Fiche Strong

H6967

קוֹמָה
qowmahnom fémininhébreu

Occurrences : 45

Versets extraits : 43

Livres : 10

Famille lexicale Strong

Lecture du bas vers le haut : la source lexicale porte les dérivés directs, puis les relations plus éloignées. Les traits indiquent le type de relation, pas tous une racine stricte.

vient deforme grammaticalecorrespondant araméen
source lexicaledérivés directsdérivés indirectsH6965 קוּם qûwm Nom : verbe Racine : source lexicale Lien : point de départ se lever, s'élever, se trouver, dresser, élever - (Qal) - s'él...6965qûwmקוּםH6965 קוּם qûwmNom : verbeRacine : source lexicaleLien : point de départse lever, s'élever, se trouver, dresser, élever - (Qal) - s'él...H3351 יְקוּם yᵉqûwm Nom : nom masculin Racine : H6965 Lien : vient de substance vivante, ce qui existe, un être, existence, substanc...3351yᵉqûwmיְקוּםH3351 יְקוּם yᵉqûwmNom : nom masculinRacine : H6965Lien : vient desubstance vivante, ce qui existe, un être, existence, substanc...H4725 מָקוֹם mâqôwm Nom : nom masculin Racine : H6965 Lien : forme grammaticale lieu où l'on se tient - place, poste, fonction - lieu, lieu d'...4725mâqôwmמָקוֹםH4725 מָקוֹם mâqôwmNom : nom masculinRacine : H6965Lien : forme grammaticalelieu où l'on se tient - place, poste, fonction - lieu, lieu d'...H6966 קוּם qûwm Nom : verbe Racine : H6965 Lien : correspondant araméen se lever, s'élever, se tenir - (P'al) - se lever de - venir su...6966qûwmקוּםH6966 קוּם qûwmNom : verbeRacine : H6965Lien : correspondant araméense lever, s'élever, se tenir - (P'al) - se lever de - venir su...H6967 קוֹמָה qôwmâh Nom : nom féminin Racine : H6965 Lien : vient de hauteur - hauteur, stature - haut, taille, élevé6967qôwmâhקוֹמָהH6967 קוֹמָה qôwmâhNom : nom fémininRacine : H6965Lien : vient dehauteur - hauteur, stature - haut, taille, élevéH6968 קוֹמְמִיּוּת qôwmᵉmîyûwth Nom : nom féminin Racine : H6965 Lien : vient de droiture6968qôwmᵉmîyûwthקוֹמְמִיּוּתH6968 קוֹמְמִיּוּת qôwmᵉmîyûwthNom : nom fémininRacine : H6965Lien : vient dedroitureH7009 קִים qîym Nom : nom masculin Racine : H6965 Lien : vient de adversaire7009qîymקִיםH7009 קִים qîymNom : nom masculinRacine : H6965Lien : vient deadversaireH7012 קִימָה qîymâh Nom : nom féminin Racine : H6965 Lien : vient de le lever7012qîymâhקִימָהH7012 קִימָה qîymâhNom : nom fémininRacine : H6965Lien : vient dele leverH7054 קָמָה qâmâh Nom : nom féminin Racine : H6965 Lien : forme grammaticale blé sur pied7054qâmâhקָמָהH7054 קָמָה qâmâhNom : nom fémininRacine : H6965Lien : forme grammaticaleblé sur piedH8617 תְּקוּמָה tᵉqûwmâh Nom : nom féminin Racine : H6965 Lien : vient de se tenir, capacité ou pouvoir de se tenir8617tᵉqûwmâhתְּקוּמָהH8617 תְּקוּמָה tᵉqûwmâhNom : nom fémininRacine : H6965Lien : vient dese tenir, capacité ou pouvoir de se tenirH8618 תְּקוֹמֵם tᵉqôwmêm Nom : nom masculin Racine : H6965 Lien : vient de (Hitpol) un soulèvement contre8618tᵉqôwmêmתְּקוֹמֵםH8618 תְּקוֹמֵם tᵉqôwmêmNom : nom masculinRacine : H6965Lien : vient de(Hitpol) un soulèvement contreH7010 קְיָם qᵉyâm Nom : nom masculin Racine : H6966 Lien : vient de décret, statut7010qᵉyâmקְיָםH7010 קְיָם qᵉyâmNom : nom masculinRacine : H6966Lien : vient dedécret, statutH7011 קַיָּם qayâm Nom : adjectif Racine : H6966 Lien : vient de fixe, durable7011qayâmקַיָּםH7011 קַיָּם qayâmNom : adjectifRacine : H6966Lien : vient defixe, durablevient deVient de : ce mot dérive directement de lasource lexicale.forme grammaticaleForme grammaticale : variante de forme(préfixe, suffixe, conjugaison) du même mot.correspondant araméenCorrespondant araméen : équivalent de ce moten araméen.vient deVient de : ce mot dérive directement de lasource lexicale.vient deVient de : ce mot dérive directement de lasource lexicale.vient deVient de : ce mot dérive directement de lasource lexicale.vient deVient de : ce mot dérive directement de lasource lexicale.forme grammaticaleForme grammaticale : variante de forme(préfixe, suffixe, conjugaison) du même mot.vient deVient de : ce mot dérive directement de lasource lexicale.vient deVient de : ce mot dérive directement de lasource lexicale.vient deVient de : ce mot dérive directement de lasource lexicale.vient deVient de : ce mot dérive directement de lasource lexicale.
H6965source lexicaleקוּם

