Fiche Strong
H8394
תָּבוּןOccurrences : 43
Versets extraits : 42
Livres : 11
Famille lexicale Strong
Lecture du bas vers le haut : la source lexicale porte les dérivés directs, puis les relations plus éloignées. Les traits indiquent le type de relation, pas tous une racine stricte.
bîyn
discerner, comprendre, considérer - apercevoir, percevoir, connaître (avec l'esprit) - avoir du discernement, être intelligent, discret - (TWOT) prudent, regarder
bêyn
Lien : forme grammaticale
entre, parmi
bîynâh
Lien : vient de
compréhension, discernement
mâbôwn
Lien : vient de
ceux qui enseignent, ceux qui donnent la compréhension, enseignants
tâbûwn
Lien : forme grammaticale
compréhension, intelligence - l'action de comprendre - adresse - la faculté de compréhension - intelligence, perspicacité - l'objet de la connaissance - l'enseignant (personnification)
bêyn
Lien : correspondant araméen
entre, parmi, au milieu de
bênayim
Lien : relation à vérifier
entre, espace entre deux armées - l'homme qui est dans cet espace, ex: Goliath, le champion
bîynâh
Lien : correspondant araméen
compréhension, discernement, intelligence
Afficher les 2mots masqués pour garder l'arbre lisible
Ces mots appartiennent à la même famille, mais ce sont surtout des noms propres ou des formes composées. Ils sont séparés de l'arbre principal pour éviter les confusions.
Définition française
Aucune définition française disponible.
Définitions et origine
Origine : vient de בִּין (biyn, 0995)
- compréhension, intelligence
- l'action de comprendre
- adresse
- la faculté de compréhension
- intelligence, perspicacité
- l'objet de la connaissance
- l'enseignant (personnification)
Versets associés
Exode 31.3
Je l'ai rempli de l'Esprit de Dieu, de sagesse, d'intelligence, et de savoir pour toutes sortes d'ouvrages,
Exode 35.31
Il l'a rempli de l'Esprit de Dieu, de sagesse, d'intelligence, et de savoir pour toutes sortes d'ouvrages.
Exode 36.1
Betsaleel, Oholiab, et tous les hommes habiles, en qui l'Eternel avait mis de la sagesse et de l'intelligence pour savoir et pour faire, exécutèrent les ouvrages destinés au service du sanctuaire, selon tout ce que l'Eternel avait ordonné.
Deutéronome 32.28
C'est une nation qui a perdu le bon sens, Et il n'y a point en eux d'intelligence.
1 Rois 4.29
Dieu donna à Salomon de la sagesse, une très grande intelligence, et des connaissances multipliées comme le sable qui est au bord de la mer.
1 Rois 7.14
fils d'une veuve de la tribu de Nephthali, et d'un père Tyrien, qui travaillait sur l'airain. Hiram était rempli de sagesse, d'intelligence, et de savoir pour faire toutes sortes d'ouvrages d'airain. Il arriva auprès du roi Salomon, et il exécuta tous ses ouvrages.
Job 12.12
Dans les vieillards se trouve la sagesse, Et dans une longue vie l'intelligence.
Job 12.13
En Dieu résident la sagesse et la puissance. Le conseil et l'intelligence lui appartiennent.
Job 26.12
Par sa force il soulève la mer, Par son intelligence(H8394) il en brise l'orgueil.
Job 32.11
J'ai attendu la fin de vos discours, J'ai suivi vos raisonnements(H8394), Votre examen des paroles de Job.
Psaumes 49.3
(49:4) Ma bouche va faire entendre des paroles sages, Et mon coeur a des pensées pleines de sens.
Psaumes 78.72
Et David les dirigea avec un coeur intègre, Et les conduisit avec des mains intelligentes(H8394).
Psaumes 136.5
Celui qui a fait les cieux avec intelligence(H8394), Car sa miséricorde dure à toujours!
Psaumes 147.5
Notre Seigneur est grand, puissant par sa force, Son intelligence(H8394) n'a point de limite.
