Fiche Strong
H4264
מַֽחֲנֶהOccurrences : 216
Versets extraits : 190
Livres : 20
Famille lexicale Strong
Lecture du bas vers le haut : la source lexicale porte les dérivés directs, puis les relations plus éloignées. Les traits indiquent le type de relation, pas tous une racine stricte.
chânâh
décliner, incliner, camper, faire le siège
chânûwth
Lien : vient de
cellule, pièce voûtée
chănîyth
Lien : vient de
Lance - manche de la Lance - fer de lance
machăneh
Lien : vient de
campement, camp - camp, lieu de campement - camp de troupes armées - ceux qui campent, compagnie, corps de peuple
tachănâh
Lien : vient de
campement
Afficher les 3mots masqués pour garder l'arbre lisible
Ces mots appartiennent à la même famille, mais ce sont surtout des noms propres ou des formes composées. Ils sont séparés de l'arbre principal pour éviter les confusions.
Définition française
Aucune définition française disponible.
Définitions et origine
Origine : vient de חָנָה (chanah, 02583)
- campement, camp
- camp, lieu de campement
- camp de troupes armées
- ceux qui campent, compagnie, corps de peuple
Versets associés
Genèse 32.2
En les voyant, Jacob dit: C'est le camp de Dieu! Et il donna à ce lieu le nom de Mahanaïm.
Genèse 32.7
Jacob fut très effrayé, et saisi d'angoisse. Il partagea en deux camps les gens qui étaient avec lui, les brebis, les boeufs et les chameaux;
Genèse 32.8
et il dit: Si Esaü vient contre l'un des camps(H4264) et le bat, le camp qui restera pourra se sauver.
Genèse 32.10
Je suis trop petit pour toutes les grâces et pour toute la fidélité dont tu as usé envers ton serviteur; car j'ai passé ce Jourdain avec mon bâton, et maintenant je forme deux camps.
Genèse 32.21
Le présent passa devant lui; et il resta cette nuit-là dans le camp.
Genèse 33.8
Esaü dit: A quoi destines-tu tout ce camp(H4264) que j'ai rencontré? Et Jacob répondit: A trouver grâce aux yeux de mon seigneur.
Genèse 50.9
Il y avait encore avec Joseph des chars et des cavaliers, en sorte que le cortège(H4264) était très nombreux.
Exode 14.19
L'ange de Dieu, qui allait devant le camp(H4264) d'Israël, partit et alla derrière eux; et la colonne de nuée qui les précédait, partit et se tint derrière eux.
Exode 14.20
Exode 14.24
Exode 16.13
Exode 19.16
Le troisième jour au matin, il y eut des tonnerres, des éclairs, et une épaisse nuée sur la montagne; le son de la trompette retentit fortement; et tout le peuple qui était dans le camp(H4264) fut saisi d'épouvante.
Exode 19.17
Moïse fit sortir le peuple du camp(H4264), à la rencontre de Dieu; et ils se placèrent au bas de la montagne.
Exode 29.14
Mais tu brûleras au feu hors du camp(H4264) la chair du taureau, sa peau et ses excréments: c'est un sacrifice pour le péché.
Exode 32.17
Josué entendit la voix du peuple, qui poussait des cris, et il dit à Moïse: Il y a un cri de guerre dans le camp(H4264).
Exode 32.19
Et, comme il approchait du camp(H4264), il vit le veau et les danses. La colère de Moïse s'enflamma; il jeta de ses mains les tables, et les brisa au pied de la montagne.
Exode 32.26
Moïse se plaça à la porte du camp(H4264), et dit: A moi ceux qui sont pour l'Eternel! Et tous les enfants de Lévi s'assemblèrent auprès de lui.
Exode 32.27
Il leur dit: Ainsi parle l'Eternel, le Dieu d'Israël: Que chacun de vous mette son épée au côté; traversez et parcourez le camp(H4264) d'une porte à l'autre, et que chacun tue son frère, son parent.
Exode 33.7
Exode 33.11
L'Eternel parlait avec Moïse face à face, comme un homme parle à son ami. Puis Moïse retournait au camp(H4264); mais son jeune serviteur, Josué, fils de Nun, ne sortait pas du milieu de la tente.
