Fiche Strong
H7355
רָחַםOccurrences : 47
Versets extraits : 43
Livres : 14
Famille lexicale Strong
Lecture du bas vers le haut : la source lexicale porte les dérivés directs, puis les relations plus éloignées. Les traits indiquent le type de relation, pas tous une racine stricte.
râcham
amour, aimer profondément, avoir miséricorde, avoir compassion, avoir une tendre affection, avoir pitié - (Qal) aimer - (Piel) - avoir compassion, être compatissant - de Dieu, de l'homme - (Pual) montrer de la compassion, être compatissant - nom symbolique du salut entre Juda et Israël (Ruchama) (#Osée 2:1)
rachûwm
Lien : vient de
compatissant - toujours de Dieu, avec toutefois une exception possible (voir Psaumes 112:4 )
racham
Lien : vient de
matrice, sein maternel - compassion, miséricorde
rechem
Lien : vient de
matrice - sein (maternel) - ventre de femme
râchâm
Lien : forme grammaticale
vautour à charogne - peut-être un oiseau disparu, sens exact inconnu
rachmânîy
Lien : vient de
ayant de la compassion, femmes compatissantes
rᵉchêm
Lien : correspondant araméen
compassion
rachămâh
Lien : forme grammaticale
matrice - fille, jeune fille (par extension)
Afficher les 4mots masqués pour garder l'arbre lisible
Ces mots appartiennent à la même famille, mais ce sont surtout des noms propres ou des formes composées. Ils sont séparés de l'arbre principal pour éviter les confusions.
Définition française
Aucune définition française disponible.
Définitions et origine
Origine : racine primaire
- amour, aimer profondément, avoir miséricorde, avoir compassion, avoir une tendre affection, avoir pitié
- (Qal) aimer
- (Piel)
- avoir compassion, être compatissant
- de Dieu, de l'homme
- (Pual) montrer de la compassion, être compatissant
- nom symbolique du salut entre Juda et Israël (Ruchama) (#Osée 2:1)
Versets associés
Exode 33.19
Deutéronome 13.17
Rien de ce qui sera dévoué par interdit ne s'attachera à ta main, afin que l'Eternel revienne de l'ardeur de sa colère, qu'il te fasse miséricorde et grâce, et qu'il te multiplie, comme il l'a juré à tes pères,
Deutéronome 30.3
alors l'Eternel, ton Dieu, ramènera tes captifs et aura compassion(H7355) de toi, il te rassemblera encore du milieu de tous les peuples chez lesquels l'Eternel, ton Dieu, t'aura dispersé.
1 Rois 8.50
pardonne à ton peuple ses péchés et toutes ses transgressions contre toi; excite la compassion de ceux qui les retiennent captifs, afin qu'ils aient pitié(H7355) d'eux,
2 Rois 13.23
Mais l'Eternel leur fit miséricorde et eut compassion(H7355) d'eux, il tourna sa face vers eux à cause de son alliance avec Abraham, Isaac et Jacob, il ne voulut pas les détruire, et jusqu'à présent il ne les a pas rejetés de sa face.
Psaumes 18.1
(18:1) Au chef des chantres. Du serviteur de l'Eternel, de David, qui adressa à l'Eternel les paroles de ce cantique, lorsque l'Eternel l'eut délivré de la main de tous ses ennemis et de la main de Saül. Il dit: (18:2) Je t'aime, ô Eternel, ma force!
Psaumes 102.13
(102:14) Tu te lèveras, tu auras pitié de Sion; Car le temps d'avoir pitié d'elle, Le temps fixé est à son terme;
Psaumes 103.13
Psaumes 116.5
L'Eternel est miséricordieux et juste, Notre Dieu est plein de compassion(H7355);
Proverbes 28.13
Celui qui cache ses transgressions ne prospère point, Mais celui qui les avoue et les délaisse obtient miséricorde(H7355).
