Fiche Strong
H2583
חָנָהOccurrences : 143
Versets extraits : 135
Livres : 20
Famille lexicale Strong
Lecture du bas vers le haut : la source lexicale porte les dérivés directs, puis les relations plus éloignées. Les traits indiquent le type de relation, pas tous une racine stricte.
chânâh
décliner, incliner, camper, faire le siège
chânûwth
Lien : vient de
cellule, pièce voûtée
chănîyth
Lien : vient de
Lance - manche de la Lance - fer de lance
machăneh
Lien : vient de
campement, camp - camp, lieu de campement - camp de troupes armées - ceux qui campent, compagnie, corps de peuple
tachănâh
Lien : vient de
campement
Afficher les 3mots masqués pour garder l'arbre lisible
Ces mots appartiennent à la même famille, mais ce sont surtout des noms propres ou des formes composées. Ils sont séparés de l'arbre principal pour éviter les confusions.
Définition française
Aucune définition française disponible.
Définitions et origine
Origine : une racine primaire (comparer חָנַן (chanan, 02603) )
- décliner, incliner, camper, faire le siège
Versets associés
Genèse 26.17
Isaac partit de là, et campa(H2583) dans la vallée de Guérar, où il s'établit.
Genèse 33.18
A son retour de Paddan-Aram, Jacob arriva heureusement à la ville de Sichem, dans le pays de Canaan, et il campa(H2583) devant la ville.
Exode 13.20
Ils partirent de Succoth, et ils campèrent(H2583) à Etham, à l'extrémité du désert.
Exode 14.2
Exode 14.9
Les Egyptiens les poursuivirent; et tous les chevaux, les chars de Pharaon, ses cavaliers et son armée, les atteignirent campés(H2583) près de la mer, vers Pi-Hahiroth, vis-à-vis de Baal-Tsephon.
Exode 15.27
Ils arrivèrent à Elim, où il y avait douze sources d'eau et soixante-dix palmiers. Ils campèrent(H2583) là, près de l'eau.
Exode 17.1
Toute l'assemblée des enfants d'Israël partit du désert de Sin, selon les marches que l'Eternel leur avait ordonnées; et ils campèrent(H2583) à Rephidim, où le peuple ne trouva point d'eau à boire.
Exode 18.5
Jéthro, beau-père de Moïse, avec les fils et la femme de Moïse, vint au désert où il campait(H2583), à la montagne de Dieu.
Exode 19.2
Nombres 1.50
Remets aux soins des Lévites le tabernacle du témoignage, tous ses ustensiles et tout ce qui lui appartient. Ils porteront le tabernacle et tous ses ustensiles, ils en feront le service, et ils camperont(H2583) autour du tabernacle.
Nombres 1.51
Quand le tabernacle partira, les Lévites le démonteront; quand le tabernacle campera(H2583), les Lévites le dresseront; et l'étranger qui en approchera sera puni de mort.
Nombres 1.52
Les enfants d'Israël camperont(H2583) chacun dans son camp, chacun près de sa bannière, selon leurs divisions.
Nombres 1.53
Mais les Lévites camperont(H2583) autour du tabernacle du témoignage, afin que ma colère n'éclate point sur l'assemblée des enfants d'Israël; et les Lévites auront la garde du tabernacle du témoignage.
Nombres 2.2
Nombres 2.3
A l'orient, le camp de Juda, avec sa bannière, et avec ses corps d'armée. Là camperont(H2583) le prince des fils de Juda, Nachschon, fils d'Amminadab,
Nombres 2.5
A ses côtés camperont(H2583) la tribu d'Issacar, le prince des fils d'Issacar, Nethaneel, fils de Tsuar,
Nombres 2.12
A ses côtés camperont(H2583) la tribu de Siméon, le prince des fils de Siméon, Schelumiel, fils de Tsurischaddaï,
Nombres 2.17
Ensuite partira la tente d'assignation, avec le camp des Lévites placé au milieu des autres camps: Ils suivront dans la marche l'ordre dans lequel ils auront campé(H2583), chacun dans son rang, selon sa bannière.