qûwm

se lever, s'élever, se trouver, dresser, élever - (Qal) - s'élever - s'élever (dans un sens hostile) - s'élever, devenir puissant - se lever, venir sur la scène - se tenir - se maintenir - être établi, être confirmé - supporter, endurer - être fixé - être valide, valable - être prouvé, éprouvé - être accompli - persister - être posé, stable

H3351dérivés directsיְקוּם

yᵉqûwm

Lien : vient de

substance vivante, ce qui existe, un être, existence, substance

H4725dérivés directsמָקוֹם

mâqôwm

Lien : forme grammaticale

lieu où l'on se tient - place, poste, fonction - lieu, lieu d'habitation d'un homme - ville, territoire, région - endroit, localité - espace, salle, distance - quartier, direction - donner lieu à, au lieu de cela

H6966dérivés directsקוּם

qûwm

Lien : correspondant araméen

se lever, s'élever, se tenir - (P'al) - se lever de - venir sur la scène (fig) - se lever (sortir de l'inaction) - se tenir - endurer, supporter - (Pael) fixer, établir - (Afel) - fixer - relever - établir - désigner, nommer - (Hofal) être fait pour tenir

H6967dérivés directsקוֹמָה

qôwmâh

Lien : vient de

hauteur - hauteur, stature - haut, taille, élevé

H6968dérivés directsקוֹמְמִיּוּת

qôwmᵉmîyûwth

Lien : vient de

droiture

H7009dérivés directsקִים

qîym

Lien : vient de

adversaire

H7012dérivés directsקִימָה

qîymâh

Lien : vient de

le lever

H7054dérivés directsקָמָה

qâmâh

Lien : forme grammaticale

blé sur pied

H8617dérivés directsתְּקוּמָה

tᵉqûwmâh

Lien : vient de

se tenir, capacité ou pouvoir de se tenir

H8618dérivés directsתְּקוֹמֵם

tᵉqôwmêm

Lien : vient de

(Hitpol) un soulèvement contre

H7010dérivés indirectsקְיָם

qᵉyâm

Lien : vient de

décret, statut

Afficher les 6mots masqués pour garder l'arbre lisible

Ces mots appartiennent à la même famille, mais ce sont surtout des noms propres ou des formes composées. Ils sont séparés de l'arbre principal pour éviter les confusions.

