Fiche Strong
H4791
מָרוֹםOccurrences : 55
Versets extraits : 52
Livres : 14
Famille lexicale Strong
Lecture du bas vers le haut : la source lexicale porte les dérivés directs, puis les relations plus éloignées. Les traits indiquent le type de relation, pas tous une racine stricte.
rûwm
se lever, élever, être haut, être élevé, être exalté - (Qal) - être haut, être placé en haut - être élevé, être exalté - (Polel) - élever (un enfant), faire grandir - élever: exalter - exalter: vanter - (Polal) être élevé - (Hifil) - élever, lever, ériger, dresser, exalter - élever et présenter, contribuer, offrir - (Hofal) être enlevé, être aboli - (Hitpolel) s'exalter, se magnifier
mârôwm
Lien : vient de
hauteur - hauteur, élévation, lieu élevé - en haut - le haut, le sommet - orgueilleusement (adv) - de nobles, de chefs (fig.)
rûwm
Lien : vient de
arrogance, hauteur, élévation
rûwm
Lien : correspondant araméen
lever, élever - (P'al) être élevé - (Afel) exalter - (Hitpolel) s'élever
rôwm
Lien : vient de
en haut, en montant, vers le haut
râmâh
Lien : forme grammaticale
hauteur, haut lieu - comme lieu d'adoration illicite
râmûwth
Lien : vient de
hauteur, stature élevée - (CLBL) un monceau (de corps), des débris, des cadavres
tᵉrûwmâh
Lien : vient de
contribution, offrande - une offrande par élévation - toute offrande - une offrande à Dieu - une offrande en grain, argent etc - contribution
bᵉram
Lien : vient de
seulement, néanmoins, mais
rûwm
Lien : vient de
hauteur
rôwmâh
Lien : forme grammaticale
orgueilleusement, fièrement, d'une façon hautaine
tᵉrûwmîyâh
Lien : relation à vérifier
portion, contribution, ce qui appartient à une contribution ou seconde contribution, ou subdivision
Afficher les 16mots masqués pour garder l'arbre lisible
Ces mots appartiennent à la même famille, mais ce sont surtout des noms propres ou des formes composées. Ils sont séparés de l'arbre principal pour éviter les confusions.
Yᵉrîymôwth
Lien : forme grammaticale
Yarmûwth
Lien : vient de
Yᵉrêmay
Lien : vient de
Yirmᵉyâh
Lien : vient de
Mᵉrêmôwth
Lien : forme grammaticale
Rûwmâh
Lien : vient de
Rôwmamtîy ʻEzer
Lien : vient de
Râm
Lien : relation à vérifier
Ramyâh
Lien : vient de
Mêrôwm
Lien : même base / forme analogue
Râmâh
Lien : relation à vérifier
Râmôwth
Lien : forme grammaticale
Râmôth Gilʻâd
Lien : forme grammaticale
Râmath ham-Mit-speh
Lien : vient de
Râmâthayim Tsôwphîym
Lien : forme grammaticale
Râmath Lechîy
Lien : vient de
Définition française
Aucune définition française disponible.
Définitions et origine
Origine : vient de רוּם (ruwm, 07311)
- hauteur
- hauteur, élévation, lieu élevé
- en haut
- le haut, le sommet
- orgueilleusement (adv)
- de nobles, de chefs (fig.)
Versets associés
Juges 5.18
Zabulon est un peuple qui affronta la mort, Et Nephthali de même, Sur les hauteurs des champs.
2 Samuel 22.17
Il étendit sa main d'en haut(H4791), il me saisit, Il me retira des grandes eaux;
2 Rois 19.22
Qui as-tu insulté et outragé? Contre qui as-tu élevé la voix? Tu as porté tes yeux en haut(H4791) Sur le Saint d'Israël!
2 Rois 19.23
Par tes messagers tu as insulté le Seigneur, Et tu as dit: Avec la multitude de mes chars, J'ai gravi le sommet(H4791) des montagnes, Les extrémités du Liban; Je couperai les plus élevés de ses cèdres, Les plus beaux de ses cyprès, Et j'atteindrai sa dernière cime, Sa forêt semblable à un verger;
Job 5.11
Il relève(H4791) les humbles, Et délivre les affligés;
Job 16.19
Déjà maintenant, mon témoin est dans le ciel, Mon témoin est dans les lieux élevés(H4791).
Job 25.2
La puissance et la terreur appartiennent à Dieu; Il fait régner la paix dans ses hautes régions(H4791).
Job 31.2
Quelle part Dieu m'eût-il réservée d'en haut? Quel héritage le Tout-Puissant m'eût-il envoyé des cieux(H4791)?
Job 39.18
(39:21) Quand elle se lève(H4791) et prend sa course, Elle se rit du cheval et de son cavalier.
Psaumes 7.7
(7:8) Que l'assemblée des peuples t'environne! Monte au-dessus d'elle vers les lieux élevés!
Psaumes 10.5
Ses voies réussissent en tout temps; Tes jugements sont trop élevés(H4791) pour l'atteindre, Il souffle contre tous ses adversaires.
Psaumes 18.16
(18:17) Il étendit sa main d'en haut, il me saisit, Il me retira des grandes eaux;
Psaumes 56.2
(56:3) Tout le jour mes adversaires me harcèlent; Ils sont nombreux, ils me font la guerre comme des hautains.
