Fiche Strong
H8141
שָׁנָהOccurrences : 875
Versets extraits : 135
Livres : 32
Famille lexicale Strong
Lecture du bas vers le haut : la source lexicale porte les dérivés directs, puis les relations plus éloignées. Les traits indiquent le type de relation, pas tous une racine stricte.
shânâh
répéter, faire de nouveau, changer, altérer, défigurer - (Qal) changer - (Nifal) être répété - (Piel) changer, modifier - (Hitpael) se déguiser
mishneh
Lien : vient de
double, copie, second, répétition - double - copie (de la loi) - second (dans l'ordre) - second rang - second en âge - second (autre) quartier ou district
shâneh
Lien : forme grammaticale
année - comme division de temps - comme mesure de temps - comme indication d'âge - une vie, une durée de vie, (années de vie)
shênîy
Lien : vient de
second - second (le nombre ordinal) - de nouveau (une seconde fois) - un autre (quelque chose de distinct d'une autre chose)
shᵉnâh
Lien : correspondant araméen
année
shᵉnayim
Lien : forme grammaticale
deux - deux (le nombre cardinal) - deux, tous deux, double, deux fois - second (le nombre ordinal) - en combinaison avec d'autres nombres - tous deux (un doublement)
tinyân
Lien : correspondant araméen
second
tᵉrêyn
Lien : correspondant araméen
deux - deux (comme nombre cardinal) - second (comme nombre ordinal) - deux (en combinaison avec d'autres nombres)
tinyânûwth
Lien : vient de
une seconde fois, de nouveau, encore
Définition française
Aucune définition française disponible.
Définitions et origine
Origine : vient de שָׁנָה (shanah, 08138)
- année
- comme division de temps
- comme mesure de temps
- comme indication d'âge
- une vie, une durée de vie, (années de vie)
Versets associés
Genèse 1.14
Dieu dit: Qu'il y ait des luminaires dans l'étendue du ciel, pour séparer le jour d'avec la nuit; que ce soient des signes pour marquer les époques, les jours et les années(H8141);
Genèse 5.3
Adam, âgé de cent trente ans(H8141), engendra un fils à sa ressemblance, selon son image, et il lui donna le nom de Seth.
Genèse 5.4
Les jours d'Adam, après la naissance de Seth, furent de huit cents ans(H8141); et il engendra des fils et des filles.
Genèse 5.5
Tous les jours qu'Adam vécut furent de neuf cent trente ans(H8141); puis il mourut.
Genèse 5.6
Seth, âgé de cent cinq ans(H8141), engendra Enosch. Voir les 160 occurences dans Genèse
Exode 6.16
Exode 6.18
Exode 6.20
Exode 7.7
Exode 12.2
Ce mois-ci sera pour vous le premier des mois; il sera pour vous le premier des mois de l'année. Voir les 30 occurences dans Exode
Lévitique 9.3
Tu parleras aux enfants d'Israël, et tu diras: Prenez un bouc, pour le sacrifice d'expiation, un veau et un agneau, âgés d'un an(H8141) et sans défaut, pour l'holocauste;
Lévitique 12.6
Lorsque les jours de sa purification seront accomplis, pour un fils ou pour une fille, elle apportera au sacrificateur, à l'entrée de la tente d'assignation, un agneau d'un an(H8141) pour l'holocauste, et un jeune pigeon ou une tourterelle pour le sacrifice d'expiation.
Lévitique 14.10
Le huitième jour, il prendra deux agneaux sans défaut et une brebis d'un an(H8141) sans défaut, trois dixièmes d'un épha de fleur de farine en offrande pétrie à l'huile, et un log d'huile.
Lévitique 16.34
Ce sera pour vous une loi perpétuelle: il se fera une fois chaque année(H8141) l'expiation pour les enfants d'Israël, à cause de leurs péchés. On fit ce que l'Eternel avait ordonné à Moïse.
Lévitique 19.23
Quand vous serez entrés dans le pays, et que vous y aurez planté toutes sortes d'arbres fruitiers, vous en regarderez les fruits comme incirconcis; pendant trois ans(H8141), ils seront pour vous incirconcis; on n'en mangera point. Voir les 59 occurences dans Lévitique
Nombres 1.1
L'Eternel parla à Moïse dans le désert de Sinaï, dans la tente d'assignation, le premier jour du second mois, la seconde année(H8141) après leur sortie du pays d'Egypte. Il dit:
Nombres 1.3
depuis l'âge de vingt ans(H8141) et au-dessus, tous ceux d'Israël en état de porter les armes; vous en ferez le dénombrement selon leurs divisions, toi et Aaron.
Nombres 1.18
et ils convoquèrent toute l'assemblée, le premier jour du second mois. On les enregistra selon leurs familles, selon les maisons de leurs pères, en comptant par tête les noms depuis l'âge de vingt ans(H8141) et au-dessus.
