Fiche Strong
H5104
נָהָרOccurrences : 120
Versets extraits : 109
Livres : 25
Famille lexicale Strong
Lecture du bas vers le haut : la source lexicale porte les dérivés directs, puis les relations plus éloignées. Les traits indiquent le type de relation, pas tous une racine stricte.
nâhar
briller, rayonner, allumer, brûler - (Qal) rayonner, être radieux, rayonnant - couler, un courant - (Qal) affluer
minhârâh
Lien : vient de
crevasses, ravins, fissures de montagne, repaire, abri, caverne - sens douteux
nâhâr
Lien : vient de
courant, rivière, fleuve - ruisseau - courants (souterrains)
nᵉhârâh
Lien : vient de
lumière, lumière du jour
nᵉhîyr
Lien : même base / forme analogue
lumière
Afficher les 1mots masqués pour garder l'arbre lisible
Ces mots appartiennent à la même famille, mais ce sont surtout des noms propres ou des formes composées. Ils sont séparés de l'arbre principal pour éviter les confusions.
Définition française
Aucune définition française disponible.
Définitions et origine
Origine : vient de נָהַר (nahar, 05102)
- courant, rivière, fleuve
- ruisseau
- courants (souterrains)
Versets associés
Genèse 2.10
Un fleuve(H5104) sortait d'Eden pour arroser le jardin, et de là il se divisait en quatre bras.
Genèse 2.13
Le nom du second fleuve(H5104) est Guihon; c'est celui qui entoure tout le pays de Cusch.
Genèse 2.14
Le nom du troisième est Hiddékel; c'est celui qui coule à l'orient de l'Assyrie. Le quatrième fleuve(H5104), c'est l'Euphrate.
Genèse 15.18
Genèse 31.21
Il s'enfuit, avec tout ce qui lui appartenait; il se leva, traversa le fleuve(H5104), et se dirigea vers la montagne de Galaad.
Genèse 36.37
Samla mourut; et Saül, de Rehoboth sur le fleuve(H5104), régna à sa place.
Exode 7.19
L'Eternel dit à Moïse: Dis à Aaron: Prends ta verge, et étends ta main sur les eaux des Egyptiens, sur leurs rivières(H5104), sur leurs ruisseaux, sur leurs étangs, et sur tous leurs amas d'eaux. Elles deviendront du sang: et il y aura du sang dans tout le pays d'Egypte, dans les vases de bois et dans les vases de pierre.
Exode 8.5
(8:1) L'Eternel dit à Moïse: Dis à Aaron: Etends ta main avec ta verge sur les rivières, sur les ruisseaux et sur les étangs, et fais monter les grenouilles sur le pays d'Egypte.
Exode 23.31
J'établirai tes limites depuis la mer Rouge jusqu'à la mer des Philistins, et depuis le désert jusqu'au fleuve(H5104); car je livrerai entre vos mains les habitants du pays, et tu les chasseras devant toi.
Nombres 22.5
Il envoya des messagers auprès de Balaam, fils de Beor, à Pethor sur le fleuve(H5104), dans le pays des fils de son peuple, afin de l'appeler et de lui dire: Voici, un peuple est sorti d'Egypte, il couvre la surface de la terre, et il habite vis-à-vis de moi.
Nombres 24.6
Elles s'étendent comme des vallées, Comme des jardins près d'un fleuve(H5104), Comme des aloès que l'Eternel a plantés, Comme des cèdres le long des eaux.
Deutéronome 1.7
Deutéronome 11.24
Josué 1.4
Vous aurez pour territoire depuis le désert et le Liban jusqu'au grand fleuve, le fleuve de l'Euphrate, tout le pays des Héthiens, et jusqu'à la grande mer vers le soleil couchant.
Josué 24.2
Josué dit à tout le peuple: Ainsi parle l'Eternel, le Dieu d'Israël: Vos pères, Térach, père d'Abraham et père de Nachor, habitaient anciennement de l'autre côté du fleuve, et ils servaient d'autres dieux.
Josué 24.3
Je pris votre père Abraham de l'autre côté du fleuve, et je lui fis parcourir tout le pays de Canaan; je multipliai sa postérité, et je lui donnai Isaac.
Josué 24.14
Maintenant, craignez l'Eternel, et servez-le avec intégrité et fidélité. Faites disparaître les dieux qu'ont servis vos pères de l'autre côté du fleuve et en Egypte, et servez l'Eternel.
Josué 24.15
Et si vous ne trouvez pas bon de servir l'Eternel, choisissez aujourd'hui qui vous voulez servir, ou les dieux que servaient vos pères au delà du fleuve, ou les dieux des Amoréens dans le pays desquels vous habitez. Moi et ma maison, nous servirons l'Eternel.
2 Samuel 8.3
David battit Hadadézer, fils de Rehob, roi de Tsoba, lorsqu'il alla rétablir sa domination sur le fleuve(H5104) de l'Euphrate.
2 Samuel 10.16
Hadarézer envoya chercher les Syriens qui étaient de l'autre côté du fleuve(H5104); et ils arrivèrent à Hélam, ayant à leur tête Schobac, chef de l'armée d'Hadarézer.
1 Rois 4.21
Salomon dominait encore sur tous les royaumes depuis le fleuve jusqu'au pays des Philistins et jusqu'à la frontière d'Egypte; ils apportaient des présents, et ils furent assujettis à Salomon tout le temps de sa vie.
