Fiche Strong
H1683
דְּבוֹרָהOccurrences : 10
Versets extraits : 10
Livres : 2
Famille lexicale Strong
Lecture du bas vers le haut : la source lexicale porte les dérivés directs, puis les relations plus éloignées. Les traits indiquent le type de relation, pas tous une racine stricte.
dâbar
parler, déclarer, converser, commander, promettre, avertir, menacer, chanter
dᵉbôwrâh
Lien : vient de
abeille
dᵉbîyr
Lien : vient de
le saint des saints, la pièce la plus intérieure du temple ou du tabernacle - dernière chambre, lieu très saint, saint des saints - (TWOT) oracle
dâbâr
Lien : vient de
discours, parole, mot, langage, chose - dires, émission - affaires, occupation, actions, sujet, cas, quelque chose, manière
deber
Lien : vient de
pestilence, peste, fléau - épizootie, maladie du bétail, fièvre aphteuse
dôber
Lien : vient de
pâturage - mot, parole
dôbᵉrâh
Lien : forme grammaticale
ce qui flotte, radeau
dabbârâh
Lien : vient de
mot, paroles
midbâr
Lien : vient de
désert - pâturage - terre inhabitée, région déserte - régions vides (autour des cités) - désert (fig.) - bouche - bouche (comme organe de la parole)
Dᵉbôwrâh
Lien : relation à vérifier
nourrice de Rebecca qui l'accompagna depuis la maison de Bethuel - une prophétesse qui fut juge en Israël
dibrâh
Lien : forme grammaticale
cause, manière, raison
dibrâh
Lien : correspondant araméen
la cause, raison
Afficher les 2mots masqués pour garder l'arbre lisible
Ces mots appartiennent à la même famille, mais ce sont surtout des noms propres ou des formes composées. Ils sont séparés de l'arbre principal pour éviter les confusions.
Définition française
Aucune définition française disponible.
Définitions et origine
Origine : même mot que דְּבוֹרָה (debowrah, 01682)
- nourrice de Rebecca qui l'accompagna depuis la maison de Bethuel
- une prophétesse qui fut juge en Israël
Versets associés
Genèse 35.8
Débora(H1683), nourrice de Rebecca, mourut; et elle fut enterrée au-dessous de Béthel, sous le chêne auquel on a donné le nom de chêne des pleurs.
Juges 4.4
Dans ce temps-là, Débora, prophétesse, femme de Lappidoth, était juge en Israël.
Juges 4.5
Elle siégeait sous le palmier de Débora, entre Rama et Béthel, dans la montagne d'Ephraïm; et les enfants d'Israël montaient vers elle pour être jugés.
Juges 4.9
Elle répondit: J'irai bien avec toi; mais tu n'auras point de gloire sur la voie où tu marches, car l'Eternel livrera Sisera entre les mains d'une femme. Et Débora se leva, et elle se rendit avec Barak à Kédesch.
Juges 4.10
Barak convoqua Zabulon et Nephthali à Kédesch; dix mille hommes marchèrent à sa suite, et Débora partit avec lui.
Juges 4.14
Alors Débora dit à Barak: Lève-toi, car voici le jour où l'Eternel livre Sisera entre tes mains. L'Eternel ne marche-t-il pas devant toi? Et Barak descendit du mont Thabor, ayant dix mille hommes à sa suite.
Juges 5.1
En ce jour-là, Débora chanta ce cantique, avec Barak, fils d'Abinoam:
Juges 5.7
Les chefs étaient sans force en Israël, sans force, Quand je me suis levée, moi, Débora, Quand je me suis levée comme une mère en Israël.
Juges 5.12
Réveille-toi, réveille-toi, Débora! Réveille-toi, réveille-toi, dis un cantique! Lève-toi, Barak, et emmène tes captifs, fils d'Abinoam!
Juges 5.15
Les princes d'Issacar furent avec Débora, Et Issacar suivit Barak, Il fut envoyé sur ses pas dans la vallée. Près des ruisseaux de Ruben, Grandes furent les résolutions du coeur!
Couverture des sources
Catalogue principal
fiche trouvée
Fiche détaillée
définitions enrichies
Arbre racines
famille disponible
Bible
10 occurrence(s)
Guématria
1 entrée(s)
Décodages associés
Ces pistes appartiennent au module Décodage. Elles peuvent être lexicales, contextuelles ou typologiques selon leur niveau de confiance.
Mots liés
Aucun mot lié importé.
Répartition par livre
Données techniques
- Code normalisé
- H1683
- Numéro source
- 01683
- Racines
- H1683H,H3941
- Niveau racine
- racine secondaire / dérivé