Fiche Strong

H3157

יִזְרְעֶאל
Yizre‘e’lnom propre masculin; nom propre de lieuhébreu

Occurrences : 36

Versets extraits : 32

Livres : 9

Famille lexicale Strong

Lecture du bas vers le haut : la source lexicale porte les dérivés directs, puis les relations plus éloignées. Les traits indiquent le type de relation, pas tous une racine stricte.

forme grammaticalevient deà vérifiercorrespondant araméen
source lexicaledérivés directsdérivés indirectsrelations éloignéesH2232 זָרַע zâraʻ Nom : verbe Racine : source lexicale Lien : point de départ semer, éparpiller de la semence - semence, graines - être semé...2232zâraʻזָרַעH2232 זָרַע zâraʻNom : verbeRacine : source lexicaleLien : point de départsemer, éparpiller de la semence - semence, graines - être semé...H2220 זְרוֹעַ zᵉrôwaʻ Nom : nom féminin Racine : H2232 Lien : forme grammaticale bras, avant-bras, épaule, force - bras (comme symbole de force...2220zᵉrôwaʻזְרוֹעַH2220 זְרוֹעַ zᵉrôwaʻNom : nom fémininRacine : H2232Lien : forme grammaticalebras, avant-bras, épaule, force - bras (comme symbole de force...H2221 זֵרוּעַ zêrûwaʻ Nom : nom masculin Racine : H2232 Lien : vient de ce qui est semé, semailles, semence, la chose semée2221zêrûwaʻזֵרוּעַH2221 זֵרוּעַ zêrûwaʻNom : nom masculinRacine : H2232Lien : vient dece qui est semé, semailles, semence, la chose seméeH2233 זֶרַע zeraʻ Nom : nom masculin Racine : H2232 Lien : vient de semence, graine, semailles, descendant - sperme - postérité, e...2233zeraʻזֶרַעH2233 זֶרַע zeraʻNom : nom masculinRacine : H2232Lien : vient desemence, graine, semailles, descendant - sperme - postérité, e...H2235 זֵרֹעַ zêrôaʻ Nom : nom masculin pluriel Racine : H2232 Lien : vient de légumes (qui ont été semés)2235zêrôaʻזֵרֹעַH2235 זֵרֹעַ zêrôaʻNom : nom masculin plurielRacine : H2232Lien : vient delégumes (qui ont été semés)H3157 יִזְרְעֵאל Yizrᵉʻêʼl Nom : nom propre masculin; nom propre de lieu Racine : H2232 Lien : vient de un descendant du fondateur d'Etam de Juda - premier fils d'Osé...3157YizrᵉʻêʼlיִזְרְעֵאלH3157 יִזְרְעֵאל YizrᵉʻêʼlNom : nom propre masculin; nom propre de lieuRacine : H2232Lien : vient deun descendant du fondateur d'Etam de Juda - premier fils d'Osé...H4218 מִזְרָע mizrâʻ Nom : nom masculin Racine : H2232 Lien : vient de terre de semence, lieu de semailles4218mizrâʻמִזְרָעH4218 מִזְרָע mizrâʻNom : nom masculinRacine : H2232Lien : vient deterre de semence, lieu de semaillesH248 אֶזְרוֹעַ ʼezrôwaʻ Nom : אֶזְרֹועַ (de זרוע avec un א prosthétique) Racine : H2220 Lien : relation à vérifier Sens principaux: bras.248ʼezrôwaʻאֶזְרוֹעַH248 אֶזְרוֹעַ ʼezrôwaʻNom : אֶזְרֹועַ (de זרוע avec un א prosthétique)Racine : H2220Lien : relation à vérifierSens principaux: bras.H1872 דְּרַע dᵉraʻ Nom : nom féminin Racine : H2220 Lien : correspondant araméen bras1872dᵉraʻדְּרַעH1872 דְּרַע dᵉraʻNom : nom fémininRacine : H2220Lien : correspondant araméenbrasH2234 זְרַע zᵉraʻ Nom : nom masculin Racine : H2233 Lien : correspondant araméen semence, descendant2234zᵉraʻזְרַעH2234 זְרַע zᵉraʻNom : nom masculinRacine : H2233Lien : correspondant araméensemence, descendantH3158 יִזְרְעֵאלִי Yizrᵉʻêʼlîy Nom : adjectif Racine : H3157 Lien : vient de un habitant de Jizreel3158YizrᵉʻêʼlîyיִזְרְעֵאלִיH3158 יִזְרְעֵאלִי YizrᵉʻêʼlîyNom : adjectifRacine : H3157Lien : vient deun habitant de JizreelH153 אֶדְרָע ʼedrâʻ Nom : n f Racine : H1872 Lien : relation à vérifier Sens principaux: fort, force, arme, pouvoir, puissance, violen...153ʼedrâʻאֶדְרָעH153 אֶדְרָע ʼedrâʻNom : n fRacine : H1872Lien : relation à vérifierSens principaux: fort, force, arme, pouvoir, puissance, violen...H3159 יִזְרְעֵאלִית Yizrᵉʻêʼlîyth Nom : adjectif féminin Racine : H3158 Lien : forme grammaticale une habitante de Jizreel - utilisé seulement pour Achinoam, un...3159YizrᵉʻêʼlîythיִזְרְעֵאלִיתH3159 יִזְרְעֵאלִית YizrᵉʻêʼlîythNom : adjectif fémininRacine : H3158Lien : forme grammaticaleune habitante de Jizreel - utilisé seulement pour Achinoam, un...forme grammaticaleForme grammaticale : variante de forme(préfixe, suffixe, conjugaison) du même mot.vient deVient de : ce mot dérive directement de lasource lexicale.vient deVient de : ce mot dérive directement de lasource lexicale.vient deVient de : ce mot dérive directement de lasource lexicale.vient deVient de : ce mot dérive directement de lasource lexicale.vient deVient de : ce mot dérive directement de lasource lexicale.à vérifierÀ vérifier : relation possible mais nonconfirmée.correspondant araméenCorrespondant araméen : équivalent de ce moten araméen.correspondant araméenCorrespondant araméen : équivalent de ce moten araméen.vient deVient de : ce mot dérive directement de lasource lexicale.à vérifierÀ vérifier : relation possible mais nonconfirmée.forme grammaticaleForme grammaticale : variante de forme(préfixe, suffixe, conjugaison) du même mot.
H2232source lexicaleזָרַע

