Fiche Strong
H5769
עוֹלָםOccurrences : 439
Versets extraits : 120
Livres : 34
Famille lexicale Strong
Lecture du bas vers le haut : la source lexicale porte les dérivés directs, puis les relations plus éloignées. Les traits indiquent le type de relation, pas tous une racine stricte.
ʻâlam
cacher, dissimuler, être caché, être dissimulé, être secret - (Qal) un secret - (Nifal) - être caché - dissimulateur - (Hifil) cacher - (Hitpael) se cacher
ʻôwlâm
Lien : vient de
longue durée, antiquité, le futur, pour toujours, jamais, éternel, perpétuel, vieux, ancien, monde - les temps anciens, il y a longtemps (du passé) - (du futur) - pour toujours, à jamais - existence continuelle, perpétuelle - éternel, futur indéfini ou sans fin, l'éternité
ʻâlûwm
Lien : relation à vérifier
jeunesse, jeune, vigueur
ʻelem
Lien : vient de
jeune homme
taʻălummâh
Lien : vient de
chose secrète, secret, ce qui est caché
ʻêylôwm
Lien : relation à vérifier
pour toujours, à jamais, éternel, perpétuel, vieux, ancien, monde
ʻâlam
Lien : correspondant araméen
perpétuité, antiquité, pour toujours, à jamais
ʻalmâh
Lien : forme grammaticale
vierge, jeune fille, jeune femme - en âge de se marier - fille ou nouvellement mariée Il n'y a pas d'exemple où l'on puisse prouver que ce mot puisse désigner une jeune femme qui ne soit plus vierge. (TWOT)
ʻĂlâmôwth
Lien : forme grammaticale
terme musical des Psaumes
Afficher les 4mots masqués pour garder l'arbre lisible
Ces mots appartiennent à la même famille, mais ce sont surtout des noms propres ou des formes composées. Ils sont séparés de l'arbre principal pour éviter les confusions.
Définition française
Aucune définition française disponible.
Définitions et origine
Origine : vient de עָלַם (‘alam, 05956)
- longue durée, antiquité, le futur, pour toujours, jamais, éternel, perpétuel, vieux, ancien, monde
- les temps anciens, il y a longtemps (du passé)
- (du futur)
- pour toujours, à jamais
- existence continuelle, perpétuelle
- éternel, futur indéfini ou sans fin, l'éternité
Versets associés
Genèse 3.22
L'Eternel Dieu dit: Voici, l'homme est devenu comme l'un de nous, pour la connaissance du bien et du mal. Empêchons-le maintenant d'avancer sa main, de prendre de l'arbre de vie, d'en manger, et de vivre éternellement(H5769).
Genèse 6.3
Alors l'Eternel dit: Mon esprit ne restera pas à toujours(H5769) dans l'homme, car l'homme n'est que chair, et ses jours seront de cent vingt ans.
Genèse 6.4
Les géants étaient sur la terre en ces temps-là, après que les fils de Dieu furent venus vers les filles des hommes, et qu'elles leur eurent donné des enfants: ce sont ces héros qui furent fameux dans l'antiquité.
Genèse 9.12
Et Dieu dit: C'est ici le signe de l'alliance que j'établis entre moi et vous, et tous les êtres vivants qui sont avec vous, pour les générations à toujours(H5769):
Genèse 9.16
L'arc sera dans la nue; et je le regarderai, pour me souvenir de l'alliance perpétuelle(H5769) entre Dieu et tous les êtres vivants, de toute chair qui est sur la terre. Voir les 13 occurences dans Genèse
Exode 3.15
Dieu dit encore à Moïse: Tu parleras ainsi aux enfants d'Israël: L'Eternel, le Dieu de vos pères, le Dieu d'Abraham, le Dieu d'Isaac et le Dieu de Jacob, m'envoie vers vous. Voilà mon nom pour l'éternité, voilà mon nom de génération en génération.
Exode 12.14
Vous conserverez le souvenir de ce jour, et vous le célébrerez par une fête en l'honneur de l'Eternel; vous le célébrerez comme une loi perpétuelle(H5769) pour vos descendants.
