Fiche Strong
H8648
תְּרֵיןOccurrences : 4
Versets extraits : 4
Livres : 2
Famille lexicale Strong
Lecture du bas vers le haut : la source lexicale porte les dérivés directs, puis les relations plus éloignées. Les traits indiquent le type de relation, pas tous une racine stricte.
shânâh
répéter, faire de nouveau, changer, altérer, défigurer - (Qal) changer - (Nifal) être répété - (Piel) changer, modifier - (Hitpael) se déguiser
mishneh
Lien : vient de
double, copie, second, répétition - double - copie (de la loi) - second (dans l'ordre) - second rang - second en âge - second (autre) quartier ou district
shâneh
Lien : forme grammaticale
année - comme division de temps - comme mesure de temps - comme indication d'âge - une vie, une durée de vie, (années de vie)
shênîy
Lien : vient de
second - second (le nombre ordinal) - de nouveau (une seconde fois) - un autre (quelque chose de distinct d'une autre chose)
shᵉnâh
Lien : correspondant araméen
année
shᵉnayim
Lien : forme grammaticale
deux - deux (le nombre cardinal) - deux, tous deux, double, deux fois - second (le nombre ordinal) - en combinaison avec d'autres nombres - tous deux (un doublement)
tinyân
Lien : correspondant araméen
second
tᵉrêyn
Lien : correspondant araméen
deux - deux (comme nombre cardinal) - second (comme nombre ordinal) - deux (en combinaison avec d'autres nombres)
tinyânûwth
Lien : vient de
une seconde fois, de nouveau, encore
Définition française
Aucune définition française disponible.
Définitions et origine
Origine : Araméen correspondant à שְׁנַיִם (shenayim, 08147)
- deux
- deux (comme nombre cardinal)
- second (comme nombre ordinal)
- deux (en combinaison avec d'autres nombres)
Versets associés
Esdras 4.24
Alors s'arrêta l'ouvrage de la maison de Dieu à Jérusalem, et il fut interrompu jusqu'à la seconde année du règne de Darius, roi de Perse.
Esdras 6.17
Ils offrirent, pour la dédicace de cette maison de Dieu, cent taureaux, deux cents béliers, quatre cents agneaux, et, comme victimes expiatoires pour tout Israël, douze boucs, d'après le nombre des tribus d'Israël.
Daniel 4.29
Au bout de douze mois, comme il se promenait dans le palais royal à Babylone,
Daniel 5.31
Et Darius, le Mède, s'empara du royaume, étant âgé de soixante-deux ans.
Couverture des sources
Catalogue principal
fiche trouvée
Fiche détaillée
définitions enrichies
Arbre racines
famille disponible
Bible
4 occurrence(s)
Guématria
1 entrée(s)
Mots liés
Aucun mot lié importé.
Répartition par livre
Données techniques
- Code normalisé
- H8648
- Numéro source
- 08648
- Racines
- H8147
- Niveau racine
- à vérifier