Esaïe 9.17
(9:16) C'est pourquoi le Seigneur ne saurait se réjouir de leurs jeunes hommes, Ni avoir pitié de leurs orphelins et de leurs veuves; Car tous sont des impies et des méchants, Et toutes les bouches profèrent des infamies. Malgré tout cela, sa colère ne s'apaise point, Et sa main est encore étendue.
Esaïe 13.18
De leurs arcs ils abattront les jeunes gens, Et ils seront sans pitié(H7355) pour le fruit des entrailles: Leur oeil n'épargnera point les enfants.
Esaïe 14.1
Car l'Eternel aura pitié(H7355) de Jacob, Il choisira encore Israël, Et il les rétablira dans leur pays; Les étrangers se joindront à eux, Et ils s'uniront à la maison de Jacob.
Esaïe 27.11
Quand les rameaux sèchent, on les brise; Des femmes viennent, pour les brûler. C'était un peuple sans intelligence: Aussi celui qui l'a fait n'a point eu pitié(H7355) de lui, Celui qui l'a formé ne lui a point fait grâce.
Esaïe 30.18
Cependant l'Eternel désire vous faire grâce, Et il se lèvera pour vous faire miséricorde(H7355); Car l'Eternel est un Dieu juste: Heureux tous ceux qui espèrent en lui!
Esaïe 49.10
Ils n'auront pas faim et ils n'auront pas soif; Le mirage et le soleil ne les feront point souffrir; Car celui qui a pitié(H7355) d'eux sera leur guide, Et il les conduira vers des sources d'eaux.
Esaïe 49.13
Cieux, réjouissez-vous! Terre, sois dans l'allégresse! Montagnes, éclatez en cris de joie! Car l'Eternel console son peuple, Il a pitié(H7355) de ses malheureux.
Esaïe 49.15
Une femme oublie-t-elle l'enfant qu'elle allaite? N'a-t-elle pas pitié(H7355) du fruit de ses entrailles? Quand elle l'oublierait, Moi je ne t'oublierai point.
Esaïe 54.8
Dans un instant de colère, je t'avais un moment dérobé ma face, Mais avec un amour éternel j'aurai compassion(H7355) de toi, Dit ton rédempteur, l'Eternel.
Esaïe 54.10
Quand les montagnes s'éloigneraient, Quand les collines chancelleraient, Mon amour ne s'éloignera point de toi, Et mon alliance de paix ne chancellera point, Dit l'Eternel, qui a compassion(H7355) de toi.
Esaïe 55.7
Que le méchant abandonne sa voie, Et l'homme d'iniquité ses pensées; Qu'il retourne à l'Eternel, qui aura pitié(H7355) de lui, A notre Dieu, qui ne se lasse pas de pardonner.
Esaïe 60.10
Les fils de l'étranger rebâtiront tes murs, Et leurs rois seront tes serviteurs; Car je t'ai frappée dans ma colère, Mais dans ma miséricorde j'ai pitié(H7355) de toi.
Jérémie 6.23
Ils portent l'arc et le javelot; Ils sont cruels, sans miséricorde(H7355); Leur voix mugit comme la mer; Ils sont montés sur des chevaux, Prêts à combattre comme un seul homme, Contre toi, fille de Sion!
Jérémie 12.15
Mais après que je les aurai arrachés, J'aurai de nouveau compassion(H7355) d'eux, Et je les ramènerai chacun dans son héritage, Chacun dans son pays.
Jérémie 13.14
Je les briserai les uns contre les autres, Les pères et les fils ensemble, dit l'Eternel; Je n'épargnerai pas, je n'aurai point de pitié, point de miséricorde(H7355), Rien ne m'empêchera de les détruire.
