Fiche Strong

H4266

מַֽחֲנַיִם
Machanayimnom propre de lieuhébreu

Occurrences : 13

Versets extraits : 13

Livres : 5

Famille lexicale Strong

Lecture du bas vers le haut : la source lexicale porte les dérivés directs, puis les relations plus éloignées. Les traits indiquent le type de relation, pas tous une racine stricte.

vient deà vérifier
source lexicaledérivés directsdérivés indirectsH2583 חָנָה chânâh Nom : verbe Racine : source lexicale Lien : point de départ décliner, incliner, camper, faire le siège2583chânâhחָנָהH2583 חָנָה chânâhNom : verbeRacine : source lexicaleLien : point de départdécliner, incliner, camper, faire le siègeH2588 חָנוּת chânûwth Nom : nom féminin Racine : H2583 Lien : vient de cellule, pièce voûtée2588chânûwthחָנוּתH2588 חָנוּת chânûwthNom : nom fémininRacine : H2583Lien : vient decellule, pièce voûtéeH2595 חֲנִית chănîyth Nom : nom féminin Racine : H2583 Lien : vient de Lance - manche de la Lance - fer de lance2595chănîythחֲנִיתH2595 חֲנִית chănîythNom : nom fémininRacine : H2583Lien : vient deLance - manche de la Lance - fer de lanceH4264 מַחֲנֶה machăneh Nom : nom masculin Racine : H2583 Lien : vient de campement, camp - camp, lieu de campement - camp de troupes ar...4264machănehמַחֲנֶהH4264 מַחֲנֶה machănehNom : nom masculinRacine : H2583Lien : vient decampement, camp - camp, lieu de campement - camp de troupes ar...H8466 תַּחֲנָה tachănâh Nom : nom féminin Racine : H2583 Lien : vient de campement8466tachănâhתַּחֲנָהH8466 תַּחֲנָה tachănâhNom : nom fémininRacine : H2583Lien : vient decampementH4266 מַחֲנַיִם Machănayim Nom : nom propre de lieu Racine : H4264 Lien : relation à vérifier lieu à l'est du Jourdain, nommé ainsi suite à la rencontre de...4266MachănayimמַחֲנַיִםH4266 מַחֲנַיִם MachănayimNom : nom propre de lieuRacine : H4264Lien : relation à vérifierlieu à l'est du Jourdain, nommé ainsi suite à la rencontre de...vient deVient de : ce mot dérive directement de lasource lexicale.vient deVient de : ce mot dérive directement de lasource lexicale.vient deVient de : ce mot dérive directement de lasource lexicale.vient deVient de : ce mot dérive directement de lasource lexicale.à vérifierÀ vérifier : relation possible mais nonconfirmée.
H2583source lexicaleחָנָה

chânâh

décliner, incliner, camper, faire le siège

H2588dérivés directsחָנוּת

chânûwth

Lien : vient de

cellule, pièce voûtée

H2595dérivés directsחֲנִית

chănîyth

Lien : vient de

Lance - manche de la Lance - fer de lance

H4264dérivés directsמַחֲנֶה

machăneh

Lien : vient de

campement, camp - camp, lieu de campement - camp de troupes armées - ceux qui campent, compagnie, corps de peuple

H8466dérivés directsתַּחֲנָה

tachănâh

Lien : vient de

campement

H4266dérivés indirectsמַחֲנַיִם

Machănayim

Lien : relation à vérifier

lieu à l'est du Jourdain, nommé ainsi suite à la rencontre de Jacob et des anges - cité Lévitique en Gad

Afficher les 2mots masqués pour garder l'arbre lisible

Ces mots appartiennent à la même famille, mais ce sont surtout des noms propres ou des formes composées. Ils sont séparés de l'arbre principal pour éviter les confusions.

Définition française

Aucune définition française disponible.

Définitions et origine

Origine : double de מַֽחֲנֶה (machaneh, 04264)

- lieu à l'est du Jourdain, nommé ainsi suite à la rencontre de Jacob et des anges

- cité Lévitique en Gad

Versets associés

Genèse 32.2

En les voyant, Jacob dit: C'est le camp de Dieu! Et il donna à ce lieu le nom de Mahanaïm.

Josué 13.26

depuis Hesbon jusqu'à Ramath-Mitspé et Bethonim, depuis Mahanaïm jusqu'à la frontière de Debir,

Josué 13.30

Ils eurent pour territoire, à partir de Mahanaïm, tout Basan, tout le royaume d'Og, roi de Basan, et tous les bourgs de Jaïr en Basan, soixante villes.

Josué 21.38

et de la tribu de Gad, la ville de refuge pour les meurtriers, Ramoth en Galaad et sa banlieue, Mahanaïm et sa banlieue,

2 Samuel 2.8

Cependant Abner, fils de Ner, chef de l'armée de Saül, prit Isch-Boscheth, fils de Saül, et le fit passer à Mahanaïm(H4266).

MahanaïmH4266מַֽחֲנַיִם

2 Samuel 2.12

Abner, fils de Ner, et les gens d'Isch-Boscheth, fils de Saül, sortirent de Mahanaïm(H4266) pour marcher sur Gabaon.

MahanaïmH4266מַֽחֲנַיִם

2 Samuel 2.29

Abner et ses gens marchèrent toute la nuit dans la plaine; ils passèrent le Jourdain, traversèrent en entier le Bithron, et arrivèrent à Mahanaïm(H4266).

MahanaïmH4266מַֽחֲנַיִם

2 Samuel 17.24

David arriva à Mahanaïm(H4266). Et Absalom passa le Jourdain, lui et tous les hommes d'Israël avec lui.

MahanaïmH4266מַֽחֲנַיִם

2 Samuel 17.27

Lorsque David fut arrivé à Mahanaïm(H4266), Schobi, fils de Nachasch, de Rabba des fils d'Ammon, Makir, fils d'Ammiel, de Lodebar, et Barzillaï, le Galaadite, de Roguelim,

MahanaïmH4266מַֽחֲנַיִם

2 Samuel 19.32

Barzillaï était très vieux, âgé de quatre-vingts ans. Il avait entretenu le roi pendant son séjour à Mahanaïm, car c'était un homme fort riche.

1 Rois 2.8

Voici, tu as près de toi Schimeï, fils de Guéra, Benjamite, de Bachurim. Il a prononcé contre moi des malédictions violentes le jour j'allais à Mahanaïm(H4266). Mais il descendit à ma rencontre vers le Jourdain, et je lui jurai par l'Eternel, en disant: Je ne te ferai point mourir par l'épée.

MahanaïmH4266מַֽחֲנַיִם

1 Rois 4.14

Achinadab, fils d'Iddo, à Mahanaïm(H4266).

MahanaïmH4266מַֽחֲנַיִם

1 Chroniques 6.80

et de la tribu de Gad, Ramoth en Galaad et sa banlieue, Mahanaïm et sa banlieue,

Couverture des sources

Catalogue principal

fiche trouvée

OK

Fiche détaillée

définitions enrichies

OK

Arbre racines

famille disponible

OK

Bible

13 occurrence(s)

OK

Guématria

1 entrée(s)

OK

Mots liés

Aucun mot lié importé.

Répartition par livre

2 Samuel6
Josué3
1 Rois2
1 Chroniques1
Genèse1

Données techniques

Code normalisé
H4266
Numéro source
04266
Niveau racine
racine secondaire / dérivé