Fiche Strong
H4792
מֵרוֹםOccurrences : 2
Versets extraits : 2
Livres : 1
Famille lexicale Strong
Lecture du bas vers le haut : la source lexicale porte les dérivés directs, puis les relations plus éloignées. Les traits indiquent le type de relation, pas tous une racine stricte.
rûwm
se lever, élever, être haut, être élevé, être exalté - (Qal) - être haut, être placé en haut - être élevé, être exalté - (Polel) - élever (un enfant), faire grandir - élever: exalter - exalter: vanter - (Polal) être élevé - (Hifil) - élever, lever, ériger, dresser, exalter - élever et présenter, contribuer, offrir - (Hofal) être enlevé, être aboli - (Hitpolel) s'exalter, se magnifier
mârôwm
Lien : vient de
hauteur - hauteur, élévation, lieu élevé - en haut - le haut, le sommet - orgueilleusement (adv) - de nobles, de chefs (fig.)
rûwm
Lien : vient de
arrogance, hauteur, élévation
rûwm
Lien : correspondant araméen
lever, élever - (P'al) être élevé - (Afel) exalter - (Hitpolel) s'élever
rôwm
Lien : vient de
en haut, en montant, vers le haut
râmâh
Lien : forme grammaticale
hauteur, haut lieu - comme lieu d'adoration illicite
râmûwth
Lien : vient de
hauteur, stature élevée - (CLBL) un monceau (de corps), des débris, des cadavres
tᵉrûwmâh
Lien : vient de
contribution, offrande - une offrande par élévation - toute offrande - une offrande à Dieu - une offrande en grain, argent etc - contribution
Mêrôwm
Lien : même base / forme analogue
les eaux du nord de Canaan où Josué vainquit la confédération des rois cananéens du nord, conduits par Jabin - site incertain, probablement le lac formé par le Jourdain à 17 km au nord de la Mer de Galilée
bᵉram
Lien : vient de
seulement, néanmoins, mais
rûwm
Lien : vient de
hauteur
rôwmâh
Lien : forme grammaticale
orgueilleusement, fièrement, d'une façon hautaine
Afficher les 15mots masqués pour garder l'arbre lisible
Ces mots appartiennent à la même famille, mais ce sont surtout des noms propres ou des formes composées. Ils sont séparés de l'arbre principal pour éviter les confusions.
Yᵉrîymôwth
Lien : forme grammaticale
Yarmûwth
Lien : vient de
Yᵉrêmay
Lien : vient de
Yirmᵉyâh
Lien : vient de
Mᵉrêmôwth
Lien : forme grammaticale
Rûwmâh
Lien : vient de
Rôwmamtîy ʻEzer
Lien : vient de
Râm
Lien : relation à vérifier
Ramyâh
Lien : vient de
Râmâh
Lien : relation à vérifier
Râmôwth
Lien : forme grammaticale
Râmôth Gilʻâd
Lien : forme grammaticale
Râmath ham-Mit-speh
Lien : vient de
Râmâthayim Tsôwphîym
Lien : forme grammaticale
Râmath Lechîy
Lien : vient de
Définition française
Aucune définition française disponible.
Définitions et origine
Origine : formé comme מָרוֹם (marowm, 04791)
- les eaux du nord de Canaan où Josué vainquit la confédération des rois cananéens du nord, conduits par Jabin
- site incertain, probablement le lac formé par le Jourdain à 17 km au nord de la Mer de Galilée
Versets associés
Josué 11.5
Tous ces rois fixèrent un lieu de réunion, et vinrent camper ensemble près des eaux de Mérom, pour combattre contre Israël.
Josué 11.7
Josué, avec tous ses gens de guerre, arriva subitement sur eux près des eaux de Mérom, et ils se précipitèrent au milieu d'eux.
Couverture des sources
Catalogue principal
fiche trouvée
Fiche détaillée
définitions enrichies
Arbre racines
famille disponible
Bible
2 occurrence(s)
Guématria
1 entrée(s)
Mots liés
Aucun mot lié importé.
Répartition par livre
Données techniques
- Code normalisé
- H4792
- Numéro source
- 04792
- Niveau racine
- à vérifier