Psaumes 68.18
(68:19) Tu es monté dans les hauteurs, tu as emmené des captifs, Tu as pris en don des hommes; Les rebelles habiteront aussi près de l'Eternel Dieu.
Psaumes 71.19
Ta justice, ô Dieu! atteint jusqu'au ciel(H4791); Tu as accompli de grandes choses: ô Dieu! qui est semblable à toi?
Psaumes 73.8
Ils raillent, et parlent méchamment d'opprimer; Ils profèrent des discours hautains(H4791),
Psaumes 75.5
(75:6) N'élevez pas si haut votre tête, Ne parlez pas avec tant d'arrogance!
Psaumes 92.8
(92:9) Mais toi, tu es le Très-Haut, A perpétuité, ô Eternel!
Psaumes 93.4
Plus que la voix des grandes, des puissantes eaux, Des flots impétueux de la mer, L'Eternel est puissant dans les lieux célestes(H4791).
Psaumes 102.19
(102:20) Car il regarde du lieu élevé de sa sainteté; Du haut des cieux l'Eternel regarde sur la terre,
Psaumes 144.7
Etends tes mains d'en haut(H4791); Délivre-moi et sauve-moi des grandes eaux, De la main des fils de l'étranger,
Psaumes 148.1
Louez l'Eternel! Louez l'Eternel du haut des cieux! Louez-le dans les lieux élevés(H4791)!
Proverbes 8.2
C'est au sommet des hauteurs(H4791) près de la route, C'est à la croisée des chemins qu'elle se place;
Proverbes 9.3
Elle a envoyé ses servantes, elle crie Sur le sommet des hauteurs(H4791) de la ville:
Proverbes 9.14
Elle s'assied à l'entrée de sa maison, Sur un siège, dans les hauteurs(H4791) de la ville,
Ecclésiaste 10.6
la folie occupe des postes très élevés(H4791), et des riches sont assis dans l'abaissement.
Esaïe 22.16
Qu'y a-t-il à toi ici, et qui as-tu ici, Que tu creuses ici un sépulcre? Il se creuse un sépulcre sur la hauteur(H4791), Il se taille une demeure dans le roc!
Esaïe 24.4
Le pays est triste, épuisé; Les habitants sont abattus, languissants; Les chefs(H4791) du peuple sont sans force.
Esaïe 24.18
Celui qui fuit devant les cris de terreur tombe dans la fosse, Et celui qui remonte de la fosse se prend au filet; Car les écluses d'en haut(H4791) s'ouvrent, Et les fondements de la terre sont ébranlés.
Esaïe 24.21
Esaïe 26.5
Il a renversé ceux qui habitaient les hauteurs(H4791), Il a abaissé la ville superbe; Il l'a abaissée jusqu'à terre, Il lui a fait toucher la poussière.
Esaïe 32.15
Jusqu'à ce que l'esprit soit répandu d'en haut(H4791) sur nous, Et que le désert se change en verger, Et que le verger soit considéré comme une forêt.
Esaïe 33.5
L'Eternel est élevé, Car il habite en haut(H4791); Il remplit Sion De droiture et de justice.
Esaïe 33.16
Celui-là habitera dans des lieux élevés(H4791); Des rochers fortifiés seront sa retraite; Du pain lui sera donné, De l'eau lui sera assurée.
Esaïe 37.23
Qui as-tu insulté et outragé? Contre qui as-tu élevé la voix? Tu as porté tes yeux en haut(H4791) Sur le Saint d'Israël.
Esaïe 37.24
Par tes serviteurs tu as insulté le Seigneur, Et tu as dit: Avec la multitude de mes chars, J'ai gravi le sommet(H4791) des montagnes, Les extrémités du Liban; Je couperai les plus élevés de ses cèdres, Les plus beaux de ses cyprès, Et j'atteindrai sa dernière cime(H4791), Sa forêt semblable à un verger;
Esaïe 38.14
Je poussais des cris comme une hirondelle en voltigeant, Je gémissais comme la colombe; Mes yeux s'élevaient languissants vers le ciel(H4791): O Eternel! je suis dans l'angoisse, secours-moi!
Esaïe 40.26
Levez vos yeux en haut(H4791), et regardez! Qui a créé ces choses? Qui fait marcher en ordre leur armée? Il les appelle toutes par leur nom; Par son grand pouvoir et par sa force puissante, Il n'en est pas une qui fasse défaut.
Esaïe 57.15
Car ainsi parle le Très-Haut, Dont la demeure est éternelle et dont le nom est saint: J'habite dans les lieux élevés(H4791) et dans la sainteté; Mais je suis avec l'homme contrit et humilié, Afin de ranimer les esprits humiliés, Afin de ranimer les coeurs contrits.
Esaïe 58.4
Voici, vous jeûnez pour disputer et vous quereller, Pour frapper méchamment du poing; Vous ne jeûnez pas comme le veut ce jour, Pour que votre voix soit entendue en haut(H4791).
Couverture des sources
Catalogue principal
fiche trouvée
Fiche détaillée
définitions enrichies
Arbre racines
famille disponible
Bible
54 occurrence(s)
Guématria
1 entrée(s)
Mots liés
Aucun mot lié importé.
Répartition par livre
Données techniques
- Code normalisé
- H4791
- Numéro source
- 04791
- Niveau racine
- à vérifier