Jérémie 21.7
Après cela, dit l'Eternel, je livrerai Sédécias, roi de Juda, ses serviteurs, le peuple, et ceux qui dans cette ville échapperont à la peste, à l'épée et à la famine, je les livrerai entre les mains de Nebucadnetsar, roi de Babylone, entre les mains de leurs ennemis, entre les mains de ceux qui en veulent à leur vie; et Nebucadnetsar les frappera du tranchant de l'épée, il ne les épargnera pas, il n'aura point de pitié, point de compassion(H7355).
Jérémie 30.18
Ainsi parle l'Eternel: Voici, je ramène les captifs des tentes de Jacob, J'ai compassion(H7355) de ses demeures; La ville sera rebâtie sur ses ruines, Le palais sera rétabli comme il était.
Jérémie 31.20
Ephraïm est-il donc pour moi un fils chéri, Un enfant qui fait mes délices? Car plus je parle de lui, plus encore son souvenir est en moi; Aussi mes entrailles sont émues en sa faveur: J'aurai pitié(H7355) de lui, dit l'Eternel. -
Jérémie 33.26
Alors aussi je rejetterai la postérité de Jacob et de David, mon serviteur, Et je ne prendrai plus dans sa postérité ceux qui domineront Sur les descendants d'Abraham, d'Isaac et de Jacob. Car je ramènerai leurs captifs, et j'aurai pitié(H7355) d'eux.
Jérémie 42.12
je lui inspirerai de la compassion pour vous, et il aura pitié(H7355) de vous, et il vous laissera demeurer dans votre pays.
Jérémie 50.42
Ils portent l'arc et le javelot; Ils sont cruels, sans miséricorde(H7355); Leur voix mugit comme la mer; Ils sont montés sur des chevaux, Prêts à combattre comme un seul homme, Contre toi, fille de Babylone!
Lamentations 3.32
Mais, lorsqu'il afflige, Il a compassion(H7355) selon sa grande miséricorde;
Ezéchiel 39.25
C'est pourquoi ainsi parle le Seigneur, l'Eternel: Maintenant je ramènerai les captifs de Jacob, J'aurai pitié(H7355) de toute la maison d'Israël, Et je serai jaloux de mon saint nom.
Osée 1.6
Elle conçut de nouveau, et enfanta une fille. Et l'Eternel dit à Osée: Donne-lui le nom de Lo-Ruchama; car je n'aurai plus pitié(H7355) de la maison d'Israël, je ne lui pardonnerai plus.
Osée 1.7
Mais j'aurai pitié(H7355) de la maison de Juda; je les sauverai par l'Eternel, leur Dieu, et je ne les sauverai ni par l'arc, ni par l'épée, ni par les combats, ni par les chevaux, ni par les cavaliers.
Osée 2.1
(2:3) Dites à vos frères: Ammi! et à vos soeurs: Ruchama!
Osée 2.4
(2:6) et je n'aurai pas pitié de ses enfants, car ce sont des enfants de prostitution.
Osée 2.23
(2:25) Je planterai pour moi Lo-Ruchama dans le pays, et je lui ferai miséricorde; je dirai à Lo-Ammi: Tu es mon peuple! et il répondra: Mon Dieu!
Osée 14.3
L'Assyrien ne nous sauvera pas, nous ne monterons pas sur des chevaux, Et nous ne dirons plus à l'ouvrage de nos mains: Notre Dieu! Car c'est auprès de toi que l'orphelin trouve compassion.
Michée 7.19
Il aura encore compassion(H7355) de nous, Il mettra sous ses pieds nos iniquités; Tu jetteras au fond de la mer tous leurs péchés.
Couverture des sources
Catalogue principal
fiche trouvée
Fiche détaillée
définitions enrichies
Arbre racines
famille disponible
Bible
47 occurrence(s)
Guématria
1 entrée(s)
Décodages associés
Ces pistes appartiennent au module Décodage. Elles peuvent être lexicales, contextuelles ou typologiques selon leur niveau de confiance.
Mots liés
Répartition par livre
Données techniques
- Code normalisé
- H7355
- Numéro source
- 07355
- Niveau racine
- à vérifier