Fiche Strong

H1100

בְּלִיַּעַל
beliya‘alnom masculinhébreu

Occurrences : 27

Versets extraits : 26

Livres : 10

Famille lexicale Strong

Lecture du bas vers le haut : la source lexicale porte les dérivés directs, puis les relations plus éloignées. Les traits indiquent le type de relation, pas tous une racine stricte.

vient decorrespondant araméenforme grammaticale
source lexicaledérivés directsdérivés indirectsH1086 בָּלָה bâlâh Nom : verbe Racine : source lexicale Lien : point de départ passer, devenir vieux, s'user - user complètement - jouir, uti...1086bâlâhבָּלָהH1086 בָּלָה bâlâhNom : verbeRacine : source lexicaleLien : point de départpasser, devenir vieux, s'user - user complètement - jouir, uti...H1077 בַּל bal Nom : adverbe Racine : H1086 Lien : vient de non, à peine, autrement, ni1077balבַּלH1077 בַּל balNom : adverbeRacine : H1086Lien : vient denon, à peine, autrement, niH1080 בְּלָא bᵉlâʼ Nom : verbe Racine : H1086 Lien : correspondant araméen porter au loin, déplacer - harceler, tracasser constamment (fi...1080bᵉlâʼבְּלָאH1080 בְּלָא bᵉlâʼNom : verbeRacine : H1086Lien : correspondant araméenporter au loin, déplacer - harceler, tracasser constamment (fi...H1087 בָּלֶה bâleh Nom : adjectif Racine : H1086 Lien : vient de passé, vieilli, vieux1087bâlehבָּלֶהH1087 בָּלֶה bâlehNom : adjectifRacine : H1086Lien : vient depassé, vieilli, vieuxH1093 בְּלוֹ bᵉlôw Nom : nom masculin Racine : H1086 Lien : correspondant araméen tribut, impôt, taxe1093bᵉlôwבְּלוֹH1093 בְּלוֹ bᵉlôwNom : nom masculinRacine : H1086Lien : correspondant araméentribut, impôt, taxeH1094 בְּלוֹא bᵉlôwʼ Nom : nom masculin Racine : H1086 Lien : vient de choses usées, chiffons1094bᵉlôwʼבְּלוֹאH1094 בְּלוֹא bᵉlôwʼNom : nom masculinRacine : H1086Lien : vient dechoses usées, chiffonsH1097 בְּלִי bᵉlîy Nom : np Racine : H1086 Lien : vient de sans, pas de, ne pas, nul ...1097bᵉlîyבְּלִיH1097 בְּלִי bᵉlîyNom : npRacine : H1086Lien : vient desans, pas de, ne pas, nul ...H1115 בִּלְתִּי biltîy Nom : substantif; adverbe; conjonction; avec prep Racine : H1086 Lien : forme grammaticale pas, excepté, sauf1115biltîyבִּלְתִּיH1115 בִּלְתִּי biltîyNom : substantif; adverbe; conjonction; avec prepRacine : H1086Lien : forme grammaticalepas, excepté, saufH8399 תַּבְלִית tablîyth Nom : nom féminin Racine : H1086 Lien : vient de destruction8399tablîythתַּבְלִיתH8399 תַּבְלִית tablîythNom : nom fémininRacine : H1086Lien : vient dedestructionH1107 בִּלְעֲדֵי bilʻădêy Nom : participe Racine : H1077 Lien : forme grammaticale en dehors de, excepté, sauf, sans, en outre1107bilʻădêyבִּלְעֲדֵיH1107 בִּלְעֲדֵי bilʻădêyNom : participeRacine : H1077Lien : forme grammaticaleen dehors de, excepté, sauf, sans, en outreH1079 בָּל bâl Nom : nom masculin Racine : H1080 Lien : vient de esprit, coeur: prendre à coeur1079bâlבָּלH1079 בָּל bâlNom : nom masculinRacine : H1080Lien : vient deesprit, coeur: prendre à coeurH1099 בְּלִימָה bᵉlîymâh Nom : nom masculin Racine : H1097 Lien : vient de néant, rien1099bᵉlîymâhבְּלִימָהH1099 בְּלִימָה bᵉlîymâhNom : nom masculinRacine : H1097Lien : vient denéant, rienH1100 בְּלִיַּעַל bᵉlîyaʻal Nom : nom masculin Racine : H1097 Lien : vient de indignité - indigne, bon à rien, sans profit, mauvais garçon -...1100bᵉlîyaʻalבְּלִיַּעַלH1100 בְּלִיַּעַל bᵉlîyaʻalNom : nom masculinRacine : H1097Lien : vient deindignité - indigne, bon à rien, sans profit, mauvais garçon -...vient deVient de : ce mot dérive directement de lasource lexicale.correspondant araméenCorrespondant araméen : équivalent de ce moten araméen.vient deVient de : ce mot dérive directement de lasource lexicale.correspondant araméenCorrespondant araméen : équivalent de ce moten araméen.vient deVient de : ce mot dérive directement de lasource lexicale.vient deVient de : ce mot dérive directement de lasource lexicale.forme grammaticaleForme grammaticale : variante de forme(préfixe, suffixe, conjugaison) du même mot.vient deVient de : ce mot dérive directement de lasource lexicale.forme grammaticaleForme grammaticale : variante de forme(préfixe, suffixe, conjugaison) du même mot.vient deVient de : ce mot dérive directement de lasource lexicale.vient deVient de : ce mot dérive directement de lasource lexicale.vient deVient de : ce mot dérive directement de lasource lexicale.
H1086source lexicaleבָּלָה