Nombres 2.27
A ses côtés camperont(H2583) la tribu d'Aser, le prince des fils d'Aser, Paguiel, fils d'Ocran,
Nombres 2.34
Et les enfants d'Israël se conformèrent à tous les ordres que l'Eternel avait donnés à Moïse. C'est ainsi qu'ils campaient(H2583), selon leurs bannières; et c'est ainsi qu'ils se mettaient en marche, chacun selon sa famille, selon la maison de ses pères.
Nombres 3.23
Les familles des Guerschonites campaient(H2583) derrière le tabernacle à l'occident.
Nombres 3.29
Les familles des fils de Kehath campaient(H2583) au côté méridional du tabernacle.
Nombres 3.35
Le chef de la maison paternelle des familles de Merari était Tsuriel, fils d'Abihaïl. Ils campaient(H2583) du côté septentrional du tabernacle.
Nombres 3.38
Moïse, Aaron et ses fils campaient(H2583) devant le tabernacle, à l'orient, devant la tente d'assignation, au levant; ils avaient la garde et le soin du sanctuaire, remis à la garde des enfants d'Israël; et l'étranger qui s'approchera sera puni de mort.
Nombres 9.17
Quand la nuée s'élevait de dessus la tente, les enfants d'Israël partaient; et les enfants d'Israël campaient(H2583) dans le lieu où s'arrêtait la nuée.
Nombres 9.18
Nombres 9.20
Quand la nuée restait peu de jours sur le tabernacle, ils campaient(H2583) sur l'ordre de l'Eternel, et ils partaient sur l'ordre de l'Eternel.
Nombres 9.22
Si la nuée s'arrêtait sur le tabernacle deux jours, ou un mois, ou une année, les enfants d'Israël restaient campés(H2583), et ne partaient point; et quand elle s'élevait, ils partaient.
Nombres 9.23
Ils campaient(H2583) sur l'ordre de l'Eternel, et ils partaient sur l'ordre de l'Eternel; ils obéissaient au commandement de l'Eternel, sur l'ordre de l'Eternel par Moïse.
Nombres 10.5
Quand vous sonnerez avec éclat, ceux qui campent à(H2583) l'orient partiront;
Nombres 10.6
quand vous sonnerez avec éclat pour la seconde fois, ceux qui campent au(H2583) midi partiront: on sonnera avec éclat pour leur départ.
Nombres 10.31
Et Moïse dit: Ne nous quitte pas, je te prie; puisque tu connais les lieux où nous campons(H2583) dans le désert, tu nous serviras de guide.
Nombres 12.16
Après cela, le peuple partit de Hatséroth, et il campa(H2583) dans le désert de Paran.
Nombres 21.10
Les enfants d'Israël partirent, et ils campèrent(H2583) à Oboth.
Nombres 21.11
Ils partirent d'Oboth et ils campèrent(H2583) à Ijjé-Abarim, dans le désert qui est vis-à-vis de Moab, vers le soleil levant.
Nombres 21.12
De là ils partirent, et ils campèrent(H2583) dans la vallée de Zéred.
Nombres 21.13
De là ils partirent, et ils campèrent(H2583) de l'autre côté de l'Arnon, qui coule dans le désert en sortant du territoire des Amoréens; car l'Arnon est la frontière de Moab, entre Moab et les Amoréens.
Nombres 22.1
Les enfants d'Israël partirent, et ils campèrent(H2583) dans les plaines de Moab, au delà du Jourdain, vis-à-vis de Jéricho.
Nombres 31.19
Et vous, campez(H2583) pendant sept jours hors du camp; tous ceux d'entre vous qui ont tué quelqu'un, et tous ceux qui ont touché un mort, se purifieront le troisième et le septième jour, eux et vos prisonniers.
Nombres 33.5
Les enfants d'Israël partirent de Ramsès, et campèrent(H2583) à Succoth.
Couverture des sources
Catalogue principal
fiche trouvée
Fiche détaillée
définitions enrichies
Arbre racines
famille disponible
Bible
143 occurrence(s)
Guématria
1 entrée(s)
Mots liés
Répartition par livre
Données techniques
- Code normalisé
- H2583
- Numéro source
- 02583
- Niveau racine
- à vérifier