Exode 12.17
Vous observerez la fête des pains sans levain, car c'est en ce jour même que j'aurai fait sortir vos armées du pays d'Egypte; vous observerez ce jour comme une loi perpétuelle(H5769) pour vos descendants.
Exode 12.24
Vous observerez cela comme une loi pour vous et pour vos enfants à perpétuité(H5769).
Exode 14.13
Moïse répondit au peuple: Ne craignez rien, restez en place, et regardez la délivrance que l'Eternel va vous accorder en ce jour; car les Egyptiens que vous voyez aujourd'hui, vous ne les verrez plus jamais(H5769). Voir les 17 occurences dans Exode
Lévitique 3.17
C'est ici une loi perpétuelle(H5769) pour vos descendants, dans tous les lieux où vous habiterez: vous ne mangerez ni graisse ni sang.
Lévitique 6.18
(6:11) Tout mâle d'entre les enfants d'Aaron en mangera. C'est une loi perpétuelle pour vos descendants, au sujet des offrandes consumées par le feu devant l'Eternel: quiconque y touchera sera sanctifié.
Lévitique 6.22
(6:15) Le sacrificateur qui, parmi les fils d'Aaron, sera oint pour lui succéder, fera aussi cette offrande. C'est une loi perpétuelle devant l'Eternel: elle sera brûlée en entier.
Lévitique 7.34
Car je prends sur les sacrifices d'actions de grâces offerts par les enfants d'Israël la poitrine qu'on agitera de côté et d'autre et l'épaule qu'on présentera par élévation, et je les donne au sacrificateur Aaron et à ses fils, par une loi perpétuelle(H5769) qu'observeront les enfants d'Israël.
Lévitique 7.36
C'est ce que l'Eternel ordonne aux enfants d'Israël de leur donner depuis le jour de leur onction; ce sera une loi perpétuelle(H5769) parmi leurs descendants. Voir les 21 occurences dans Lévitique
Nombres 10.8
Les fils d'Aaron, les sacrificateurs, sonneront des trompettes. Ce sera une loi perpétuelle(H5769) pour vous et pour vos descendants.
Nombres 15.15
Il y aura une seule loi pour toute l'assemblée, pour vous et pour l'étranger en séjour au milieu de vous; ce sera une loi perpétuelle(H5769) parmi vos descendants: il en sera de l'étranger comme de vous, devant l'Eternel.
Nombres 18.8
L'Eternel dit à Aaron: Voici, de toutes les choses que consacrent les enfants d'Israël, je te donne celles qui me sont offertes par élévation; je te les donne, à toi et à tes fils, comme droit d'onction, par une loi perpétuelle(H5769).
Nombres 18.11
Voici encore ce qui t'appartiendra: tous les dons que les enfants d'Israël présenteront par élévation et en les agitant de côté et d'autre, je te les donne à toi, à tes fils et à tes filles avec toi, par une loi perpétuelle(H5769). Quiconque sera pur dans ta maison en mangera.
Nombres 18.19
Je te donne, à toi, à tes fils et à tes filles avec toi, par une loi perpétuelle(H5769), toutes les offrandes saintes que les enfants d'Israël présenteront à l'Eternel par élévation. C'est une alliance inviolable et à perpétuité(H5769) devant l'Eternel, pour toi et pour ta postérité avec toi. Voir les 10 occurences dans Nombres
Deutéronome 5.29
Oh! s'ils avaient toujours ce même coeur pour me craindre et pour observer tous mes commandements, afin qu'ils fussent heureux à jamais(H5769), eux et leurs enfants!
Deutéronome 12.28
Garde et écoute toutes ces choses que je t'ordonne, afin que tu sois heureux, toi et tes enfants après toi, à perpétuité(H5769), en faisant ce qui est bien et ce qui est droit aux yeux de l'Eternel, ton Dieu.
Deutéronome 13.16
Tu amasseras tout le butin au milieu de la place, et tu brûleras entièrement au feu la ville avec tout son butin, devant l'Eternel, ton Dieu: elle sera pour toujours un monceau de ruines, elle ne sera jamais rebâtie.