bâlâh

passer, devenir vieux, s'user - user complètement - jouir, utiliser à fond

H1077dérivés directsבַּל

bal

Lien : vient de

non, à peine, autrement, ni

H1080dérivés directsבְּלָא

bᵉlâʼ

Lien : correspondant araméen

porter au loin, déplacer - harceler, tracasser constamment (fig.)

H1087dérivés directsבָּלֶה

bâleh

Lien : vient de

passé, vieilli, vieux

H1093dérivés directsבְּלוֹ

bᵉlôw

Lien : correspondant araméen

tribut, impôt, taxe

H1094dérivés directsבְּלוֹא

bᵉlôwʼ

Lien : vient de

choses usées, chiffons

H1097dérivés directsבְּלִי

bᵉlîy

Lien : vient de

sans, pas de, ne pas, nul ...

H1115dérivés directsבִּלְתִּי

biltîy

Lien : forme grammaticale

pas, excepté, sauf

H8399dérivés directsתַּבְלִית

tablîyth

Lien : vient de

destruction

H1107dérivés indirectsבִּלְעֲדֵי

bilʻădêy

Lien : forme grammaticale

en dehors de, excepté, sauf, sans, en outre

H1079dérivés indirectsבָּל

bâl

Lien : vient de

esprit, coeur: prendre à coeur

H1099dérivés indirectsבְּלִימָה

bᵉlîymâh

Lien : vient de

néant, rien

Afficher les 2mots masqués pour garder l'arbre lisible

Ces mots appartiennent à la même famille, mais ce sont surtout des noms propres ou des formes composées. Ils sont séparés de l'arbre principal pour éviter les confusions.

Définition française

Aucune définition française disponible.

Définitions et origine

Origine : vient de בְּלִי (beliy, 01097) et יָעַל (ya‘al, 03276)

- indignité

- indigne, bon à rien, sans profit, mauvais garçon

- méchant

- ruine, destruction (d'une construction)

Versets associés

Deutéronome 13.13

Des gens pervers sont sortis du milieu de toi, et ont séduit les habitants de leur ville en disant: Allons, et servons d'autres dieux! des dieux que tu ne connais point

Deutéronome 15.9

Garde-toi d'être assez méchant pour dire en ton coeur: La septième année, l'année du relâche, approche! Garde-toi d'avoir un oeil sans pitié(H1100) pour ton frère indigent et de lui faire un refus. Il crierait à l'Eternel contre toi, et tu te chargerais d'un péché.

pitiéH1100בְּלִיַּעַל

Juges 19.22

Pendant qu'ils étaient à se réjouir, voici, les hommes de la ville, gens pervers, entourèrent la maison, frappèrent à la porte, et dirent au vieillard, maître de la maison: Fais sortir l'homme qui est entré chez toi, pour que nous le connaissions.

Juges 20.13

Livrez maintenant les gens pervers qui sont à Guibea, afin que nous les fassions mourir et que nous ôtions le mal du milieu d'Israël. Mais les Benjamites ne voulurent point écouter la voix de leurs frères, les enfants d'Israël.

1 Samuel 1.16

Ne prends pas ta servante pour une femme pervertie(H1100), car c'est l'excès de ma douleur et de mon chagrin qui m'a fait parler jusqu'à présent.

pervertieH1100בְּלִיַּעַל

1 Samuel 2.12

Les fils d'Eli étaient des hommes pervers(H1100), ils ne connaissaient point l'Eternel.

perversH1100בְּלִיַּעַל

1 Samuel 10.27

Il y eut toutefois des hommes pervers(H1100), qui disaient: Quoi! c'est celui-ci qui nous sauvera! Et ils le méprisèrent, et ne lui apportèrent aucun présent. Mais Saül n'y prit point garde.

perversH1100בְּלִיַּעַל

1 Samuel 25.17

Sache maintenant et vois ce que tu as à faire, car la perte de notre maître et de toute sa maison est résolue, et il est si méchant(H1100) qu'on n'ose lui parler.

