Fiche Strong
H5416
נָתָןOccurrences : 42
Versets extraits : 39
Livres : 7
Famille lexicale Strong
Lecture du bas vers le haut : la source lexicale porte les dérivés directs, puis les relations plus éloignées. Les traits indiquent le type de relation, pas tous une racine stricte.
nâthan
donner, mettre, poser - (Qal) - donner, accorder, permettre, attribuer, employer, consacrer, dévouer, dédier, payer des gages, vendre, échanger, prêter, commettre, délivrer, prononcer, occasionner, produire, payer de retour, mentionner, étendre - mettre, fixer, désigner, assigner, nommer - faire, constituer - (Nifal) - être donné, être accordé, être fourni, avoir la permission - être fixé, être posé, être fait, être infligé
mattân
Lien : vient de
dons, offrandes, présents
Nâthîyn
Lien : forme grammaticale
Néthiniens - serviteurs ou esclaves du temple pour le service dans le sanctuaire
nᵉthan
Lien : correspondant araméen
donner - (Pal) - donner - distribuer, accorder - céder, payer
Nâthân
Lien : vient de
un fils de David par Bath-Schéba - un éminent prophète au temps de David et Salomon - père d'un des héros de David - père d'Azaria - fils d'Attaï et père de Zabad - frère de Joël de la tribu de Juda - un des chefs qui revinrent de Babylone avec Esdras - un homme avec une épouse étrangère au temps d'Esdras - un des chefs de famille d'Israël qui sera en deuil
mattânâh
Lien : forme grammaticale
don
mattâth
Lien : forme grammaticale
don, récompense
Nᵉthîyn
Lien : correspondant araméen
Néthiniens - esclaves du temple attribués aux Lévites et sacrificateurs, pour le service dans le sanctuaire
mattᵉnâʼ
Lien : correspondant araméen
don
Afficher les 8mots masqués pour garder l'arbre lisible
Ces mots appartiennent à la même famille, mais ce sont surtout des noms propres ou des formes composées. Ils sont séparés de l'arbre principal pour éviter les confusions.
Nᵉthanʼêl
Lien : vient de
Nᵉthanyâh
Lien : vient de
Nᵉthan-Melek
Lien : vient de
Mattân
Lien : relation à vérifier
Mattᵉnay
Lien : vient de
Mattanyâh
Lien : vient de
Mattânâh
Lien : relation à vérifier
Mattithyâh
Lien : vient de
Définition française
Aucune définition française disponible.
Définitions et origine
Origine : vient de נָתַן (nathan, 05414)
- un fils de David par Bath-Schéba
- un éminent prophète au temps de David et Salomon
- père d'un des héros de David
- père d'Azaria
- fils d'Attaï et père de Zabad
- frère de Joël de la tribu de Juda
- un des chefs qui revinrent de Babylone avec Esdras
- un homme avec une épouse étrangère au temps d'Esdras
- un des chefs de famille d'Israël qui sera en deuil
Versets associés
2 Samuel 5.14
Voici les noms de ceux qui lui naquirent à Jérusalem: Schammua, Schobab, Nathan(H5416), Salomon,
2 Samuel 7.2
il dit à Nathan(H5416) le prophète: Vois donc! j'habite dans une maison de cèdre, et l'arche de Dieu habite au milieu d'une tente.
2 Samuel 7.3
Nathan(H5416) répondit au roi: Va, fais tout ce que tu as dans le coeur, car l'Eternel est avec toi.
2 Samuel 7.4
La nuit suivante, la parole de l'Eternel fut adressée à Nathan(H5416):
2 Samuel 7.17
Nathan(H5416) rapporta à David toutes ces paroles et toute cette vision.
2 Samuel 12.1
L'Eternel envoya Nathan(H5416) vers David. Et Nathan vint à lui, et lui dit: Il y avait dans une ville deux hommes, l'un riche et l'autre pauvre.
2 Samuel 12.5
La colère de David s'enflamma violemment contre cet homme, et il dit à Nathan(H5416): L'Eternel est vivant! L'homme qui a fait cela mérite la mort.
2 Samuel 12.7
Et Nathan(H5416) dit à David: Tu es cet homme-là! Ainsi parle l'Eternel, le Dieu d'Israël: Je t'ai oint pour roi sur Israël, et je t'ai délivré de la main de Saül;
2 Samuel 12.13
2 Samuel 12.15
Et Nathan(H5416) s'en alla dans sa maison. L'Eternel frappa l'enfant que la femme d'Urie avait enfanté à David, et il fut dangereusement malade.
2 Samuel 12.25
Il le remit entre les mains de Nathan(H5416) le prophète, et Nathan lui donna le nom de Jedidja, à cause de l'Eternel.
2 Samuel 23.36
Jigueal, fils de Nathan(H5416), de Tsoba. Bani, de Gad.
1 Rois 1.8
Mais le sacrificateur Tsadok, Benaja, fils de Jehojada, Nathan(H5416) le prophète, Schimeï, Réï, et les vaillants hommes de David, ne furent point avec Adonija.
1 Rois 1.10
Mais il n'invita point Nathan(H5416) le prophète, ni Benaja, ni les vaillants hommes, ni Salomon, son frère.