1 Rois 4.24
Il dominait sur tout le pays de l'autre côté du fleuve, depuis Thiphsach jusqu'à Gaza, sur tous les rois de l'autre côté du fleuve. Et il avait la paix de tous les côtés alentour.
1 Rois 14.15
L'Eternel frappera Israël, et il en sera de lui comme du roseau qui est agité dans les eaux; il arrachera Israël de ce bon pays qu'il avait donné à leurs pères, et il les dispersera de l'autre côté du fleuve(H5104), parce qu'ils se sont fait des idoles, irritant l'Eternel.
2 Rois 5.12
Les fleuves(H5104) de Damas, l'Abana et le Parpar, ne valent-ils pas mieux que toutes les eaux d'Israël? Ne pourrais-je pas m'y laver et devenir pur? Et il s'en retournait et partait avec fureur.
2 Rois 17.6
La neuvième année d'Osée, le roi d'Assyrie prit Samarie, et emmena Israël captif en Assyrie. Il les fit habiter à Chalach, et sur le Chabor, fleuve(H5104) de Gozan, et dans les villes des Mèdes.
2 Rois 18.11
Le roi d'Assyrie emmena Israël captif en Assyrie, et il les établit à Chalach, et sur le Chabor, fleuve(H5104) de Gozan, et dans les villes des Mèdes,
2 Rois 23.29
De son temps, Pharaon Néco, roi d'Egypte, monta contre le roi d'Assyrie, vers le fleuve(H5104) de l'Euphrate. Le roi Josias marcha à sa rencontre; et Pharaon le tua à Meguiddo, dès qu'il le vit.
2 Rois 24.7
Le roi d'Egypte ne sortit plus de son pays, car le roi de Babylone avait pris tout ce qui était au roi d'Egypte depuis le torrent d'Egypte jusqu'au fleuve(H5104) de l'Euphrate.
1 Chroniques 1.48
Samla mourut; et Saül, de Rehoboth sur le fleuve(H5104), régna à sa place. -
1 Chroniques 5.9
à l'orient, il habitait jusqu'à l'entrée du désert depuis le fleuve(H5104) de l'Euphrate, car leurs troupeaux étaient nombreux dans le pays de Galaad.
1 Chroniques 5.26
Le Dieu d'Israël excita l'esprit de Pul, roi d'Assyrie, et l'esprit de Tilgath-Pilnéser, roi d'Assyrie, et Tilgath-Pilnéser emmena captifs les Rubénites, les Gadites et la demi-tribu de Manassé, et il les conduisit à Chalach, à Chabor, à Hara, et au fleuve(H5104) de Gozan, où ils sont demeurés jusqu'à ce jour.
1 Chroniques 18.3
David battit Hadarézer, roi de Tsoba, vers Hamath, lorsqu'il alla établir sa domination sur le fleuve(H5104) de l'Euphrate.
1 Chroniques 19.16
Les Syriens, voyant qu'ils avaient été battus par Israël, envoyèrent chercher les Syriens qui étaient de l'autre côté du fleuve(H5104); et Schophach, chef de l'armée d'Hadarézer, était à leur tête.
2 Chroniques 9.26
Il dominait sur tous les rois, depuis le fleuve(H5104) jusqu'au pays des Philistins et jusqu'à la frontière d'Egypte.
Esdras 8.15
Je les rassemblai près du fleuve qui coule vers Ahava, et nous campâmes là trois jours. Je dirigeai mon attention sur le peuple et sur les sacrificateurs, et je ne trouvai là aucun des fils de Lévi.
Esdras 8.21
Là, près du fleuve d'Ahava, je publiai un jeûne d'humiliation devant notre Dieu, afin d'implorer de lui un heureux voyage pour nous, pour nos enfants, et pour tout ce qui nous appartenait.
Esdras 8.31
Nous partîmes du fleuve d'Ahava pour nous rendre à Jérusalem, le douzième jour du premier mois. La main de notre Dieu fut sur nous et nous préserva des attaques de l'ennemi et de toute embûche pendant la route.
Esdras 8.36
Ils transmirent les ordres du roi aux satrapes du roi et aux gouverneurs de ce côté du fleuve, lesquels honorèrent le peuple et la maison de Dieu.
Néhémie 2.7
Puis je dis au roi: Si le roi le trouve bon, qu'on me donne des lettres pour les gouverneurs de l'autre côté du fleuve, afin qu'ils me laissent passer et entrer en Juda,
Néhémie 2.9
Je me rendis auprès des gouverneurs de l'autre côté du fleuve, et je leur remis les lettres du roi, qui m'avait fait accompagner par des chefs de l'armée et par des cavaliers.
Couverture des sources
Catalogue principal
fiche trouvée
Fiche détaillée
définitions enrichies
Arbre racines
famille disponible
Bible
118 occurrence(s)
Guématria
1 entrée(s)
Décodages associés
Ces pistes appartiennent au module Décodage. Elles peuvent être lexicales, contextuelles ou typologiques selon leur niveau de confiance.
Mots liés
Aucun mot lié importé.
Répartition par livre
Données techniques
- Code normalisé
- H5104
- Numéro source
- 05104
- Racines
- H5104H,H5103H
- Niveau racine
- à vérifier