Fiche Strong

H3038

יְדוּתוּן
Yeduwthuwnnom propre masculinhébreu

Occurrences : 17

Versets extraits : 14

Livres : 4

Famille lexicale Strong

Lecture du bas vers le haut : la source lexicale porte les dérivés directs, puis les relations plus éloignées. Les traits indiquent le type de relation, pas tous une racine stricte.

correspondant araméenvient de
source lexicaledérivés directsH3034 יָדָה yâdâh Nom : verbe Racine : source lexicale Lien : point de départ projeter, tirer, jeter - (Qal) tirer (des flèches) - (Piel) je...3034yâdâhיָדָהH3034 יָדָה yâdâhNom : verbeRacine : source lexicaleLien : point de départprojeter, tirer, jeter - (Qal) tirer (des flèches) - (Piel) je...H3029 יְדָא yᵉdâʼ Nom : verbe Racine : H3034 Lien : correspondant araméen (Aphel) louer, rendre grâces, remercier3029yᵉdâʼיְדָאH3029 יְדָא yᵉdâʼNom : verbeRacine : H3034Lien : correspondant araméen(Aphel) louer, rendre grâces, remercierH3038 יְדוּתוּן Yᵉdûwthûwn Nom : nom propre masculin Racine : H3034 Lien : vient de Lévite de la famille de Merari et chef d'un des trois choeurs...3038YᵉdûwthûwnיְדוּתוּןH3038 יְדוּתוּן YᵉdûwthûwnNom : nom propre masculinRacine : H3034Lien : vient deLévite de la famille de Merari et chef d'un des trois choeurs...H8426 תּוֹדָה tôwdâh Nom : nom féminin Racine : H3034 Lien : vient de confession, louange, actions de grâces - donner louange à Dieu...8426tôwdâhתּוֹדָהH8426 תּוֹדָה tôwdâhNom : nom fémininRacine : H3034Lien : vient deconfession, louange, actions de grâces - donner louange à Dieu...correspondant araméenCorrespondant araméen : équivalent de ce moten araméen.vient deVient de : ce mot dérive directement de lasource lexicale.vient deVient de : ce mot dérive directement de lasource lexicale.
H3034source lexicaleיָדָה

yâdâh

projeter, tirer, jeter - (Qal) tirer (des flèches) - (Piel) jeter à bas, abattre - (Hifil) - remercier, louer, célébrer - confesser, avouer, confesser le nom de Dieu - (Hitpael) - confesser un péché - rendre grâces, remercier

H3029dérivés directsיְדָא

yᵉdâʼ

Lien : correspondant araméen

(Aphel) louer, rendre grâces, remercier

H3038dérivés directsיְדוּתוּן

Yᵉdûwthûwn

Lien : vient de

Lévite de la famille de Merari et chef d'un des trois choeurs du temple dont les descendants ont formé les choeurs perpétuels; il est nommé au commencement de 3 Psaumes ( Psaumes 39 , Psaumes 62 , Psaumes 77 ) soit comme compositeur soit comme chef de choeur chargé de le chanter

H8426dérivés directsתּוֹדָה

tôwdâh

Lien : vient de

confession, louange, actions de grâces - donner louange à Dieu - actions de grâces dans des chants d'adoration liturgique, hymne de louange - choeur d'actions de grâces ou procession - sacrifice d'actions de grâces - confession

Afficher les 4mots masqués pour garder l'arbre lisible

Ces mots appartiennent à la même famille, mais ce sont surtout des noms propres ou des formes composées. Ils sont séparés de l'arbre principal pour éviter les confusions.

Définition française

Aucune définition française disponible.

Définitions et origine

Origine : vient probablement de יָדָה (yadah, 03034)

- Lévite de la famille de Merari et chef d'un des trois choeurs du temple dont les descendants ont formé les choeurs perpétuels; il est nommé au commencement de 3 Psaumes ( Psaumes 39 , Psaumes 62 , Psaumes 77 ) soit comme compositeur soit comme chef de choeur chargé de le chanter

Versets associés

1 Chroniques 9.16

Abdias, fils de Schemaeja, fils de Galal, fils de Jeduthun(H3038); Bérékia, fils d'Asa, fils d'Elkana, qui habitait dans les villages des Nethophathiens.

JeduthunH3038יְדוּתוּן

1 Chroniques 16.38

Il laissa Obed-Edom et Hosa avec leurs frères, au nombre de soixante-huit, Obed-Edom, fils de Jeduthun(H3038), et Hosa, comme portiers.

