Fiche Strong
H3066
יְהוּדִיתOccurrences : 6
Versets extraits : 6
Livres : 4
Famille lexicale Strong
Lecture du bas vers le haut : la source lexicale porte les dérivés directs, puis les relations plus éloignées. Les traits indiquent le type de relation, pas tous une racine stricte.
yâdâh
projeter, tirer, jeter - (Qal) tirer (des flèches) - (Piel) jeter à bas, abattre - (Hifil) - remercier, louer, célébrer - confesser, avouer, confesser le nom de Dieu - (Hitpael) - confesser un péché - rendre grâces, remercier
yᵉdâʼ
Lien : correspondant araméen
(Aphel) louer, rendre grâces, remercier
tôwdâh
Lien : vient de
confession, louange, actions de grâces - donner louange à Dieu - actions de grâces dans des chants d'adoration liturgique, hymne de louange - choeur d'actions de grâces ou procession - sacrifice d'actions de grâces - confession
Yᵉhûwdîyth
Lien : forme grammaticale
en langue Juive, en Hébreu
Afficher les 5mots masqués pour garder l'arbre lisible
Ces mots appartiennent à la même famille, mais ce sont surtout des noms propres ou des formes composées. Ils sont séparés de l'arbre principal pour éviter les confusions.
Définition française
Aucune définition française disponible.
Définitions et origine
Origine : vient de יְהוּדִי (Yehuwdiy, 03064)
- en langue Juive, en Hébreu
Versets associés
2 Rois 18.26
Eliakim, fils de Hilkija, Schebna et Joach, dirent à Rabschaké: Parle à tes serviteurs en araméen, car nous le comprenons; et ne nous parle pas en langue judaïque(H3066), aux oreilles du peuple qui est sur la muraille.
2 Rois 18.28
Alors Rabschaké, s'étant avancé, cria à haute voix en langue judaïque(H3066), et dit: Ecoutez la parole du grand roi, du roi d'Assyrie!
2 Chroniques 32.18
Les serviteurs de Sanchérib crièrent à haute voix en langue judaïque(H3066), afin de jeter l'effroi et l'épouvante parmi le peuple de Jérusalem qui était sur la muraille, et de pouvoir ainsi s'emparer de la ville.
Néhémie 13.24
La moitié de leurs fils parlaient l'asdodien, et ne savaient pas parler le juif; ils ne connaissaient que la langue de tel ou tel peuple.
Esaïe 36.11
Eliakim, Schebna et Joach dirent à Rabschaké: Parle à tes serviteurs en araméen, car nous le comprenons; et ne nous parle pas en langue judaïque(H3066) aux oreilles du peuple qui est sur la muraille.
Esaïe 36.13
Puis Rabschaké s'avança et cria de toute sa force en langue judaïque(H3066): Ecoutez les paroles du grand roi, du roi d'Assyrie!
Couverture des sources
Catalogue principal
fiche trouvée
Fiche détaillée
définitions enrichies
Arbre racines
famille disponible
Bible
6 occurrence(s)
Guématria
1 entrée(s)
Mots liés
Aucun mot lié importé.
Répartition par livre
Données techniques
- Code normalisé
- H3066
- Numéro source
- 03066
- Racines
- H3066H
- Niveau racine
- à vérifier