Fiche Strong
H3724
כֹּפֶרOccurrences : 17
Versets extraits : 17
Livres : 10
Famille lexicale Strong
Lecture du bas vers le haut : la source lexicale porte les dérivés directs, puis les relations plus éloignées. Les traits indiquent le type de relation, pas tous une racine stricte.
kâphar
couvrir, purger, faire une expiation, réconciliation, recouvrir de poix - (Qal) revêtir ou couvrir de poix - (Piel) - pacifier, rendre propice - recouvrir, expier pour le péché - expiation par des rites selon la loi
kᵉphôwr
Lien : vient de
bol, bassin, coupe - gelée blanche, givre
kᵉphîyr
Lien : vient de
jeune lion - village
kâphâr
Lien : vient de
village
kôpher
Lien : vient de
prix d'une vie, rançon, un présent - asphalte, poix (pour recouvrir) - la plante de henné, nom d'une plante (henné?) - village
kippur
Lien : vient de
expiation
kappôreth
Lien : vient de
siège de miséricorde, lieu de l'expiation, propitiatoire - le propitiatoire en or que le Souverain Sacrificateur aspergeait 7 fois le jour de l'Expiation, réconciliant symboliquement l'Éternel et Son peuple choisi - la plaque d'or du sommet de l'arche de l'alliance qui mesurait 2.5 par 1.5 coudées, de part et d'autre se trouvaient les deux chérubins d'or aux ailes étendues, l'ensemble constituant le trône de Dieu
Afficher les 2mots masqués pour garder l'arbre lisible
Ces mots appartiennent à la même famille, mais ce sont surtout des noms propres ou des formes composées. Ils sont séparés de l'arbre principal pour éviter les confusions.
Définition française
Aucune définition française disponible.
Définitions et origine
Origine : vient de כָּפַר (kaphar, 03722)
- prix d'une vie, rançon, un présent
- asphalte, poix (pour recouvrir)
- la plante de henné, nom d'une plante (henné?)
- village
Versets associés
Genèse 6.14
Fais-toi une arche de bois de gopher; tu disposeras cette arche en cellules, et tu l'enduiras de poix(H3724) en dedans et en dehors.
Exode 21.30
Si on impose au maître un prix(H3724) pour le rachat de sa vie, il paiera tout ce qui lui sera imposé.
Exode 30.12
Lorsque tu compteras les enfants d'Israël pour en faire le dénombrement, chacun d'eux paiera à l'Eternel le rachat(H3724) de sa personne, afin qu'ils ne soient frappés d'aucune plaie lors de ce dénombrement.
Nombres 35.31
Vous n'accepterez point de rançon(H3724) pour la vie d'un meurtrier qui mérite la mort, car il sera puni de mort.
Nombres 35.32
Vous n'accepterez point de rançon(H3724), qui lui permette de s'enfuir dans sa ville de refuge, et de retourner habiter dans le pays après la mort du sacrificateur.
1 Samuel 6.18
Il y avait aussi des souris d'or selon le nombre de toutes les villes des Philistins, appartenant aux cinq chefs, tant des villes fortifiées que des villages(H3724) sans murailles. C'est ce qu'atteste la grande pierre sur laquelle on déposa l'arche de l'Eternel, et qui est encore aujourd'hui dans le champ de Josué de Beth-Schémesch.
1 Samuel 12.3
Me voici! Rendez témoignage contre moi, en présence de l'Eternel et en présence de son oint. De qui ai-je pris le boeuf et de qui ai-je pris l'âne? Qui ai-je opprimé, et qui ai-je traité durement? De qui ai-je reçu un présent(H3724), pour fermer les yeux sur lui? Je vous le rendrai.
Job 33.24
Dieu a compassion de lui et dit à l'ange: Délivre-le, afin qu'il ne descende pas dans la fosse; J'ai trouvé une rançon(H3724)!
Job 36.18
Que l'irritation ne t'entraîne pas à la moquerie, Et que la grandeur de la rançon(H3724) ne te fasse pas dévier!
Psaumes 49.7
(49:8) Ils ne peuvent se racheter l'un l'autre, Ni donner à Dieu le prix du rachat.
Proverbes 6.35
Il n'a égard à aucune rançon(H3724), Et il est inflexible, quand même tu multiplierais les dons.
Proverbes 13.8
La richesse d'un homme sert de rançon(H3724) pour sa vie, Mais le pauvre n'écoute pas la réprimande.
Proverbes 21.18
Le méchant sert de rançon(H3724) pour le juste, Et le perfide pour les hommes droits.
Cantique 1.14
Mon bien-aimé est pour moi une grappe de troëne Des vignes d'En-Guédi. -
Cantique 4.13
Tes jets forment un jardin, où sont des grenadiers, Avec les fruits les plus excellents, Les troënes avec le nard;
Esaïe 43.3
Car je suis l'Eternel, ton Dieu, Le Saint d'Israël, ton sauveur; Je donne l'Egypte pour ta rançon(H3724), L'Ethiopie et Saba à ta place.
Amos 5.12
Car, je le sais, vos crimes sont nombreux, Vos péchés se sont multipliés; Vous opprimez le juste, vous recevez des présents(H3724), Et vous violez à la porte le droit des pauvres.
Couverture des sources
Catalogue principal
fiche trouvée
Fiche détaillée
définitions enrichies
Arbre racines
famille disponible
Bible
17 occurrence(s)
Guématria
1 entrée(s)
Décodages associés
Ces pistes appartiennent au module Décodage. Elles peuvent être lexicales, contextuelles ou typologiques selon leur niveau de confiance.
Mots liés
Aucun mot lié importé.
Répartition par livre
Données techniques
- Code normalisé
- H3724
- Numéro source
- 03724