zâraʻ

semer, éparpiller de la semence - semence, graines - être semé - devenir enceinte - produire de la semence, produire de la graine

H2220dérivés directsזְרוֹעַ

zᵉrôwaʻ

Lien : forme grammaticale

bras, avant-bras, épaule, force - bras (comme symbole de force) - forces (politique et militaire) - épaule (d'un animal sacrifié)

H2221dérivés directsזֵרוּעַ

zêrûwaʻ

Lien : vient de

ce qui est semé, semailles, semence, la chose semée

H2233dérivés directsזֶרַע

zeraʻ

Lien : vient de

semence, graine, semailles, descendant - sperme - postérité, enfant - de qualité morale - un praticien de la justice (fig.) - le temps des semailles

H2235dérivés directsזֵרֹעַ

zêrôaʻ

Lien : vient de

légumes (qui ont été semés)

H3157dérivés directsיִזְרְעֵאל

Yizrᵉʻêʼl

Lien : vient de

un descendant du fondateur d'Etam de Juda - premier fils d'Osée le prophète

H4218dérivés directsמִזְרָע

mizrâʻ

Lien : vient de

terre de semence, lieu de semailles

H248dérivés indirectsאֶזְרוֹעַ

ʼezrôwaʻ

Lien : relation à vérifier

Sens principaux: bras.

H1872dérivés indirectsדְּרַע

dᵉraʻ

Lien : correspondant araméen

bras

H2234dérivés indirectsזְרַע

zᵉraʻ

Lien : correspondant araméen

semence, descendant

H3158dérivés indirectsיִזְרְעֵאלִי

Yizrᵉʻêʼlîy

Lien : vient de

un habitant de Jizreel

H153relations éloignéesאֶדְרָע

ʼedrâʻ

Lien : relation à vérifier

Sens principaux: fort, force, arme, pouvoir, puissance, violence.

Afficher les 1mots masqués pour garder l'arbre lisible

Ces mots appartiennent à la même famille, mais ce sont surtout des noms propres ou des formes composées. Ils sont séparés de l'arbre principal pour éviter les confusions.

Définition française

Aucune définition française disponible.

Définitions et origine

Origine : vient de זָרַע (zara‘, 02232) et אֵל (‘el, 0410)

- un descendant du fondateur d'Etam de Juda

- premier fils d'Osée le prophète

Versets associés

Josué 15.56

Jizreel, Jokdeam, Zanoach,

Josué 17.16

Les fils de Joseph dirent: La montagne ne nous suffira pas, et il y a des chars de fer chez tous les Cananéens qui habitent la vallée, chez ceux qui sont à Beth-Schean et dans les villes de son ressort, et chez ceux qui sont dans la vallée de Jizreel.