H3356יָקִים

Yâqîym

Lien : vient de

H3359יְקַמְיָה

Yᵉqamyâh

Lien : vient de

H3360יְקַמְעָם

Yᵉqamʻâm

Lien : vient de

H3361יׇקְמְעָם

Yoqmᵉʻâm

Lien : vient de

H7055קְמוּאֵל

Qᵉmûwʼêl

Lien : vient de

H7056קָמוֹן

Qâmôwn

Lien : vient de

Définition française

Aucune définition française disponible.

Définitions et origine

Origine : vient de קוּם (quwm, 06965)

- hauteur

- hauteur, stature

- haut, taille, élevé

Versets associés

Genèse 6.15

Voici comment tu la feras: l'arche aura trois cents coudées de longueur, cinquante coudées de largeur et trente coudées de hauteur(H6967).

hauteurH6967קוֹמָה

Exode 25.10

Ils feront une arche de bois d'acacia, sa longueur sera de deux coudées et demie, sa largeur d'une coudée et demie, et sa hauteur(H6967) d'une coudée et demie.

hauteurH6967קוֹמָה

Exode 25.23

Tu feras une table de bois d'acacia; sa longueur sera de deux coudées, sa largeur d'une coudée, et sa hauteur(H6967) d'une coudée et demie.

hauteurH6967קוֹמָה

Exode 27.1

Tu feras l'autel de bois d'acacia; sa longueur sera de cinq coudées, et sa largeur de cinq coudées. L'autel sera carré, et sa hauteur(H6967) sera de trois coudées.

hauteurH6967קוֹמָה

Exode 27.18

La longueur du parvis sera de cent coudées, sa largeur de cinquante de chaque côté, et sa hauteur(H6967) de cinq coudées; les toiles seront de fin lin retors, et les bases d'airain.

hauteurH6967קוֹמָה

Exode 30.2

sa longueur sera d'une coudée, et sa largeur d'une coudée; il sera carré, et sa hauteur(H6967) sera de deux coudées. Tu feras des cornes qui sortiront de l'autel.

hauteurH6967קוֹמָה

Exode 37.1

Betsaleel fit l'arche de bois d'acacia; sa longueur était de deux coudées et demie, sa largeur d'une coudée et demie, et sa hauteur(H6967) d'une coudée et demie.

hauteurH6967קוֹמָה

Exode 37.10

Il fit la table de bois d'acacia, sa longueur était de deux coudées, sa largeur d'une coudée, et sa hauteur(H6967) d'une coudée et demie.

hauteurH6967קוֹמָה

Exode 37.25

Il fit l'autel des parfums de bois d'acacia; sa longueur était d'une coudée et sa largeur d'une coudée; il était carré, et sa hauteur(H6967) était de deux coudées. Des cornes sortaient de l'autel.

hauteurH6967קוֹמָה

Exode 38.1

Il fit l'autel des holocaustes de bois d'acacia; sa longueur était de cinq coudées, et sa largeur de cinq coudées; il était carré, et sa hauteur(H6967) était de trois coudées.

hauteurH6967קוֹמָה

Exode 38.18

Le rideau de la porte du parvis était un ouvrage de broderie en fil bleu, pourpre et cramoisi, et en fin lin retors; il avait une longueur de vingt coudées, et sa hauteur(H6967) était de cinq coudées, comme la largeur des toiles du parvis;

hauteurH6967קוֹמָה

1 Samuel 16.7

Et l'Eternel dit à Samuel: Ne prends point garde à son apparence et à la hauteur de sa taille(H6967), car je l'ai rejeté. L'Eternel ne considère pas ce que l'homme considère; l'homme regarde à ce qui frappe les yeux, mais l'Eternel regarde au coeur.

tailleH6967קוֹמָה

1 Samuel 28.20

Aussitôt Saül tomba à terre de toute sa hauteur(H6967), et les paroles de Samuel le remplirent d'effroi; de plus, il manquait de force, car il n'avait pris aucune nourriture de tout le jour et de toute la nuit.

