Fiche Strong

H7131

קָרֵב
qarebadjectifhébreu

Occurrences : 11

Versets extraits : 11

Livres : 6

Famille lexicale Strong

Lecture du bas vers le haut : la source lexicale porte les dérivés directs, puis les relations plus éloignées. Les traits indiquent le type de relation, pas tous une racine stricte.

correspondant araméenvient de
source lexicaledérivés directsdérivés indirectsH7126 קָרַב qârab Nom : verbe Racine : source lexicale Lien : point de départ venir près de, s'approcher de, entrer dans - (Qal) approcher,...7126qârabקָרַבH7126 קָרַב qârabNom : verbeRacine : source lexicaleLien : point de départvenir près de, s'approcher de, entrer dans - (Qal) approcher,...H7127 קְרֵב qᵉrêb Nom : verbe Racine : H7126 Lien : correspondant araméen approcher, venir auprès de - (P'al) approcher - (Pael) offrir,...7127qᵉrêbקְרֵבH7127 קְרֵב qᵉrêbNom : verbeRacine : H7126Lien : correspondant araméenapprocher, venir auprès de - (P'al) approcher - (Pael) offrir,...H7128 קְרָב qᵉrâb Nom : nom masculin Racine : H7126 Lien : vient de bataille, guerre7128qᵉrâbקְרָבH7128 קְרָב qᵉrâbNom : nom masculinRacine : H7126Lien : vient debataille, guerreH7130 קֶרֶב qereb Nom : nom masculin Racine : H7126 Lien : vient de au milieu, parmi, entre, partie interne, le milieu - partie in...7130qerebקֶרֶבH7130 קֶרֶב qerebNom : nom masculinRacine : H7126Lien : vient deau milieu, parmi, entre, partie interne, le milieu - partie in...H7131 קָרֵב qârêb Nom : adjectif Racine : H7126 Lien : vient de proche, près, une approche7131qârêbקָרֵבH7131 קָרֵב qârêbNom : adjectifRacine : H7126Lien : vient deproche, près, une approcheH7132 קְרָבָה qᵉrâbâh Nom : nom féminin Racine : H7126 Lien : vient de une approche, aller auprès de7132qᵉrâbâhקְרָבָהH7132 קְרָבָה qᵉrâbâhNom : nom fémininRacine : H7126Lien : vient deune approche, aller auprès deH7133 קׇרְבָּן qorbân Nom : nom masculin Racine : H7126 Lien : vient de offrande, oblation, sacrifice7133qorbânקׇרְבָּןH7133 קׇרְבָּן qorbânNom : nom masculinRacine : H7126Lien : vient deoffrande, oblation, sacrificeH7138 קָרוֹב qârôwb Nom : adjectif Racine : H7126 Lien : vient de proche, près - de lieu - de temps - de relations personnelles...7138qârôwbקָרוֹבH7138 קָרוֹב qârôwbNom : adjectifRacine : H7126Lien : vient deproche, près - de lieu - de temps - de relations personnelles...H7129 קְרָב qᵉrâb Nom : nom masculin Racine : H7128 Lien : correspondant araméen guerre7129qᵉrâbקְרָבH7129 קְרָב qᵉrâbNom : nom masculinRacine : H7128Lien : correspondant araméenguerrecorrespondant araméenCorrespondant araméen : équivalent de ce moten araméen.vient deVient de : ce mot dérive directement de lasource lexicale.vient deVient de : ce mot dérive directement de lasource lexicale.vient deVient de : ce mot dérive directement de lasource lexicale.vient deVient de : ce mot dérive directement de lasource lexicale.vient deVient de : ce mot dérive directement de lasource lexicale.vient deVient de : ce mot dérive directement de lasource lexicale.correspondant araméenCorrespondant araméen : équivalent de ce moten araméen.
H7126source lexicaleקָרַב

qârab

venir près de, s'approcher de, entrer dans - (Qal) approcher, rapprocher - (Nifal) être amené près de - (Piel) faire approcher, faire venir près de - (Hifil) amener auprès, apporter, présenter

H7127dérivés directsקְרֵב

qᵉrêb

Lien : correspondant araméen

approcher, venir auprès de - (P'al) approcher - (Pael) offrir, présenter, rapprocher - (Afel) être convoqué