Exode 36.6
Moïse fit publier dans le camp(H4264) que personne, homme ou femme, ne s'occupât plus d'offrandes pour le sanctuaire. On empêcha ainsi le peuple d'en apporter.
Lévitique 4.12
le taureau entier, il l'emportera hors du camp(H4264), dans un lieu pur, où l'on jette les cendres, et il le brûlera au feu sur du bois: c'est sur le tas de cendres qu'il sera brûlé.
Lévitique 4.21
Il emportera le taureau hors du camp(H4264), et il le brûlera comme le premier taureau. C'est un sacrifice d'expiation pour l'assemblée.
Lévitique 6.11
(6:4) Puis il quittera ses vêtements et en mettra d'autres, pour porter la cendre hors du camp, dans un lieu pur.
Lévitique 8.17
Mais il brûla au feu hors du camp(H4264) le taureau, sa peau, sa chair et ses excréments, comme l'Eternel l'avait ordonné à Moïse.
Lévitique 9.11
Mais il brûla au feu hors du camp(H4264) la chair et la peau.
Lévitique 10.4
Et Moïse appela Mischaël et Eltsaphan, fils d'Uziel, oncle d'Aaron, et il leur dit: Approchez-vous, emportez vos frères loin du sanctuaire, hors du camp(H4264).
Lévitique 10.5
Ils s'approchèrent, et ils les emportèrent dans leurs tuniques hors du camp(H4264), comme Moïse l'avait dit.
Lévitique 13.46
Aussi longtemps qu'il aura la plaie, il sera impur: il est impur. Il habitera seul; sa demeure sera hors du camp(H4264).
Lévitique 14.3
Le sacrificateur sortira du camp(H4264), et il examinera le lépreux. Si le lépreux est guéri de la plaie de la lèpre,
Lévitique 14.8
Celui qui se purifie lavera ses vêtements, rasera tout son poil, et se baignera dans l'eau; et il sera pur. Ensuite il pourra entrer dans le camp(H4264), mais il restera sept jours hors de sa tente.
Lévitique 16.26
Celui qui aura chassé le bouc pour Azazel lavera ses vêtements, et lavera son corps dans l'eau; après cela, il rentrera dans le camp(H4264).
Lévitique 16.27
On emportera hors du camp(H4264) le taureau expiatoire et le bouc expiatoire dont on a porté le sang dans le sanctuaire pour faire l'expiation, et l'on brûlera au feu leurs peaux, leur chair et leurs excréments.
Lévitique 16.28
Celui qui les brûlera lavera ses vêtements, et lavera son corps dans l'eau; après cela, il rentrera dans le camp(H4264).
Lévitique 17.3
Lévitique 24.10
Le fils d'une femme israélite et d'un homme égyptien, étant venu au milieu des enfants d'Israël, se querella dans le camp(H4264) avec un homme israélite.
Lévitique 24.14
Fais sortir du camp(H4264) le blasphémateur; tous ceux qui l'ont entendu poseront leurs mains sur sa tête, et toute l'assemblée le lapidera.
Lévitique 24.23
Moïse parla aux enfants d'Israël; ils firent sortir du camp(H4264) le blasphémateur, et ils le lapidèrent. Les enfants d'Israël se conformèrent à l'ordre que l'Eternel avait donné à Moïse.
Nombres 1.52
Les enfants d'Israël camperont chacun dans son camp(H4264), chacun près de sa bannière, selon leurs divisions.
Nombres 2.3
A l'orient, le camp(H4264) de Juda, avec sa bannière, et avec ses corps d'armée. Là camperont le prince des fils de Juda, Nachschon, fils d'Amminadab,
Couverture des sources
Catalogue principal
fiche trouvée
Fiche détaillée
définitions enrichies
Arbre racines
famille disponible
Bible
214 occurrence(s)
Guématria
1 entrée(s)
Mots liés
Aucun mot lié importé.
Répartition par livre
Données techniques
- Code normalisé
- H4264
- Numéro source
- 04264
- Niveau racine
- à vérifier