hauteurH6967קוֹמָה

1 Rois 6.2

La maison que le roi Salomon bâtit à l'Eternel avait soixante coudées de longueur, vingt de largeur, et trente de hauteur(H6967).

hauteurH6967קוֹמָה

1 Rois 6.10

Il donna cinq coudées de hauteur(H6967) à chacun des étages qui entouraient toute la maison, et il les lia à la maison par des bois de cèdre.

hauteurH6967קוֹמָה

1 Rois 6.20

Le sanctuaire avait vingt coudées de longueur, vingt coudées de largeur, et vingt coudées de hauteur(H6967). Salomon le couvrit d'or pur. Il fit devant le sanctuaire un autel de bois de cèdre et le couvrit d'or.

hauteurH6967קוֹמָה

1 Rois 6.23

Il fit dans le sanctuaire deux chérubins de bois d'olivier sauvage, ayant dix coudées de hauteur(H6967).

hauteurH6967קוֹמָה

1 Rois 6.26

La hauteur(H6967) de chacun des deux chérubins était de dix coudées.

hauteurH6967קוֹמָה

1 Rois 7.2

Il construisit d'abord la maison de la forêt du Liban, longue de cent coudées, large de cinquante coudées, et haute(H6967) de trente coudées. Elle reposait sur quatre rangées de colonnes de cèdre, et il y avait des poutres de cèdre sur les colonnes.

hauteH6967קוֹמָה

1 Rois 7.15

Il fit les deux colonnes d'airain. La première avait dix-huit coudées de hauteur(H6967), et un fil de douze coudées mesurait la circonférence de la seconde.

hauteurH6967קוֹמָה

1 Rois 7.16

Il fondit deux chapiteaux d'airain, pour mettre sur les sommets des colonnes; le premier avait cinq coudées de hauteur(H6967), et le second avait cinq coudées de hauteur(H6967).

hauteurH6967קוֹמָהhauteurH6967קוֹמָה

1 Rois 7.23

Il fit la mer de fonte. Elle avait dix coudées d'un bord à l'autre, une forme entièrement ronde, cinq coudées de hauteur(H6967), et une circonférence que mesurait un cordon de trente coudées.

hauteurH6967קוֹמָה

1 Rois 7.27

Il fit les dix bases d'airain. Chacune avait quatre coudées de longueur, quatre coudées de largeur, et trois coudées de hauteur(H6967).

hauteurH6967קוֹמָה

1 Rois 7.32

Les quatre roues étaient sous les panneaux, et les essieux des roues fixés à la base; chacune avait une coudée et demie de hauteur(H6967).

hauteurH6967קוֹמָה

1 Rois 7.35

La partie supérieure de la base se terminait par un cercle d'une demi-coudée de hauteur(H6967), et elle avait ses appuis et ses panneaux de la même pièce.

hauteurH6967קוֹמָה

2 Rois 19.23

Par tes messagers tu as insulté le Seigneur, Et tu as dit: Avec la multitude de mes chars, J'ai gravi le sommet des montagnes, Les extrémités du Liban; Je couperai les plus élevés(H6967) de ses cèdres, Les plus beaux de ses cyprès, Et j'atteindrai sa dernière cime, Sa forêt semblable à un verger;

élevésH6967קוֹמָה

2 Rois 25.17

La hauteur(H6967) d'une colonne était de dix-huit coudées, et il y avait au-dessus un chapiteau d'airain dont la hauteur(H6967) était de trois coudées; autour du chapiteau il y avait un treillis et des grenades, le tout d'airain; il en était de même pour la seconde colonne avec le treillis.

hauteurH6967קוֹמָהhauteurH6967קוֹמָה

2 Chroniques 4.1

Il fit un autel d'airain, long de vingt coudées, large de vingt coudées, et haut(H6967) de dix coudées.

hautH6967קוֹמָה

2 Chroniques 4.2

Il fit la mer de fonte. Elle avait dix coudées d'un bord à l'autre, une forme entièrement ronde, cinq coudées de hauteur(H6967), et une circonférence que mesurait un cordon de trente coudées.

