Fiche Strong

H2331

חָוָה

chavahverbehébreu

Occurrences : 6

Versets extraits : 6

Livres : 2

Famille lexicale Strong

Lecture du bas vers le haut : la source lexicale porte les dérivés directs, puis les relations plus éloignées. Les traits indiquent le type de relation, pas tous une racine stricte.

vient decorrespondant araméen

H2331source lexicaleחָוָה

châvâh

dire, déclarer, montrer, faire connaître - (CLBL) souffle

H262dérivés directsאַחְוָה

ʼachvâh

Lien : vient de

Sens principaux: déclaration, démonstration, argument.

H2324dérivés directsחֲוָא

chăvâʼ

Lien : correspondant araméen

montrer, interpréter, expliquer, informer, dire, déclarer

H263dérivés indirectsאַחֲוָה

ʼachăvâh

Lien : correspondant araméen

Sens principaux: déclaration, une explication.

Afficher les 1mots masqués pour garder l'arbre lisible

Ces mots appartiennent à la même famille, mais ce sont surtout des noms propres ou des formes composées. Ils sont séparés de l'arbre principal pour éviter les confusions.

H2332חַוָּה

Chavvâh

Lien : vient de

Définition française

Aucune définition française disponible.

Définitions et origine

Origine : une racine primaire (compare חֲוָא (chava’, 02324) , אֻזֶּן שֶׁאֱרָה (‘Uzzen She’erah, 0242) l)

- dire, déclarer, montrer, faire connaître

- (CLBL) souffle

Versets associés

Job 15.17

Je vais te parler(H2331)H2331 · חָוָה · chavahMot français : parlerForme exacte : חָוָהStrong / lemme : H2331Racine/source : H2331 חָוָה · châvâhSens : - dire, déclarer, montrer, faire connaître - (CLBL) souffleSource : donnée lexicale, pas forme exacte, écoute-moi! Je raconterai ce que j'ai vu,

parlerH2331חָוָה

Job 32.6

Et Elihu, fils de Barakeel de Buz, prit la parole et dit: Je suis jeune, et vous êtes des vieillards; C'est pourquoi j'ai craint, j'ai redouté De vous faire connaître(H2331)H2331 · חָוָה · chavahMot français : connaîtreForme exacte : חָוָהStrong / lemme : H2331Racine/source : H2331 חָוָה · châvâhSens : - dire, déclarer, montrer, faire connaître - (CLBL) souffleSource : donnée lexicale, pas forme exacte mon sentiment.

connaîtreH2331חָוָה

Job 32.10

Voilà pourquoi je dis: Ecoute! Moi aussi, j'exposerai ma pensée.

exposeraiH2331חָוָה

Job 32.17

A mon tour, je veux répondre aussi, Je veux dire(H2331)H2331 · חָוָה · chavahMot français : direForme exacte : חָוָהStrong / lemme : H2331Racine/source : H2331 חָוָה · châvâhSens : - dire, déclarer, montrer, faire connaître - (CLBL) souffleSource : donnée lexicale, pas forme exacte aussi ce que je pense.

direH2331חָוָה

Job 36.2

Attends un peu, et je vais poursuivre(H2331)H2331 · חָוָה · chavahMot français : poursuivreForme exacte : חָוָהStrong / lemme : H2331Racine/source : H2331 חָוָה · châvâhSens : - dire, déclarer, montrer, faire connaître - (CLBL) souffleSource : donnée lexicale, pas forme exacte, Car j'ai des paroles encore pour la cause de Dieu.