Josué 19.18

Leur limite passait par Jizreel, Kesulloth, Sunem,

Juges 6.33

Tout Madian, Amalek et les fils de l'Orient, se rassemblèrent; ils passèrent le Jourdain, et campèrent dans la vallée de Jizréel.

1 Samuel 25.43

David avait aussi pris Achinoam de Jizreel(H3157), et toutes les deux furent ses femmes.

JizreelH3157יִזְרְעֶאל

1 Samuel 29.1

Les Philistins rassemblèrent toutes leurs troupes à Aphek, et Israël campa près de la source de Jizreel(H3157).

JizreelH3157יִזְרְעֶאל

1 Samuel 29.11

David et ses gens se levèrent de bonne heure, pour partir dès le matin, et retourner dans le pays des Philistins. Et les Philistins montèrent à Jizreel(H3157).

JizreelH3157יִזְרְעֶאל

2 Samuel 2.9

Il l'établit roi sur Galaad, sur les Gueschuriens, sur Jizreel(H3157), sur Ephraïm, sur Benjamin, sur tout Israël.

JizreelH3157יִזְרְעֶאל

2 Samuel 4.4

Jonathan, fils de Saül, avait un fils perclus des pieds; et âgé de cinq ans lorsqu'arriva de Jizreel(H3157) la nouvelle de la mort de Saül et de Jonathan; sa nourrice le prit et s'enfuit, et, comme elle précipitait sa fuite, il tomba et resta boiteux; son nom était Mephiboscheth.

JizreelH3157יִזְרְעֶאל

1 Rois 4.12

Baana, fils d'Achilud, avait Thaanac et Meguiddo, et tout Beth-Schean qui est près de Tsarthan au-dessous de Jizreel(H3157), depuis Beth-Schean jusqu'à Abel-Mehola, jusqu'au delà de Jokmeam.

JizreelH3157יִזְרְעֶאל

1 Rois 18.45

En peu d'instants, le ciel s'obscurcit par les nuages, le vent s'établit, et il y eut une forte pluie. Achab monta sur son char, et partit pour Jizreel(H3157).

JizreelH3157יִזְרְעֶאל

1 Rois 18.46

Et la main de l'Eternel fut sur Elie, qui se ceignit les reins et courut devant Achab jusqu'à l'entrée de Jizreel(H3157).

JizreelH3157יִזְרְעֶאל

1 Rois 21.1

Après ces choses, voici ce qui arriva. Naboth, de Jizreel(H3157), avait une vigne à Jizreel, à côté du palais d'Achab, roi de Samarie.

JizreelH3157יִזְרְעֶאל

1 Rois 21.23

L'Eternel parle aussi sur Jézabel, et il dit: Les chiens mangeront Jézabel près du rempart de Jizreel(H3157).

JizreelH3157יִזְרְעֶאל

2 Rois 8.29

Le roi Joram s'en retourna pour se faire guérir à Jizreel(H3157) des blessures que les Syriens lui avaient faites à Rama, lorsqu'il se battait contre Hazaël, roi de Syrie. Achazia, fils de Joram, roi de Juda, descendit pour voir Joram, fils d'Achab, à Jizreel(H3157), parce qu'il était malade.

JizreelH3157יִזְרְעֶאלJizreelH3157יִזְרְעֶאל

2 Rois 9.10

Les chiens mangeront Jézabel dans le champ de Jizreel(H3157), et il n'y aura personne pour l'enterrer. Puis le jeune homme ouvrit la porte, et s'enfuit.

JizreelH3157יִזְרְעֶאל

2 Rois 9.15

mais le roi Joram s'en était retourné pour se faire guérir à Jizreel(H3157) des blessures que les Syriens lui avaient faites, lorsqu'il se battait contre Hazaël, roi de Syrie. -Jéhu dit: Si c'est votre volonté, personne ne s'échappera de la ville pour aller porter la nouvelle à Jizreel(H3157).

JizreelH3157יִזְרְעֶאלJizreelH3157יִזְרְעֶאל

2 Rois 9.16

Et Jéhu monta sur son char et partit pour Jizreel(H3157), car Joram y était alité, et Achazia, roi de Juda, était descendu pour le visiter.