hauteurH6967קוֹמָה

2 Chroniques 6.13

Car Salomon avait fait une tribune d'airain, et l'avait mise au milieu du parvis; elle était longue de cinq coudées, large de cinq coudées, et haute(H6967) de trois coudées; il s'y plaça, se mit à genoux en face de toute l'assemblée d'Israël, et étendit ses mains vers le ciel.

hauteH6967קוֹמָה

Cantique 7.7

(7:8) Ta taille ressemble au palmier, Et tes seins à des grappes.

Esaïe 10.33

Voici, le Seigneur, l'Eternel des armées, Brise les rameaux avec violence: Les plus grands sont(H6967) coupés, Les plus élevés sont abattus.

sontH6967קוֹמָה

Esaïe 37.24

Par tes serviteurs tu as insulté le Seigneur, Et tu as dit: Avec la multitude de mes chars, J'ai gravi le sommet des montagnes, Les extrémités du Liban; Je couperai les plus élevés(H6967) de ses cèdres, Les plus beaux de ses cyprès, Et j'atteindrai sa dernière cime, Sa forêt semblable à un verger;

élevésH6967קוֹמָה

Jérémie 52.21

La hauteur(H6967) de l'une des colonnes était de dix-huit coudées, et un cordon de douze coudées l'entourait; elle était creuse, et son épaisseur avait quatre doigts;

hauteurH6967קוֹמָה

Jérémie 52.22

il y avait au-dessus un chapiteau d'airain, et la hauteur(H6967) d'un chapiteau était de cinq coudées; autour du chapiteau il y avait un treillis et des grenades, le tout d'airain; il en était de même pour la seconde colonne avec des grenades.

hauteurH6967קוֹמָה

Ezéchiel 13.18

Tu diras: Ainsi parle le Seigneur, l'Eternel: Malheur à celles qui fabriquent des coussinets pour toutes les aisselles, Et qui font des voiles pour la tête des gens de toute taille(H6967), Afin de surprendre les âmes! Pensez-vous surprendre les âmes de mon peuple, Et conserver vos propres âmes?

tailleH6967קוֹמָה

Ezéchiel 17.6

Ce rejeton poussa, et devint un cep de vigne étendu, mais de peu d'élévation; ses rameaux étaient tournés vers l'aigle, et ses racines étaient sous lui; il devint un cep de vigne, donna des jets, et produisit des branches.

élévationH6967קוֹמָה

Ezéchiel 19.11

Elle avait de vigoureux rameaux pour des sceptres de souverains; Par son élévation(H6967) elle dominait les branches touffues; Elle attirait les regards par sa hauteur, Et par la multitude de ses rameaux.

élévationH6967קוֹמָה

Ezéchiel 31.3

Voici, l'Assyrie était un cèdre du Liban; Ses branches étaient belles, Son feuillage était touffu, sa tige(H6967) élevée, Et sa cime s'élançait au milieu d'épais rameaux.

tigeH6967קוֹמָה

Ezéchiel 31.5

C'est pourquoi sa tige(H6967) s'élevait au-dessus de tous les arbres des champs, Ses branches avaient multiplié, ses rameaux s'étendaient, Par l'abondance des eaux qui l'avaient fait pousser.

tigeH6967קוֹמָה

Couverture des sources

Catalogue principal

fiche trouvée

OK

Fiche détaillée

définitions enrichies

OK

Arbre racines

famille disponible

OK

Bible

45 occurrence(s)

OK

Guématria

1 entrée(s)

OK

Mots liés

Aucun mot lié importé.

Répartition par livre

1 Rois13
Exode10
Ezéchiel8
2 Chroniques3
2 Rois3
1 Samuel2
Esaïe2
Jérémie2
Cantique1
Genèse1

Données techniques

Code normalisé
H6967
Numéro source
06967
Niveau racine
à vérifier