1 Rois 1.11
Alors Nathan(H5416) dit à Bath-Schéba, mère de Salomon: N'as-tu pas appris qu'Adonija, fils de Haggith, est devenu roi, sans que notre seigneur David le sache?
1 Rois 1.22
Tandis qu'elle parlait encore avec le roi, voici, Nathan(H5416) le prophète arriva.
1 Rois 1.23
On l'annonça au roi, en disant: Voici Nathan(H5416) le prophète! Il entra en présence du roi, et se prosterna devant le roi, le visage contre terre.
1 Rois 1.24
Et Nathan(H5416) dit: O roi mon seigneur, c'est donc toi qui as dit: Adonija régnera après moi, et il s'assiéra sur mon trône!
1 Rois 1.32
Le roi David dit: Appelez-moi le sacrificateur Tsadok, Nathan(H5416) le prophète, et Benaja, fils de Jehojada. Ils entrèrent en présence du roi.
1 Rois 1.34
Là, le sacrificateur Tsadok et Nathan(H5416) le prophète l'oindront pour roi sur Israël. Vous sonnerez de la trompette, et vous direz: Vive le roi Salomon!
1 Rois 1.38
Alors le sacrificateur Tsadok descendit avec Nathan(H5416) le prophète, Benaja, fils de Jehojada, les Kéréthiens et les Péléthiens; ils firent monter Salomon sur la mule du roi David, et ils le menèrent à Guihon.
1 Rois 1.44
Il a envoyé avec lui le sacrificateur Tsadok, Nathan(H5416) le prophète, Benaja, fils de Jehojada, les Kéréthiens et les Péléthiens, et ils l'ont fait monter sur la mule du roi.
1 Rois 1.45
Le sacrificateur Tsadok et Nathan(H5416) le prophète l'ont oint pour roi à Guihon. De là ils sont remontés en se livrant à la joie, et la ville a été émue: c'est là le bruit que vous avez entendu.
1 Rois 4.5
1 Chroniques 2.36
1 Chroniques 3.5
Voici ceux qui lui naquirent à Jérusalem. Schimea, Schobab, Nathan(H5416) et Salomon, quatre de Bath-Schua, fille d'Ammiel;
1 Chroniques 11.38
Joël, frère de Nathan(H5416). Mibchar, fils d'Hagri.
1 Chroniques 14.4
Voici les noms de ceux qui lui naquirent à Jérusalem: Schammua, Schobab, Nathan(H5416), Salomon,
1 Chroniques 17.1
Lorsque David fut établi dans sa maison, il dit à Nathan(H5416) le prophète: Voici, j'habite dans une maison de cèdre, et l'arche de l'alliance de l'Eternel est sous une tente.
1 Chroniques 17.2
Nathan(H5416) répondit à David: Fais tout ce que tu as dans le coeur, car Dieu est avec toi.
1 Chroniques 17.3
La nuit suivante, la parole de Dieu fut adressée à Nathan(H5416):
1 Chroniques 17.15
Nathan(H5416) rapporta à David toutes ces paroles et toute cette vision.
1 Chroniques 29.29
Les actions du roi David, les premières et les dernières, sont écrites dans le livre de Samuel le voyant, dans le livre de Nathan(H5416), le prophète, et dans le livre de Gad, le prophète,
2 Chroniques 9.29
Le reste des actions de Salomon, les premières et les dernières, cela n'est-il pas écrit dans le livre de Nathan(H5416), le prophète, dans la prophétie d'Achija de Silo, et dans les révélations de Jéedo, le prophète sur Jéroboam, fils de Nebath?
2 Chroniques 29.25
Il fit placer les Lévites dans la maison de l'Eternel avec des cymbales, des luths et des harpes, selon l'ordre de David, de Gad le voyant du roi, et de Nathan(H5416), le prophète; car c'était un ordre de l'Eternel, transmis par ses prophètes.
Esdras 8.16
Alors je fis appeler les chefs Eliézer, Ariel, Schemaeja, Elnathan, Jarib, Elnathan, Nathan, Zacharie et Meschullam, et les docteurs Jojarib et Elnathan.
Esdras 10.39
Schélémia, Nathan, Adaja,
Psaumes 51.1
(51:1) Au chef des chantres. Psaume de David. (51:2) Lorsque Nathan, le prophète, vint à lui, après que David fut allé vers Bath-Schéba. (51:3) O Dieu! aie pitié de moi dans ta bonté; Selon ta grande miséricorde, efface mes transgressions;
Zacharie 12.12
Le pays sera dans le deuil, chaque famille séparément: La famille de la maison de David séparément, et les femmes à part; La famille de la maison de Nathan(H5416) séparément, et les femmes à part;
Couverture des sources
Catalogue principal
fiche trouvée
Fiche détaillée
définitions enrichies
Arbre racines
famille disponible
Bible
42 occurrence(s)
Guématria
1 entrée(s)
Mots liés
Aucun mot lié importé.
Répartition par livre
Données techniques
- Code normalisé
- H5416
- Numéro source
- 05416
- Racines
- H5416L
- Niveau racine
- racine secondaire / dérivé