Fiche Strong
H5214
נִירOccurrences : 2
Versets extraits : 2
Livres : 2
Famille lexicale Strong
Lecture du bas vers le haut : la source lexicale porte les dérivés directs, puis les relations plus éloignées. Les traits indiquent le type de relation, pas tous une racine stricte.
nîyr
lampe
nûwr
Lien : correspondant araméen
feu
nîyr
Lien : relation à vérifier
(Qal) briser, labour ou culture récente
tannûwr
Lien : vient de
fournaise, four, fourneau (portable) - pour la cuisson - de la colère de Dieu, Sa fournaise (fig) - de la faim, du désir pour le mal - marmite
mânôwr
Lien : vient de
une poutre - un gros cylindre situé sur les métiers à tisser sur lequel s'enroule l'étoffe à mesure qu'elle est tissée
nîyr
Lien : vient de
sol labourable ou sans sillon, en jachère
mᵉnôwrâh
Lien : forme grammaticale
support de lampe
Afficher les 2mots masqués pour garder l'arbre lisible
Ces mots appartiennent à la même famille, mais ce sont surtout des noms propres ou des formes composées. Ils sont séparés de l'arbre principal pour éviter les confusions.
Définition française
Aucune définition française disponible.
Définitions et origine
Origine : une racine probablement identique à celle de נִיר (niyr, 05216) , à travers l'idée de lueur sur un sillon frais
- (Qal) briser, labour ou culture récente
Versets associés
Jérémie 4.3
Car ainsi parle l'Eternel aux hommes de Juda et de Jérusalem: Défrichez(H5214)-vous un champ nouveau, Et ne semez pas parmi les épines.
Osée 10.12
Semez selon la justice, moissonnez selon la miséricorde, Défrichez(H5214)-vous un champ nouveau! Il est temps de chercher l'Eternel, Jusqu'à ce qu'il vienne, et répande pour vous la justice.
Couverture des sources
Catalogue principal
fiche trouvée
Fiche détaillée
définitions enrichies
Arbre racines
famille disponible
Bible
2 occurrence(s)
Guématria
1 entrée(s)
Mots liés
Répartition par livre
Données techniques
- Code normalisé
- H5214
- Numéro source
- 05214
- Niveau racine
- à vérifier