK

Fiche détaillée

définitions enrichies

OK

Arbre racines

famille disponible

OK

Bible

2 occurrence(s)

OK

Guématria

1 entrée(s)

OK

Mots liés

Aucun mot lié importé.

Répartition par livre

Daniel2

Données techniques

Code normalisé
H997
Numéro source
0997
Racines
H0996G,H0996
Niveau racine
à vérifier