Fiche Strong

H3503

יִתְרוֹ
Yithrownom propre masculinhébreu

Occurrences : 9

Versets extraits : 9

Livres : 1

Famille lexicale Strong

Lecture du bas vers le haut : la source lexicale porte les dérivés directs, puis les relations plus éloignées. Les traits indiquent le type de relation, pas tous une racine stricte.

à vérifiervient deforme grammaticale
source lexicaledérivés directsdérivés indirectsH3498 יָתַר yâthar Nom : verbe Racine : source lexicale Lien : point de départ être laissé, rester, demeurer, laisser - (Qal) un reste - sauv...3498yâtharיָתַרH3498 יָתַר yâtharNom : verbeRacine : source lexicaleLien : point de départêtre laissé, rester, demeurer, laisser - (Qal) un reste - sauv...H3148 יוֹתֵר yôwthêr Nom : adverbe; conjonction Racine : H3498 Lien : relation à vérifier supériorité, avantage, excès3148yôwthêrיוֹתֵרH3148 יוֹתֵר yôwthêrNom : adverbe; conjonctionRacine : H3498Lien : relation à vérifiersupériorité, avantage, excèsH3491 יָתוּר yâthûwr Nom : verbe Racine : H3498 Lien : relation à vérifier rester sur, laisser, s'étendre - (BDB) un chercheur3491yâthûwrיָתוּרH3491 יָתוּר yâthûwrNom : verbeRacine : H3498Lien : relation à vérifierrester sur, laisser, s'étendre - (BDB) un chercheurH3499 יֶתֶר yether Nom : nom masculin Racine : H3498 Lien : vient de un reste, excès, les autres, ce qui reste, excellence - reste,...3499yetherיֶתֶרH3499 יֶתֶר yetherNom : nom masculinRacine : H3498Lien : vient deun reste, excès, les autres, ce qui reste, excellence - reste,...H3504 יִתְרוֹן yithrôwn Nom : nom masculin Racine : H3498 Lien : vient de avantage, profit, excellence3504yithrôwnיִתְרוֹןH3504 יִתְרוֹן yithrôwnNom : nom masculinRacine : H3498Lien : vient deavantage, profit, excellenceH3508 יֹתֶרֶת yôthereth Nom : nom féminin Racine : H3498 Lien : forme grammaticale appendice, faire saillie, protubérance, le grand lobe du foie...3508yôtherethיֹתֶרֶתH3508 יֹתֶרֶת yôtherethNom : nom fémininRacine : H3498Lien : forme grammaticaleappendice, faire saillie, protubérance, le grand lobe du foie...H4195 מוֹתָר môwthâr Nom : nom masculin Racine : H3498 Lien : vient de prééminence, abondance, profit, supériorité - abondance, pléni...4195môwthârמוֹתָרH4195 מוֹתָר môwthârNom : nom masculinRacine : H3498Lien : vient deprééminence, abondance, profit, supériorité - abondance, pléni...H4340 מֵיתָר mêythâr Nom : nom masculin Racine : H3498 Lien : vient de corde, cordage, ficelle4340mêythârמֵיתָרH4340 מֵיתָר mêythârNom : nom masculinRacine : H3498Lien : vient decorde, cordage, ficelleH3502 יִתְרָה yithrâh Nom : nom féminin Racine : H3499 Lien : forme grammaticale abondance, richesse, les biens3502yithrâhיִתְרָהH3502 יִתְרָה yithrâhNom : nom fémininRacine : H3499Lien : forme grammaticaleabondance, richesse, les biensH3503 יִתְרוֹ Yithrôw Nom : nom propre masculin Racine : H3499 Lien : vient de beau-père de Moïse; également appelé 'Réuel' ( Nombres 10:29 )3503YithrôwיִתְרוֹH3503 יִתְרוֹ YithrôwNom : nom propre masculinRacine : H3499Lien : vient debeau-père de Moïse; également appelé 'Réuel' ( Nombres 10:29 )à vérifierÀ vérifier : relation possible mais nonconfirmée.à vérifierÀ vérifier : relation possible mais nonconfirmée.vient deVient de : ce mot dérive directement de lasource lexicale.vient deVient de : ce mot dérive directement de lasource lexicale.forme grammaticaleForme grammaticale : variante de forme(préfixe, suffixe, conjugaison) du même mot.vient deVient de : ce mot dérive directement de lasource lexicale.vient deVient de : ce mot dérive directement de lasource lexicale.forme grammaticaleForme grammaticale : variante de forme(préfixe, suffixe, conjugaison) du même mot.vient deVient de : ce mot dérive directement de lasource lexicale.
H3498source lexicaleיָתַר

yâthar

être laissé, rester, demeurer, laisser - (Qal) un reste - sauver, maintenir en vie - exceller, montrer une prééminence - avoir plus qu'assez, avoir en excès