Deutéronome 15.17
alors tu prendras un poinçon et tu lui perceras l'oreille contre la porte, et il sera pour toujours(H5769) ton esclave. Tu feras de même pour ta servante.
Deutéronome 23.3
L'Ammonite et le Moabite n'entreront point dans l'assemblée de l'Eternel, même à la dixième génération et à perpétuité, Voir les 12 occurences dans Deutéronome
Josué 4.7
vous leur direz: Les eaux du Jourdain ont été coupées devant l'arche de l'alliance de l'Eternel; lorsqu'elle passa le Jourdain, les eaux du Jourdain ont été coupées, et ces pierres seront à jamais un souvenir pour les enfants d'Israël.
Josué 8.28
Josué brûla Aï, et en fit à jamais un monceau de ruines, qui subsiste encore aujourd'hui.
Josué 14.9
Et ce jour-là Moïse jura, en disant: Le pays que ton pied a foulé sera ton héritage à perpétuité, pour toi et pour tes enfants, parce que tu as pleinement suivi la voie de l'Eternel, mon Dieu.
Josué 24.2
Josué dit à tout le peuple: Ainsi parle l'Eternel, le Dieu d'Israël: Vos pères, Térach, père d'Abraham et père de Nachor, habitaient anciennement de l'autre côté du fleuve, et ils servaient d'autres dieux.
Juges 2.1
Un envoyé de l'Eternel monta de Guilgal à Bokim, et dit: Je vous ai fait monter hors d'Egypte, et je vous ai amenés dans le pays que j'ai juré à vos pères de vous donner. J'ai dit: Jamais je ne romprai mon alliance avec vous;
1 Samuel 1.22
Mais Anne ne monta point, et elle dit à son mari: Lorsque l'enfant sera sevré, je le mènerai, afin qu'il soit présenté devant l'Eternel et qu'il reste là pour toujours(H5769).
1 Samuel 2.30
C'est pourquoi voici ce que dit l'Eternel, le Dieu d'Israël: J'avais déclaré que ta maison et la maison de ton père marcheraient devant moi à perpétuité(H5769). Et maintenant, dit l'Eternel, loin de moi! Car j'honorerai celui qui m'honore, mais ceux qui me méprisent seront méprisés.
1 Samuel 3.13
Je lui ai déclaré que je veux punir sa maison à perpétuité(H5769), à cause du crime dont il a connaissance, et par lequel ses fils se sont rendus méprisables, sans qu'il les ait réprimés.
1 Samuel 3.14
C'est pourquoi je jure à la maison d'Eli que jamais(H5769) le crime de la maison d'Eli ne sera expié, ni par des sacrifices ni par des offrandes.
1 Samuel 13.13
Samuel dit à Saül: Tu as agi en insensé, tu n'as pas observé le commandement que l'Eternel, ton Dieu, t'avait donné. L'Eternel aurait affermi pour toujours(H5769) ton règne sur Israël; Voir les 10 occurences dans 1 Samuel
2 Samuel 3.28
David l'apprit ensuite, et il dit: Je suis à jamais(H5769) innocent, devant l'Eternel, du sang d'Abner, fils de Ner, et mon royaume l'est aussi.
2 Samuel 7.13
Ce sera lui qui bâtira une maison à mon nom, et j'affermirai pour toujours(H5769) le trône de son royaume.
2 Samuel 7.16
2 Samuel 7.24
Tu as affermi ton peuple d'Israël, pour qu'il fût ton peuple à toujours(H5769); et toi, Eternel, tu es devenu son Dieu.
2 Samuel 7.25
Maintenant, Eternel Dieu, fais subsister jusque dans l'éternité la parole que tu as prononcée sur ton serviteur et sur sa maison, et agis selon ta parole. Voir les 12 occurences dans 2 Samuel
Couverture des sources
Catalogue principal
fiche trouvée
Fiche détaillée
définitions enrichies
Arbre racines
famille disponible
Bible
438 occurrence(s)
Guématria
1 entrée(s)
Mots liés
Répartition par livre
Données techniques
- Code normalisé
- H5769
- Numéro source
- 05769
- Racines
- H5769J,H5769G
- Niveau racine
- à vérifier