Fiche Strong
H8426
תּוֹדָהOccurrences : 32
Versets extraits : 30
Livres : 10
Famille lexicale Strong
Lecture du bas vers le haut : la source lexicale porte les dérivés directs, puis les relations plus éloignées. Les traits indiquent le type de relation, pas tous une racine stricte.
yâdâh
projeter, tirer, jeter - (Qal) tirer (des flèches) - (Piel) jeter à bas, abattre - (Hifil) - remercier, louer, célébrer - confesser, avouer, confesser le nom de Dieu - (Hitpael) - confesser un péché - rendre grâces, remercier
yᵉdâʼ
Lien : correspondant araméen
(Aphel) louer, rendre grâces, remercier
tôwdâh
Lien : vient de
confession, louange, actions de grâces - donner louange à Dieu - actions de grâces dans des chants d'adoration liturgique, hymne de louange - choeur d'actions de grâces ou procession - sacrifice d'actions de grâces - confession
Afficher les 5mots masqués pour garder l'arbre lisible
Ces mots appartiennent à la même famille, mais ce sont surtout des noms propres ou des formes composées. Ils sont séparés de l'arbre principal pour éviter les confusions.
Définition française
Aucune définition française disponible.
Définitions et origine
Origine : vient de יָדָה (yadah, 03034)
- confession, louange, actions de grâces
- donner louange à Dieu
- actions de grâces dans des chants d'adoration liturgique, hymne de louange
- choeur d'actions de grâces ou procession
- sacrifice d'actions de grâces
- confession
Versets associés
Lévitique 7.12
Lévitique 7.13
A ces gâteaux il ajoutera du pain levé pour son offrande, avec son sacrifice de reconnaissance(H8426) et d'actions de grâces.
Lévitique 7.15
La chair du sacrifice de reconnaissance et d'actions de grâces(H8426) sera mangée le jour où il est offert; on n'en laissera rien jusqu'au matin.
Lévitique 22.29
Quand vous offrirez à l'Eternel un sacrifice d'actions de grâces(H8426), vous ferez en sorte qu'il soit agréé.
Josué 7.19
Josué dit à Acan: Mon fils, donne gloire à l'Eternel, le Dieu d'Israël, et rends-lui hommage. Dis-moi donc ce que tu as fait, ne me le cache point.
2 Chroniques 29.31
Ezéchias prit alors la parole, et dit: Maintenant que vous vous êtes consacrés à l'Eternel, approchez-vous, amenez des victimes et offrez en sacrifices d'actions de grâces(H8426) à la maison de l'Eternel. Et l'assemblée amena des victimes et offrit des sacrifices d'actions de grâces(H8426), et tous ceux dont le coeur était bien disposé offrirent des holocaustes.
2 Chroniques 33.16
Il rétablit l'autel de l'Eternel et y offrit des sacrifices d'actions de grâces et de reconnaissance(H8426), et il ordonna à Juda de servir l'Eternel, le Dieu d'Israël.
Esdras 10.11
Confessez maintenant votre faute à l'Eternel, le Dieu de vos pères, et faites sa volonté! Séparez-vous des peuples du pays et des femmes étrangères.
Néhémie 12.27
Lors de la dédicace des murailles de Jérusalem, on appela les Lévites de tous les lieux qu'ils habitaient et on les fit venir à Jérusalem, afin de célébrer la dédicace et la fête par des louanges et par des chants, au son des cymbales, des luths et des harpes.
Néhémie 12.31
Je fis monter sur la muraille les chefs de Juda, et je formai deux grands choeurs. Le premier se mit en marche du côté droit sur la muraille, vers la porte du fumier.
Néhémie 12.38
Le second choeur se mit en marche à l'opposite. J'étais derrière lui avec l'autre moitié du peuple, sur la muraille. Passant au-dessus de la tour des fours, on alla jusqu'à la muraille large;
Néhémie 12.40
Les deux choeurs s'arrêtèrent dans la maison de Dieu; et nous fîmes de même, moi et les magistrats qui étaient avec moi,
Psaumes 26.7
Pour éclater en actions de grâces(H8426), Et raconter toutes tes merveilles.