H3148dérivés directsיוֹתֵר

yôwthêr

Lien : relation à vérifier

supériorité, avantage, excès

H3491dérivés directsיָתוּר

yâthûwr

Lien : relation à vérifier

rester sur, laisser, s'étendre - (BDB) un chercheur

H3499dérivés directsיֶתֶר

yether

Lien : vient de

un reste, excès, les autres, ce qui reste, excellence - reste, restant - autre partie, le reste - excédent, excès - abondamment (adv) - abondance, affluence - supériorité, excellence

H3504dérivés directsיִתְרוֹן

yithrôwn

Lien : vient de

avantage, profit, excellence

H3508dérivés directsיֹתֶרֶת

yôthereth

Lien : forme grammaticale

appendice, faire saillie, protubérance, le grand lobe du foie d'un animal sacrifié

H4195dérivés directsמוֹתָר

môwthâr

Lien : vient de

prééminence, abondance, profit, supériorité - abondance, plénitude - prééminence, supériorité

H4340dérivés directsמֵיתָר

mêythâr

Lien : vient de

corde, cordage, ficelle

H3502dérivés indirectsיִתְרָה

yithrâh

Lien : forme grammaticale

abondance, richesse, les biens

H3503dérivés indirectsיִתְרוֹ

Yithrôw

Lien : vient de

beau-père de Moïse; également appelé 'Réuel' ( Nombres 10:29 )

Afficher les 6mots masqués pour garder l'arbre lisible

Ces mots appartiennent à la même famille, mais ce sont surtout des noms propres ou des formes composées. Ils sont séparés de l'arbre principal pour éviter les confusions.

H1956הוֹתִיר

Hôwthîyr

Lien : vient de

H3492יַתִּיר

Yattîyr

Lien : vient de

H3506יִתְרָן

Yithrân

Lien : vient de

H3500יֶתֶר

Yether

Lien : relation à vérifier

H3507יִתְרְעָם

Yithrᵉʻâm

Lien : vient de

H3501יִתְרָא

Yithrâʼ

Lien : relation à vérifier

Définition française

Aucune définition française disponible.

Définitions et origine

Origine : vient de יֶתֶר (yether, 03499) avec suffixe

- beau-père de Moïse; également appelé 'Réuel' ( Nombres 10:29 )

Versets associés

Exode 3.1

Moïse faisait paître le troupeau de Jéthro(H3503), son beau-père, sacrificateur de Madian; et il mena le troupeau derrière le désert, et vint à la montagne de Dieu, à Horeb.

JéthroH3503יִתְרוֹ

Exode 4.18

Moïse s'en alla; et de retour auprès de Jéthro(H3503), son beau-père, il lui dit: Laisse-moi, je te prie, aller rejoindre mes frères qui sont en Egypte, afin que je voie s'ils sont encore vivants. Jéthro dit à Moïse: Va en paix.

JéthroH3503יִתְרוֹ

Exode 18.1

Jéthro(H3503), sacrificateur de Madian, beau-père de Moïse, apprit tout ce que Dieu avait fait en faveur de Moïse et d'Israël, son peuple; il apprit que l'Eternel avait fait sortir Israël d'Egypte.

JéthroH3503יִתְרוֹ

Exode 18.2

Jéthro(H3503), beau-père de Moïse, prit Séphora, femme de Moïse, qui avait été renvoyée.

JéthroH3503יִתְרוֹ

Exode 18.5

Jéthro(H3503), beau-père de Moïse, avec les fils et la femme de Moïse, vint au désert il campait, à la montagne de Dieu.

JéthroH3503יִתְרוֹ

Exode 18.6

Il fit dire à Moïse: Moi, ton beau-père Jéthro(H3503), je viens vers toi, avec ta femme et ses deux fils.

JéthroH3503יִתְרוֹ

Exode 18.9

Jéthro(H3503) se réjouit de tout le bien que l'Eternel avait fait à Israël, et de ce qu'il l'avait délivré de la main des Egyptiens.

JéthroH3503יִתְרוֹ

Exode 18.10

Et Jéthro(H3503) dit: Béni soit l'Eternel, qui vous a délivrés de la main des Egyptiens et de la main de Pharaon; qui a délivré le peuple de la main des Egyptiens!

JéthroH3503יִתְרוֹ

Exode 18.12

Jéthro(H3503), beau-père de Moïse, offrit à Dieu un holocauste et des sacrifices. Aaron et tous les anciens d'Israël vinrent participer au repas avec le beau-père de Moïse, en présence de Dieu.

JéthroH3503יִתְרוֹ

Couverture des sources

Catalogue principal

fiche trouvée

OK

Fiche détaillée

définitions enrichies

OK

Arbre racines

famille disponible

OK

Bible

9 occurrence(s)

OK

Guématria

1 entrée(s)

OK

Mots liés

Aucun mot lié importé.

Répartition par livre

Exode9

Données techniques

Code normalisé
H3503
Numéro source
03503
Racines
H6855,H2246
Niveau racine
à vérifier