H7128dérivés directsקְרָב

qᵉrâb

Lien : vient de

bataille, guerre

H7130dérivés directsקֶרֶב

qereb

Lien : vient de

au milieu, parmi, entre, partie interne, le milieu - partie intérieure - sens physique - comme siège des pensées et des émotions - comme faculté de pensée et d'émotion - au milieu, parmi, au sein de (d'un nombre de personnes) - entrailles (des animaux du sacrifice)

H7131dérivés directsקָרֵב

qârêb

Lien : vient de

proche, près, une approche

H7132dérivés directsקְרָבָה

qᵉrâbâh

Lien : vient de

une approche, aller auprès de

H7133dérivés directsקׇרְבָּן

qorbân

Lien : vient de

offrande, oblation, sacrifice

H7138dérivés directsקָרוֹב

qârôwb

Lien : vient de

proche, près - de lieu - de temps - de relations personnelles - famille

H7129dérivés indirectsקְרָב

qᵉrâb

Lien : correspondant araméen

guerre

Définition française

Aucune définition française disponible.

Définitions et origine

Origine : vient de קָרַב (qarab, 07126)

- proche, près, une approche

Versets associés

Nombres 1.51

Quand le tabernacle partira, les Lévites le démonteront; quand le tabernacle campera, les Lévites le dresseront; et l'étranger qui en approchera sera puni de mort.

Nombres 3.10

Tu établiras Aaron et ses fils pour qu'ils observent les fonctions de leur sacerdoce; et l'étranger qui approchera sera puni de mort.

Nombres 3.38

Moïse, Aaron et ses fils campaient devant le tabernacle, à l'orient, devant la tente d'assignation, au levant; ils avaient la garde et le soin du sanctuaire, remis à la garde des enfants d'Israël; et l'étranger qui s'approchera sera puni de mort.

Nombres 17.13

Quiconque s'approche du tabernacle de l'Eternel, meurt. Nous faudra-t-il tous expirer?

Nombres 18.7

Toi, et tes fils avec toi, vous observerez les fonctions de votre sacerdoce pour tout ce qui concerne l'autel et pour ce qui est en dedans du voile: c'est le service que vous ferez. Je vous accorde en pur don l'exercice du sacerdoce. L'étranger qui approchera sera mis à mort.

Deutéronome 20.3

Il leur dira: Ecoute, Israël! Vous allez(H7131) aujourd'hui livrer bataille à vos ennemis. Que votre coeur ne se trouble point; soyez sans crainte, ne vous effrayez pas, ne vous épouvantez pas devant eux.

allezH7131קָרֵב

1 Samuel 17.41

Le Philistin s'approcha peu à peu de David, et l'homme qui portait son bouclier marchait devant lui.

approchaH7131קָרֵב

2 Samuel 18.25

La sentinelle cria, et avertit le roi. Le roi dit: S'il est seul, il apporte des nouvelles. Et cet homme arrivait toujours plus près(H7131).

prèsH7131קָרֵב

1 Rois 4.27

Les intendants pourvoyaient à l'entretien du roi Salomon et de tous ceux qui s'approchaient de sa table, chacun pendant son mois; ils ne laissaient manquer de rien.

Ezéchiel 40.46

et la chambre dont la face est au septentrion est pour les sacrificateurs qui ont la garde de l'autel. Ce sont les fils de Tsadok, qui, parmi les fils de Lévi, s'approchent de l'Eternel pour le servir.

approchentH7131קָרֵב

Ezéchiel 45.4

C'est la portion sainte du pays; elle appartiendra aux sacrificateurs qui font le service du sanctuaire, qui s'approchent de l'Eternel pour le servir; c'est que seront leurs maisons, et ce sera un sanctuaire pour le sanctuaire.

approchentH7131קָרֵב

Couverture des sources

Catalogue principal

fiche trouvée

OK

Fiche détaillée

définitions enrichies

OK

Arbre racines

famille disponible

OK

Bible

8 occurrence(s)

OK

Guématria

1 entrée(s)

OK

Mots liés

Aucun mot lié importé.

Répartition par livre

Nombres5
Ezéchiel2
1 Rois1
1 Samuel1
2 Samuel1
Deutéronome1

Données techniques

Code normalisé
H7131
Numéro source
07131
Niveau racine
à vérifier