Psaumes 42.4
(42:5) Je me rappelle avec effusion de coeur Quand je marchais entouré de la foule, Et que je m'avançais à sa tête vers la maison de Dieu, Au milieu des cris de joie et des actions de grâces D'une multitude en fête.
Psaumes 50.14
Offre pour sacrifice à Dieu des actions de grâces(H8426), Et accomplis tes voeux envers le Très-Haut.
Psaumes 50.23
Celui qui offre pour sacrifice des actions de grâces(H8426) me glorifie, Et à celui qui veille sur sa voie Je ferai voir le salut de Dieu.
Psaumes 56.12
(56:13) O Dieu! je dois accomplir les voeux que je t'ai faits; Je t'offrirai des actions de grâces.
Psaumes 69.30
(69:31) Je célébrerai le nom de Dieu par des cantiques, Je l'exalterai par des louanges.
Psaumes 95.2
Allons au-devant de lui avec des louanges(H8426), Faisons retentir des cantiques en son honneur!
Psaumes 100.1
Psaume de louange(H8426). Poussez vers l'Eternel des cris de joie, Vous tous, habitants de la terre!
Psaumes 100.4
Entrez dans ses portes avec des louanges(H8426), Dans ses parvis avec des cantiques! Célébrez-le, bénissez son nom!
Psaumes 107.22
Qu'ils offrent des sacrifices d'actions de grâces(H8426), Et qu'ils publient ses oeuvres avec des cris de joie!
Psaumes 116.17
Je t'offrirai un sacrifice d'actions de grâces(H8426), Et j'invoquerai le nom de l'Eternel;
Psaumes 147.7
Chantez à l'Eternel avec actions de grâces(H8426), Célébrez notre Dieu avec la harpe!
Esaïe 51.3
Ainsi l'Eternel a pitié de Sion, Il a pitié de toutes ses ruines; Il rendra son désert semblable à un Eden, Et sa terre aride à un jardin de l'Eternel. La joie et l'allégresse se trouveront au milieu d'elle, Les actions de grâces(H8426) et le chant des cantiques.
Jérémie 17.26
On viendra des villes de Juda et des environs de Jérusalem, Du pays de Benjamin, de la vallée, De la montagne et du midi, Pour amener des holocaustes et des victimes, Pour apporter des offrandes et de l'encens, Et pour offrir des sacrifices d'actions de grâces(H8426) dans la maison de l'Eternel.
Jérémie 30.19
Du milieu d'eux s'élèveront des actions de grâces(H8426) Et des cris de réjouissance; Je les multiplierai, et ils ne diminueront pas; Je les honorerai, et ils ne seront pas méprisés.
Jérémie 33.11
Les cris de réjouissance et les cris d'allégresse, Les chants du fiancé et les chants de la fiancée, La voix de ceux qui disent: Louez l'Eternel des armées, Car l'Eternel est bon, car sa miséricorde dure à toujours! La voix de ceux qui offrent des sacrifices d'actions de grâces(H8426) Dans la maison de l'Eternel. Car je ramènerai les captifs du pays, je les rétablirai comme autrefois, Dit l'Eternel.
Amos 4.5
Faites vos sacrifices d'actions de grâces(H8426) avec du levain! Proclamez, publiez vos offrandes volontaires! Car c'est là ce que vous aimez, enfants d'Israël, Dit le Seigneur, l'Eternel.
Jonas 2.9
(2:10) Pour moi, je t'offrirai des sacrifices avec un cri d'actions de grâces, J'accomplirai les voeux que j'ai faits: Le salut vient de l'Eternel.
Couverture des sources
Catalogue principal
fiche trouvée
Fiche détaillée
définitions enrichies
Arbre racines
famille disponible
Bible
32 occurrence(s)
Guématria
1 entrée(s)
Mots liés
Aucun mot lié importé.
Répartition par livre
Données techniques
- Code normalisé
- H8426
- Numéro source
- 08426
- Niveau racine
- à vérifier