Fiche Strong

H3065

יְהוּדִי

Yehuwdiynom propre masculinhébreu

Occurrences : 4

Versets extraits : 3

Livres : 1

Famille lexicale Strong

Lecture du bas vers le haut : la source lexicale porte les dérivés directs, puis les relations plus éloignées. Les traits indiquent le type de relation, pas tous une racine stricte.

correspondant araméenvient deà vérifier

H3034source lexicaleיָדָה

yâdâh

projeter, tirer, jeter - (Qal) tirer (des flèches) - (Piel) jeter à bas, abattre - (Hifil) - remercier, louer, célébrer - confesser, avouer, confesser le nom de Dieu - (Hitpael) - confesser un péché - rendre grâces, remercier

H3029dérivés directsיְדָא

yᵉdâʼ

Lien : correspondant araméen

(Aphel) louer, rendre grâces, remercier

H8426dérivés directsתּוֹדָה

tôwdâh

Lien : vient de

confession, louange, actions de grâces - donner louange à Dieu - actions de grâces dans des chants d'adoration liturgique, hymne de louange - choeur d'actions de grâces ou procession - sacrifice d'actions de grâces - confession

H3065relations éloignéesיְהוּדִי

Yᵉhûwdîy

Lien : relation à vérifier

fils de Nethania et serviteur du roi Jojakim

Afficher les 5mots masqués pour garder l'arbre lisible

Ces mots appartiennent à la même famille, mais ce sont surtout des noms propres ou des formes composées. Ils sont séparés de l'arbre principal pour éviter les confusions.

H3035יִדּוֹ

Yiddôw

Lien : vient de

H3036יָדוֹן

Yâdôwn

Lien : vient de

H3038יְדוּתוּן

Yᵉdûwthûwn

Lien : vient de

H3042יְדָיָה

Yᵉdâyâh

Lien : vient de

H3063יְהוּדָה

Yᵉhûwdâh

Lien : vient de

Définition française

Aucune définition française disponible.

Définitions et origine

Origine : même mot que יְהוּדִי (Yehuwdiy, 03064)

- fils de Nethania et serviteur du roi Jojakim

Versets associés

Jérémie 36.14

Alors tous les chefs envoyèrent vers Baruc Jehudi(H3065)H3065 · יְהוּדִ֡י · YehuwdiyMot français : JehudiForme exacte : יְהוּדִ֡יStrong / lemme : H3065Racine/source : H3034 יָדָה · yâdâhMorphologie : hébreu : nom propreSens : - fils de Nethania et serviteur du roi JojakimSource : forme du texte, fils de Nethania, fils de Schélémia, fils de Cuschi, pour lui dire: Prends en main le livre dans lequel tu as lu, aux oreilles du peuple, et viens! Baruc, fils de Nérija, prit en main le livre, et se rendit auprès d'eux.

JehudiH3065יְהוּדִ֡י

Jérémie 36.21

Le roi envoya Jehudi(H3065)H3065 · יְהוּדִ֗י · YehuwdiyMot français : JehudiForme exacte : יְהוּדִ֗יStrong / lemme : H3065Racine/source : H3034 יָדָה · yâdâhMorphologie : hébreu : nom propreSens : - fils de Nethania et serviteur du roi JojakimSource : forme du texte pour prendre le livre, Jehudi(H3065)H3065 · יְהוּדִי֙ · YehuwdiyMot français : JehudiForme exacte : יְהוּדִי֙Strong / lemme : H3065Racine/source : H3034 יָדָה · yâdâhMorphologie : hébreu : nom propreSens : - fils de Nethania et serviteur du roi JojakimSource : forme du texte le prit dans la chambre d'Elischama, le secrétaire, et il le lut aux oreilles du roi et aux oreilles de tous les chefs qui étaient auprès du roi.

JehudiH3065יְהוּדִ֗יJehudiH3065יְהוּדִי֙

Jérémie 36.23

Lorsque(H3065)H3065 · יְהוּדִ֗י · YehuwdiyMot français : LorsqueForme exacte : יְהוּדִ֗יStrong / lemme : H3065Racine/source : H3034 יָדָה · yâdâhMorphologie : hébreu : nom propreSens : - fils de Nethania et serviteur du roi JojakimSource : forme du texte Jehudi eut lu trois ou quatre feuilles, le roi coupa le livre avec le canif du secrétaire, et le jeta dans le feu du brasier, où il fut entièrement consumé.

LorsqueH3065יְהוּדִ֗י

Couverture des sources

Catalogue principal

fiche trouvée

Fiche détaillée

définitions enrichies

Arbre racines

famille disponible

Bible

4 occurrence(s)

Guématria

1 entrée(s)

Mots liés

Aucun mot lié importé.

Répartition par livre

Jérémie4

Données techniques

Code normalisé: H3065
Numéro source: 03065
Racines: H5418J
Niveau racine: à vérifier