JeduthunH3038יְדוּתוּן

1 Chroniques 16.41

Auprès d'eux étaient Héman et Jeduthun(H3038), et les autres qui avaient été choisis et désignés par leurs noms pour louer l'Eternel. Car sa miséricorde dure à toujours.

JeduthunH3038יְדוּתוּן

1 Chroniques 16.42

Auprès d'eux étaient Héman et Jeduthun(H3038), avec des trompettes et des cymbales pour ceux qui les faisaient retentir, et avec des instruments pour les cantiques en l'honneur de Dieu. Les fils de Jeduthun(H3038) étaient portiers.

JeduthunH3038יְדוּתוּןJeduthunH3038יְדוּתוּן

1 Chroniques 25.1

David et les chefs de l'armée mirent à part pour le service ceux des fils d'Asaph, d'Héman et de Jeduthun(H3038) qui prophétisaient en s'accompagnant de la harpe, du luth et des cymbales. Et voici le nombre de ceux qui avaient des fonctions à remplir.

JeduthunH3038יְדוּתוּן

1 Chroniques 25.3

De Jeduthun(H3038), les fils de Jeduthun(H3038): Guedalia, Tseri, Esaïe, Haschabia, Matthithia et Schimeï, six, sous la direction de leur père Jeduthun(H3038) qui prophétisait avec la harpe pour louer et célébrer l'Eternel.

JeduthunH3038יְדוּתוּןJeduthunH3038יְדוּתוּןJeduthunH3038יְדוּתוּן

1 Chroniques 25.6

Tous ceux- étaient sous la direction de leurs pères, pour le chant de la maison de l'Eternel, et avaient des cymbales, des luths et des harpes pour le service de la maison de Dieu. Asaph, Jeduthun(H3038) et Héman recevaient les ordres du roi.

JeduthunH3038יְדוּתוּן

2 Chroniques 5.12

et tous les Lévites qui étaient chantres, Asaph, Héman, Jeduthun(H3038), leurs fils et leurs frères, revêtus de byssus, se tenaient à l'orient de l'autel avec des cymbales, des luths et des harpes, et avaient auprès d'eux cent vingt sacrificateurs sonnant des trompettes,

JeduthunH3038יְדוּתוּן

2 Chroniques 29.14

et des fils d'Héman, Jehiel et Schimeï; et des fils de Jeduthun(H3038), Schemaeja et Uzziel.

JeduthunH3038יְדוּתוּן

2 Chroniques 35.15

Les chantres, fils d'Asaph, étaient à leur place, selon l'ordre de David, d'Asaph, d'Héman, et de Jeduthun(H3038) le voyant du roi, et les portiers étaient à chaque porte; ils n'eurent pas à se détourner de leur office, car leurs frères les Lévites préparèrent ce qui était pour eux.

JeduthunH3038יְדוּתוּן

Néhémie 11.17

Matthania, fils de Michée, fils de Zabdi, fils d'Asaph, le chef qui entonnait la louange à la prière, et Bakbukia, le second parmi ses frères, et Abda, fils de Schammua, fils de Galal, fils de Jeduthun.

Psaumes 39.1

(39:1) Au chef des chantres. A Jeduthun(H3038), Psaume de David. (39:2) Je disais: Je veillerai sur mes voies, De peur de pécher par ma langue; Je mettrai un frein à ma bouche, Tant que le méchant sera devant moi.

JeduthunH3038יְדוּתוּן

Psaumes 62.1

(62:1) Au chef des chantres. D'après Jeduthun(H3038). Psaume de David. (62:2) Oui, c'est en Dieu que mon âme se confie; De lui vient mon salut.

JeduthunH3038יְדוּתוּן

Psaumes 77.1

(77:1) Au chef des chantres. D'après Jeduthun(H3038). Psaume d'Asaph. (77:2) Ma voix s'élève à Dieu, et je crie; Ma voix s'élève à Dieu, et il m'écoutera.

JeduthunH3038יְדוּתוּן

Couverture des sources

Catalogue principal

fiche trouvée

OK

Fiche détaillée

définitions enrichies

OK

Arbre racines

famille disponible

OK

Bible

17 occurrence(s)

OK

Guématria

1 entrée(s)

OK

Mots liés

Répartition par livre

1 Chroniques10
2 Chroniques3
Psaumes3
Néhémie1

Données techniques

Code normalisé
H3038
Numéro source
03038
Racines
H3038H,H1559H
Niveau racine
à vérifier