Fiche Strong
H3211
יָלִידOccurrences : 13
Versets extraits : 13
Livres : 7
Famille lexicale Strong
Lecture du bas vers le haut : la source lexicale porte les dérivés directs, puis les relations plus éloignées. Les traits indiquent le type de relation, pas tous une racine stricte.
yâlad
enfanter, engendrer, accoucher - (Qal) - porter, enfanter - de la naissance d'un enfant - de la détresse - engendrer, produire - (Nifal) être né - (Pi'el) - aider à enfanter - assister ou soigner comme sage-femme - (Pu'al) être né - (Hifil) - engendrer (un enfant) - enfanter (fig. - du méchant produisant l'iniquité) - (Hof'al) jour de naissance, anniversaire - (Hitpael) déclarer sa naissance (généalogie)
yeled
Lien : vient de
enfant, fils, garçon, descendant, jeunesse - Israélites apostats (fig.)
yillôwd
Lien : vient de
né, naître
yâlîyd
Lien : vient de
né
môwledeth
Lien : vient de
parenté, naissance, descendance, race - circonstances de la naissance - celui qui est né, issue, descendance féminine
tôwlᵉdâh
Lien : vient de
descendants, résultats, générations, généalogies - compte des hommes et de leurs descendants - liste généalogique de ses descendants - ses contemporains - le cours de l'histoire (la création etc) - postérité ou recensement des cieux (métaph.)
vâlâd
Lien : relation à vérifier
enfant, descendant, progéniture
yaldâh
Lien : forme grammaticale
jeune fille, demoiselle, fille à marier
yaldûwth
Lien : vient de
enfance, jeunesse
Afficher les 3mots masqués pour garder l'arbre lisible
Ces mots appartiennent à la même famille, mais ce sont surtout des noms propres ou des formes composées. Ils sont séparés de l'arbre principal pour éviter les confusions.
Définition française
Aucune définition française disponible.
Définitions et origine
Origine : vient de יָלַד (yalad, 03205)
- né
Versets associés
Genèse 14.14
Dès qu'Abram eut appris que son frère avait été fait prisonnier, il arma trois cent dix-huit de ses plus braves serviteurs, nés(H3211) dans sa maison, et il poursuivit les rois jusqu'à Dan.
Genèse 17.12
A l'âge de huit jours, tout mâle parmi vous sera circoncis, selon vos générations, qu'il soit né(H3211) dans la maison, ou qu'il soit acquis à prix d'argent de tout fils d'étranger, sans appartenir à ta race.
Genèse 17.13
On devra circoncire celui qui est né(H3211) dans la maison et celui qui est acquis à prix d'argent; et mon alliance sera dans votre chair une alliance perpétuelle.
Genèse 17.23
Abraham prit Ismaël, son fils, tous ceux qui étaient nés(H3211) dans sa maison et tous ceux qu'il avait acquis à prix d'argent, tous les mâles parmi les gens de la maison d'Abraham; et il les circoncit ce même jour, selon l'ordre que Dieu lui avait donné.
Genèse 17.27
Et tous les gens de sa maison, nés(H3211) dans sa maison, ou acquis à prix d'argent des étrangers, furent circoncis avec lui.
Lévitique 22.11
Mais un esclave acheté par le sacrificateur à prix d'argent pourra en manger, de même que celui qui est né(H3211) dans sa maison; ils mangeront de sa nourriture.
Nombres 13.22
Ils montèrent, par le midi, et ils allèrent jusqu'à Hébron, où étaient Ahiman, Schéschaï et Talmaï, enfants(H3211) d'Anak. Hébron avait été bâtie sept ans avant Tsoan en Egypte.
Nombres 13.28
Mais le peuple qui habite ce pays est puissant, les villes sont fortifiées, très grandes; nous y avons vu des enfants(H3211) d'Anak.
Josué 15.14
Caleb en chassa les trois fils d'Anak: Schéschaï, Ahiman et Talmaï, enfants d'Anak.
2 Samuel 21.16
Et Jischbi-Benob, l'un des enfants(H3211) de Rapha, eut la pensée de tuer David; il avait une lance du poids de trois cents sicles d'airain, et il était ceint d'une épée neuve.
2 Samuel 21.18
Il y eut encore, après cela, une bataille à Gob avec les Philistins. Alors Sibbecaï, le Huschatite, tua Saph, qui était un des enfants(H3211) de Rapha.
1 Chroniques 20.4
Après cela, il y eut une bataille à Guézer avec les Philistins. Alors Sibbecaï, le Huschatite, tua Sippaï, l'un des enfants(H3211) de Rapha. Et les Philistins furent humiliés.
Jérémie 2.14
Israël est-il un esclave acheté, ou né(H3211) dans la maison? Pourquoi donc devient-il une proie?
Couverture des sources
Catalogue principal
fiche trouvée
Fiche détaillée
définitions enrichies
Arbre racines
famille disponible
Bible
13 occurrence(s)
Guématria
1 entrée(s)
Mots liés
Aucun mot lié importé.
Répartition par livre
Données techniques
- Code normalisé
- H3211
- Numéro source
- 03211
- Niveau racine
- à vérifier