Fiche Strong

H852

אָת
‘athnom fémininaraméen

Occurrences : 3

Versets extraits : 3

Livres : 1

Famille lexicale Strong

Lecture du bas vers le haut : la source lexicale porte les dérivés directs, puis les relations plus éloignées. Les traits indiquent le type de relation, pas tous une racine stricte.

vient decorrespondant araméenà vérifier
source lexicaledérivés directsdérivés indirectsrelations éloignéesvient de : Vient de : ce mot dérive directement de la source lexicale.correspondant araméen : Correspondant araméen : équivalent de ce mot en araméen.vient de : Vient de : ce mot dérive directement de la source lexicale.vient de : Vient de : ce mot dérive directement de la source lexicale.correspondant araméen : Correspondant araméen : équivalent de ce mot en araméen.à vérifier : À vérifier : relation possible mais non confirmée.H225 אוּת ʼûwth Nom : v Racine : source lexicale Lien : point de départ Sens principaux: consentement, être d’accord.225ʼûwthאוּתH225 אוּת ʼûwthNom : vRacine : source lexicaleLien : point de départSens principaux: consentement, être d’accord.H226 אוֹת ʼôwth Nom : n f Racine : H225 Lien : vient de Sens principaux: signe, signal, symbole; marque distinctive, b...226ʼôwthאוֹתH226 אוֹת ʼôwthNom : n fRacine : H225Lien : vient deSens principaux: signe, signal, symbole; marque distinctive, b...H852 אָת ʼâth Nom : nom féminin Racine : H226 Lien : correspondant araméen signe, signes miraculeux, merveilles, miracle852ʼâthאָתH852 אָת ʼâthNom : nom fémininRacine : H226Lien : correspondant araméensigne, signes miraculeux, merveilles, miracleH853 אֵת ʼêth Nom : non traduit Racine : H226 Lien : vient de indication de l'objet direct défini, non traduit en Français853ʼêthאֵתH853 אֵת ʼêthNom : non traduitRacine : H226Lien : vient deindication de l'objet direct défini, non traduit en FrançaisH865 אֶתְמוֹל ʼethmôwl Nom : adverbe substantif et accusatif Racine : H853 Lien : vient de hier, récemment, auparavant - (TWOT !!+) avant, avant le temps...865ʼethmôwlאֶתְמוֹלH865 אֶתְמוֹל ʼethmôwlNom : adverbe substantif et accusatifRacine : H853Lien : vient dehier, récemment, auparavant - (TWOT !!+) avant, avant le temps...H3487 יַת yath Nom : prt Racine : H853 Lien : correspondant araméen (marque l'objet direct ou l'accusatif et non traduit)3487yathיַתH3487 יַת yathNom : prtRacine : H853Lien : correspondant araméen(marque l'objet direct ou l'accusatif et non traduit)H8543 תְּמוֹל tᵉmôwl Nom : adverbe Racine : H865 Lien : relation à vérifier avant, auparavant, jadis, autrefois, dans le passé, hier, le j...8543tᵉmôwlתְּמוֹלH8543 תְּמוֹל tᵉmôwlNom : adverbeRacine : H865Lien : relation à vérifieravant, auparavant, jadis, autrefois, dans le passé, hier, le j...
H225source lexicaleאוּת

ʼûwth

Sens principaux: consentement, être d’accord.

H226dérivés directsאוֹת

ʼôwth

Lien : vient de

Sens principaux: signe, signal, symbole; marque distinctive, bannière; souvenir; signe miraculeux. Autres nuances: témoignage, enseigne, étendard, miracle, preuve.

H852dérivés indirectsאָת

ʼâth

Lien : correspondant araméen

signe, signes miraculeux, merveilles, miracle

H853dérivés indirectsאֵת

ʼêth

Lien : vient de

indication de l'objet direct défini, non traduit en Français

H865relations éloignéesאֶתְמוֹל

ʼethmôwl

Lien : vient de

hier, récemment, auparavant - (TWOT !!+) avant, avant le temps, jusqu'ici, le temps passé

H3487relations éloignéesיַת

yath

Lien : correspondant araméen

(marque l'objet direct ou l'accusatif et non traduit)

H8543relations éloignéesתְּמוֹל

tᵉmôwl

Lien : relation à vérifier

avant, auparavant, jadis, autrefois, dans le passé, hier, le jour avant hier, récemment, précédemment - hier - récemment, autrefois, jadis (fig) - comme autrefois, ainsi que récemment - déjà

Définition française

Aucune définition française disponible.

Définitions et origine

Origine : Araméen correspondant à אוֹת (‘owth, 0226)

- signe, signes miraculeux, merveilles, miracle

Versets associés

Daniel 4.2

Il m'a semblé bon de faire connaître les signes et les prodiges que le Dieu suprême a opérés à mon égard.

Daniel 4.3

Que ses signes sont grands! que ses prodiges sont puissants! Son règne est un règne éternel, et sa domination subsiste de génération en génération.

Daniel 6.27

C'est lui qui délivre et qui sauve, qui opère des signes et des prodiges dans les cieux et sur la terre. C'est lui qui a délivré Daniel de la puissance des lions.

Couverture des sources

Catalogue principal

fiche trouvée

OK

Fiche détaillée

définitions enrichies

OK

Arbre racines

famille disponible

OK

Bible

3 occurrence(s)

OK

Guématria

1 entrée(s)

OK

Mots liés

Aucun mot lié importé.

Répartition par livre

Daniel3

Données techniques

Code normalisé
H852
Numéro source
0852
Racines
H0226G,H0226
Niveau racine
à vérifier