Fiche Décodage

Pharaon : celui qui veut reprendre

פַרְעֹהH6547355(4)🟢

Translittération : par'oh

Pharaon cherche à garder son peuple : l'accusateur (satan) cherche à reprendre ce qu'il a perdu quand un croyant est racheté. (Bechalah)

Strong associés

versets

relations

Lecture guidée

Du concept aux sources

⚖️Jugement

« Comme l'a fait Pharaon, l'accusateur cherche à reprendre ce qu'il a perdu. » (Bechalah)

C'est le parallèle exact de l'esclave rachetée : l'ancien maître ne veut pas lâcher sa prise, mais la rédemption de Dieu est définitive.

À la suite de Pharaon qui veut garder un peuple pour le servir, le système babylonien actuel a la même ambition.

Lexique hébreu

Mot	Translittération	Strong	Définition
פַרְעֹהH6547H6547 · פַרְעֹהTranslittération : par'ohDéfinition : Pharaon ; le souverain d'Égypte qui retient le peuple.Fiche : Ouvrir H6547	par'oh	H6547	Pharaon ; le souverain d'Égypte qui retient le peuple.

Même valeur numérique (355)· réduite 4

Hébreu פַרְעֹה = 355 — פ:80 · ר:200 · ע:70 · ה:5

Aucun autre décodage partage cette valeur numérique pour le moment.

Relations

Voir le graphe local →

Les relations linguistiquessignalent un fait lexical documenté. Les autres sont des rapprochements ou des pistes d'étude. Les relations héritées non qualifiées restent « Relation à préciser ».