Nombres 1.20
On enregistra les fils de Ruben, premier-né d'Israël, selon leurs familles, selon les maisons de leurs pères, en comptant par tête les noms de tous les mâles, depuis l'âge de vingt ans(H8141) et au-dessus, tous ceux en état de porter les armes:
Nombres 1.22
On enregistra les fils de Siméon, selon leurs familles, selon les maisons de leurs pères; on en fit le dénombrement, en comptant par tête les noms de tous les mâles depuis l'âge de vingt ans(H8141) et au-dessus, tous ceux en état de porter les armes: Voir les 92 occurences dans Nombres
Deutéronome 1.3
Dans la quarantième année(H8141), au onzième mois, le premier du mois, Moïse parla aux enfants d'Israël selon tout ce que l'Eternel lui avait ordonné de leur dire.
Deutéronome 2.7
Car l'Eternel, ton Dieu, t'a béni dans tout le travail de tes mains, il a connu ta marche dans ce grand désert. Voilà quarante années(H8141) que l'Eternel, ton Dieu, est avec toi: tu n'as manqué de rien.
Deutéronome 2.14
Le temps que durèrent nos marches de Kadès-Barnéa au passage du torrent de Zéred fut de trente-huit ans(H8141), jusqu'à ce que toute la génération des hommes de guerre eût disparu du milieu du camp, comme l'Eternel le leur avait juré.
Deutéronome 8.2
Souviens-toi de tout le chemin que l'Eternel, ton Dieu, t'a fait faire pendant ces quarante années(H8141) dans le désert, afin de t'humilier et de t'éprouver, pour savoir quelles étaient les dispositions de ton coeur et si tu garderais ou non ses commandements.
Deutéronome 8.4
Ton vêtement ne s'est point usé sur toi, et ton pied ne s'est point enflé, pendant ces quarante années(H8141). Voir les 29 occurences dans Deutéronome
Josué 5.6
Car les enfants d'Israël avaient marché quarante ans dans le désert jusqu'à la destruction de toute la nation des hommes de guerre qui étaient sortis d'Egypte et qui n'avaient point écouté la voix de l'Eternel; l'Eternel leur jura de ne pas leur faire voir le pays qu'il avait juré à leurs pères de nous donner, pays où coulent le lait et le miel.
Josué 5.12
La manne cessa le lendemain de la Pâque, quand ils mangèrent du blé du pays; les enfants d'Israël n'eurent plus de manne, et ils mangèrent des produits du pays de Canaan cette année-là.
Josué 14.7
J'étais âgé de quarante ans lorsque Moïse, serviteur de l'Eternel, m'envoya de Kadès-Barnéa pour explorer le pays, et je lui fis un rapport avec droiture de coeur.
Josué 14.10
Maintenant voici, l'Eternel m'a fait vivre, comme il l'a dit. Il y a quarante-cinq ans que l'Eternel parlait ainsi à Moïse, lorsqu'Israël marchait dans le désert; et maintenant voici, je suis âgé aujourd'hui de quatre-vingt-cinq ans.
Josué 24.29
Après ces choses, Josué, fils de Nun, serviteur de l'Eternel, mourut, âgé de cent dix ans.
Juges 2.8
Josué, fils de Nun, serviteur de l'Eternel, mourut âgé de cent dix ans.
Juges 3.8
La colère de l'Eternel s'enflamma contre Israël, et il les vendit entre les mains de Cuschan-Rischeathaïm, roi de Mésopotamie. Et les enfants d'Israël furent asservis huit ans à Cuschan-Rischeathaïm.
Juges 3.11
Le pays fut en repos pendant quarante ans. Et Othniel, fils de Kenaz, mourut.
Juges 3.14
Et les enfants d'Israël furent asservis dix-huit ans à Eglon, roi de Moab.
Juges 3.30
En ce jour, Moab fut humilié sous la main d'Israël. Et le pays fut en repos pendant quatre-vingts ans. Voir les 24 occurences dans Juges
Ruth 1.4
Ils prirent des femmes Moabites, dont l'une se nommait Orpa, et l'autre Ruth, et ils habitèrent là environ dix ans(H8141).
1 Samuel 1.7
Et toutes les années(H8141) il en était ainsi. Chaque fois qu'Anne montait à la maison de l'Eternel, Peninna la mortifiait de la même manière. Alors elle pleurait et ne mangeait point.
1 Samuel 4.15
Or Eli était âgé de quatre-vingt-dix-huit ans(H8141), il avait les yeux fixes et ne pouvait plus voir.
1 Samuel 4.18
A peine eut-il fait mention de l'arche de Dieu, qu'Eli tomba de son siège à la renverse, à côté de la porte; il se rompit la nuque et mourut, car c'était un homme vieux et pesant. Il avait été juge en Israël pendant quarante ans(H8141).
1 Samuel 7.2
Il s'était passé bien du temps depuis le jour où l'arche avait été déposée à Kirjath-Jearim. Vingt années(H8141) s'étaient écoulées. Alors toute la maison d'Israël poussa des gémissements vers l'Eternel.
Couverture des sources
Catalogue principal
fiche trouvée
Fiche détaillée
définitions enrichies
Arbre racines
famille disponible
Bible
799 occurrence(s)
Guématria
1 entrée(s)
Décodages associés
Ces pistes appartiennent au module Décodage. Elles peuvent être lexicales, contextuelles ou typologiques selon leur niveau de confiance.
Mots liés
Répartition par livre
Données techniques
- Code normalisé
- H8141
- Numéro source
- 08141
- Racines
- H8140
- Niveau racine
- à vérifier