Proverbes 2.2
Si tu rends ton oreille attentive à la sagesse, Et si tu inclines ton coeur à l'intelligence;
Proverbes 2.3
Oui, si tu appelles la sagesse, Et si tu élèves ta voix vers l'intelligence,
Proverbes 2.6
Car l'Eternel donne la sagesse; De sa bouche sortent la connaissance et l'intelligence;
Proverbes 2.11
La réflexion veillera sur toi, L'intelligence te gardera,
Proverbes 3.13
Heureux l'homme qui a trouvé la sagesse, Et l'homme qui possède l'intelligence!
Proverbes 3.19
C'est par la sagesse que l'Eternel a fondé la terre, C'est par l'intelligence qu'il a affermi les cieux;
Proverbes 5.1
Mon fils, sois attentif à ma sagesse, Prête l'oreille à mon intelligence(H8394),
Proverbes 8.1
La sagesse ne crie-t-elle pas? L'intelligence n'élève-t-elle pas sa voix?
Proverbes 10.23
Commettre le crime paraît un jeu à l'insensé, Mais la sagesse appartient à l'homme intelligent(H8394).
Proverbes 11.12
Celui qui méprise son prochain est dépourvu de sens, Mais l'homme qui a de l'intelligence se tait.
Proverbes 14.29
Celui qui est lent à la colère a une grande intelligence(H8394), Mais celui qui est prompt à s'emporter proclame sa folie.
Proverbes 15.21
La folie est une joie pour celui qui est dépourvu de sens, Mais un homme intelligent(H8394) va le droit chemin.
Proverbes 17.27
Celui qui retient ses paroles connaît la science, Et celui qui a l'esprit calme est un homme intelligent(H8394).
Proverbes 18.2
Ce n'est pas à l'intelligence que l'insensé prend plaisir, C'est à la manifestation de ses pensées.
Proverbes 19.8
Celui qui acquiert du sens aime son âme; Celui qui garde l'intelligence trouve le bonheur.
Proverbes 20.5
Les desseins dans le coeur de l'homme sont des eaux profondes, Mais l'homme intelligent(H8394) sait y puiser.
Proverbes 21.30
Il n'y a ni sagesse, ni intelligence(H8394), Ni conseil, en face de l'Eternel.
Proverbes 24.3
C'est par la sagesse qu'une maison s'élève, Et par l'intelligence qu'elle s'affermit;
Proverbes 28.16
Un prince sans intelligence(H8394) multiplie les actes d'oppression, Mais celui qui est ennemi de la cupidité prolonge ses jours.
Esaïe 40.14
Avec qui a-t-il délibéré pour en recevoir de l'instruction? Qui lui a appris le sentier de la justice? Qui lui a enseigné la sagesse, Et fait connaître le chemin de l'intelligence?
Esaïe 40.28
Ne le sais-tu pas? ne l'as-tu pas appris? C'est le Dieu d'éternité, l'Eternel, Qui a créé les extrémités de la terre; Il ne se fatigue point, il ne se lasse point; On ne peut sonder son intelligence(H8394).
Esaïe 44.19
Il ne rentre pas en lui-même, Et il n'a ni l'intelligence, ni le bon sens(H8394) de dire: J'en ai brûlé une moitié au feu, J'ai cuit du pain sur les charbons, J'ai rôti de la viande et je l'ai mangée; Et avec le reste je ferais une abomination! Je me prosternerais devant un morceau de bois!
Jérémie 10.12
Il a créé la terre par sa puissance, Il a fondé le monde par sa sagesse, Il a étendu les cieux par son intelligence(H8394).
Jérémie 51.15
Il a crée la terre par sa puissance, Il a fondé le monde par sa sagesse, Il a étendu les cieux par son intelligence(H8394).
Ezéchiel 28.4
Par ta sagesse et par ton intelligence(H8394) Tu t'es acquis des richesses, Tu as amassé de l'or et de l'argent Dans tes trésors;
Osée 13.2
Maintenant ils continuent à pécher, Ils se font avec leur argent des images en fonte, Des idoles de leur invention(H8394); Toutes sont l'oeuvre des artisans. On dit à leur sujet: Que ceux qui sacrifient baisent les veaux!
Couverture des sources
Catalogue principal
fiche trouvée
Fiche détaillée
définitions enrichies
Arbre racines
famille disponible
Bible
42 occurrence(s)
Guématria
1 entrée(s)
Mots liés
Aucun mot lié importé.
Répartition par livre
Données techniques
- Code normalisé
- H8394
- Numéro source
- 08394
- Niveau racine
- à vérifier