JizreelH3157יִזְרְעֶאל

2 Rois 9.17

La sentinelle placée sur la tour de Jizreel(H3157) vit venir la troupe de Jéhu, et dit: Je vois une troupe. Joram dit: Prends un cavalier, et envoie-le au-devant d'eux pour demander si c'est la paix.

JizreelH3157יִזְרְעֶאל

2 Rois 9.30

Jéhu entra dans Jizreel(H3157). Jézabel, l'ayant appris, mit du fard à ses yeux, se para la tête, et regarda par la fenêtre.

JizreelH3157יִזְרְעֶאל

2 Rois 9.36

Ils retournèrent l'annoncer à Jéhu, qui dit: C'est ce qu'avait déclaré l'Eternel par son serviteur Elie, le Thischbite, en disant: Les chiens mangeront la chair de Jézabel dans le champ de Jizreel(H3157);

JizreelH3157יִזְרְעֶאל

2 Rois 9.37

et le cadavre de Jézabel sera comme du fumier sur la face des champs, dans le champ de Jizreel(H3157), de sorte qu'on ne pourra dire: C'est Jézabel.

JizreelH3157יִזְרְעֶאל

2 Rois 10.1

Il y avait dans Samarie soixante-dix fils d'Achab. Jéhu écrivit des lettres qu'il envoya à Samarie aux chefs de Jizreel(H3157), aux anciens, et aux gouverneurs des enfants d'Achab. Il y était dit:

JizreelH3157יִזְרְעֶאל

2 Rois 10.6

Jéhu leur écrivit une seconde lettre il était dit: Si vous êtes à moi et si vous obéissez à ma voix, prenez les têtes de ces hommes, fils de votre maître, et venez auprès de moi demain à cette heure, à Jizreel(H3157). Or les soixante-dix fils du roi étaient chez les grands de la ville, qui les élevaient.

JizreelH3157יִזְרְעֶאל

2 Rois 10.7

Quand la lettre leur fut parvenue, ils prirent les fils du roi, et ils égorgèrent ces soixante-dix hommes; puis ils mirent leurs têtes dans des corbeilles, et les envoyèrent à Jéhu, à Jizreel(H3157).

JizreelH3157יִזְרְעֶאל

2 Rois 10.11

Et Jéhu frappa tous ceux qui restaient de la maison d'Achab à Jizreel(H3157), tous ses grands, ses familiers et ses ministres, sans en laisser échapper un seul.

JizreelH3157יִזְרְעֶאל

1 Chroniques 4.3

Voici les descendants du père d'Etham: Jizreel(H3157), Jischma et Jidbasch; le nom de leur soeur était Hatselelponi.

JizreelH3157יִזְרְעֶאל

2 Chroniques 22.6

Joram s'en retourna pour se faire guérir à Jizreel(H3157) des blessures que les Syriens lui avaient faites à Rama, lorsqu'il se battait contre Hazaël, roi de Syrie. Azaria, fils de Joram, roi de Juda, descendit pour voir Joram, fils d'Achab, à Jizreel(H3157), parce qu'il était malade.

JizreelH3157יִזְרְעֶאלJizreelH3157יִזְרְעֶאל

Osée 1.4

Et l'Eternel lui dit: Appelle-le du nom de Jizreel(H3157); car encore un peu de temps, et je châtierai la maison de Jéhu pour le sang versé à Jizreel(H3157), je mettrai fin au royaume de la maison d'Israël.

JizreelH3157יִזְרְעֶאלJizreelH3157יִזְרְעֶאל

Osée 1.5

En ce jour-, je briserai l'arc d'Israël dans la vallée de Jizreel(H3157).

JizreelH3157יִזְרְעֶאל

Osée 1.11

(2:2) Les enfants de Juda et les enfants d'Israël se rassembleront, se donneront un chef, et sortiront du pays; car grande sera la journée de Jizreel.

Osée 2.22

(2:24) la terre exaucera le blé, le moût et l'huile, et ils exauceront Jizreel.

Couverture des sources

Catalogue principal

fiche trouvée

OK

Fiche détaillée

définitions enrichies

OK

Arbre racines

famille disponible

OK

Bible

36 occurrence(s)

OK

Guématria

1 entrée(s)

OK

Mots liés

Répartition par livre

2 Rois14
1 Rois5
Osée5
1 Samuel3
Josué3
2 Chroniques2
2 Samuel2
1 Chroniques1
Juges1

Données techniques

Code normalisé
H3157
Numéro source
03157
Racines
H3157L,H6010M
Niveau racine
à vérifier