Fiche Strong
H7674
שֶׁבֶתOccurrences : 3
Versets extraits : 3
Livres : 3
Famille lexicale Strong
Lecture du bas vers le haut : la source lexicale porte les dérivés directs, puis les relations plus éloignées. Les traits indiquent le type de relation, pas tous une racine stricte.
shâbath
cesser, se désister, se reposer - (Qal) - cesser - se reposer (d'un travail) - (Nifal) cesser - (Hifil) - faire cesser, mettre un terme à - exterminer, détruire - enlever - (Qal) garder ou observer le sabbat
mishbâth
Lien : vient de
cessation, suspension, anéantissement
shebeth
Lien : vient de
une cessation, rester tranquille - sens douteux
shabbâth
Lien : vient de
Sabbat - sabbat - jour de l'expiation - année sabbatique - chemin de sabbat: 2000 coudées (1 km ?) voir Josué 3:4 Nombres 35:5
shabbâthôwn
Lien : vient de
observation du Sabbat, le 'sabbatisme' - du sabbat hebdomadaire - le jour de l'expiation - année sabbatique - la Fête des Trompettes - du 1er et du dernier jour de la Fête des Tabernacles
Afficher les 1mots masqués pour garder l'arbre lisible
Ces mots appartiennent à la même famille, mais ce sont surtout des noms propres ou des formes composées. Ils sont séparés de l'arbre principal pour éviter les confusions.
Définition française
Aucune définition française disponible.
Définitions et origine
Origine : vient de שָׁבַת (shabath, 07673)
- une cessation, rester tranquille
- sens douteux
Versets associés
Exode 21.19
celui qui aura frappé ne sera point puni, dans le cas où l'autre viendrait à se lever et à se promener dehors avec son bâton. Seulement, il le dédommagera de son interruption(H7674) de travail, et il le fera soigner jusqu'à sa guérison.
Proverbes 20.3
C'est une gloire pour l'homme de s'abstenir des querelles, Mais tout insensé se livre à l'emportement.
Esaïe 30.7
Car le secours de l'Egypte n'est que vanité et néant; C'est pourquoi j'appelle cela du bruit qui n'aboutit à rien(H7674).
Couverture des sources
Catalogue principal
fiche trouvée
Fiche détaillée
définitions enrichies
Arbre racines
famille disponible
Bible
3 occurrence(s)
Guématria
1 entrée(s)
Mots liés
Aucun mot lié importé.
Répartition par livre
Données techniques
- Code normalisé
- H7674
- Numéro source
- 07674
- Niveau racine
- à vérifier