méchantH1100בְּלִיַּעַל

1 Samuel 25.25

Que mon seigneur ne prenne pas garde à ce méchant(H1100) homme, à Nabal, car il est comme son nom; Nabal est son nom, et il y a chez lui de la folie. Et moi, ta servante, je n'ai pas vu les gens que mon seigneur a envoyés.

méchantH1100בְּלִיַּעַל

1 Samuel 30.22

Tous les hommes méchants et vils(H1100) parmi les gens qui étaient allés avec David prirent la parole et dirent: Puisqu'ils ne sont pas venus avec nous, nous ne leur donnerons rien du butin que nous avons sauvé, sinon à chacun sa femme et ses enfants; qu'ils les emmènent, et s'en aillent.

vilsH1100בְּלִיַּעַל

2 Samuel 16.7

Schimeï parlait ainsi en le maudissant: Va-t'en, va-t'en, homme de sang, méchant(H1100) homme!

méchantH1100בְּלִיַּעַל

2 Samuel 20.1

Il se trouvait un méchant(H1100) homme, nommé Schéba, fils de Bicri, Benjamite. Il sonna de la trompette, et dit: Point de part pour nous avec David, point d'héritage pour nous avec le fils d'Isaï! Chacun à sa tente, Israël!

méchantH1100בְּלִיַּעַל

2 Samuel 22.5

Car les flots de la mort m'avaient environné, Les torrents de la destruction(H1100) m'avaient épouvanté;

destructionH1100בְּלִיַּעַל

2 Samuel 23.6

Mais les méchants(H1100) sont tous comme des épines que l'on rejette, Et que l'on ne prend pas avec la main;

méchantsH1100בְּלִיַּעַל

1 Rois 21.10

et mettez en face de lui deux méchants(H1100) hommes qui déposeront ainsi contre lui: Tu as maudit Dieu et le roi! Puis menez-le dehors, lapidez-le, et qu'il meure.

méchantsH1100בְּלִיַּעַל

1 Rois 21.13

les deux méchants(H1100) hommes vinrent se mettre en face de lui, et ces méchants(H1100) hommes déposèrent ainsi devant le peuple contre Naboth: Naboth a maudit Dieu et le roi! Puis ils le menèrent hors de la ville, ils le lapidèrent, et il mourut.

méchantsH1100בְּלִיַּעַלméchantsH1100בְּלִיַּעַל

2 Chroniques 13.7

Des gens de rien, des hommes pervers(H1100), se sont rassemblés auprès de lui et l'ont emporté sur Roboam, fils de Salomon. Roboam était jeune et craintif, et il manqua de force devant eux.

perversH1100בְּלִיַּעַל

Job 34.18

Qui proclame la méchanceté(H1100) des rois Et l'iniquité des princes,

méchancetéH1100בְּלִיַּעַל

Psaumes 18.4

(18:5) Les liens de la mort m'avaient environné, Et les torrents de la destruction m'avaient épouvanté;

Psaumes 41.8

(41:9) Il est dangereusement atteint, Le voilà couché, il ne se relèvera pas!

Psaumes 101.3

Je ne mettrai rien de mauvais(H1100) devant mes yeux; Je hais la conduite des pécheurs; Elle ne s'attachera point à moi.

mauvaisH1100בְּלִיַּעַל

Proverbes 6.12

L'homme pervers(H1100), l'homme inique, Marche la fausseté dans la bouche;

perversH1100בְּלִיַּעַל

Proverbes 16.27

L'homme pervers(H1100) prépare le malheur, Et il y a sur ses lèvres comme un feu ardent.

perversH1100בְּלִיַּעַל

Proverbes 19.28

Un témoin pervers(H1100) se moque de la justice, Et la bouche des méchants dévore l'iniquité.

perversH1100בְּלִיַּעַל

Nahum 1.11

De toi est sorti Celui qui méditait le mal contre l'Eternel, Celui qui avait de méchants(H1100) desseins.

méchantsH1100בְּלִיַּעַל

Nahum 1.15

(2:1) Voici sur les montagnes Les pieds du messager qui annonce la paix! Célèbre tes fêtes, Juda, accomplis tes voeux! Car le méchant ne passera plus au milieu de toi, Il est entièrement exterminé

Couverture des sources

Catalogue principal

fiche trouvée

OK

Fiche détaillée

définitions enrichies

OK

Arbre racines

famille disponible

OK

Bible

27 occurrence(s)

OK

Guématria

1 entrée(s)

OK

Mots liés

Aucun mot lié importé.

Répartition par livre

1 Samuel6
2 Samuel4
1 Rois3
Proverbes3
Psaumes3
Deutéronome2
Juges2
Nahum2
2 Chroniques1
Job1

Données techniques

Code normalisé
H1100
Numéro source
01100
Racines
H1100I,H1100H
Niveau racine
à vérifier