← Recherche StrongRetour modules

Fiche Strong

H2174

זִמְרִי
Zimriynom propre masculinhébreu

Occurrences : 15

Versets extraits : 13

Livres : 5

Famille lexicale Strong

Lecture du bas vers le haut : la source lexicale porte les dérivés directs, puis les relations plus éloignées. Les traits indiquent le type de relation, pas tous une racine stricte.

forme grammaticalevient decorrespondant araméenmême base / analogue
source lexicaledérivés directsdérivés indirectsH2167 זָמַר zâmar Nom : verbe Racine : source lexicale Lien : point de départ chanter, chanter des louanges, faire de la musique - jouer d'u...2167zâmarזָמַרH2167 זָמַר zâmarNom : verbeRacine : source lexicaleLien : point de départchanter, chanter des louanges, faire de la musique - jouer d'u...H2158 זָמִיר zâmîyr Nom : nom masculin Racine : H2167 Lien : forme grammaticale chant, psaume2158zâmîyrזָמִירH2158 זָמִיר zâmîyrNom : nom masculinRacine : H2167Lien : forme grammaticalechant, psaumeH2169 זֶמֶר zemer Nom : nom masculin Racine : H2167 Lien : vient de mouton de montagne, chèvre de montagne, mouflon, gazelle, cham...2169zemerזֶמֶרH2169 זֶמֶר zemerNom : nom masculinRacine : H2167Lien : vient demouton de montagne, chèvre de montagne, mouflon, gazelle, cham...H2170 זְמָר zᵉmâr Nom : nom masculin Racine : H2167 Lien : correspondant araméen musique instrumentale, musique2170zᵉmârזְמָרH2170 זְמָר zᵉmârNom : nom masculinRacine : H2167Lien : correspondant araméenmusique instrumentale, musiqueH2172 זִמְרָה zimrâh Nom : nom féminin Racine : H2167 Lien : vient de musique, mélodie, chant2172zimrâhזִמְרָהH2172 זִמְרָה zimrâhNom : nom fémininRacine : H2167Lien : vient demusique, mélodie, chantH2174 זִמְרִי Zimrîy Nom : nom propre masculin Racine : H2167 Lien : vient de fils de Salu, prince de Siméon, tué par Phinées avec la prince...2174ZimrîyזִמְרִיH2174 זִמְרִי ZimrîyNom : nom propre masculinRacine : H2167Lien : vient defils de Salu, prince de Siméon, tué par Phinées avec la prince...H2176 זִמְרָת zimrâth Nom : nom féminin Racine : H2167 Lien : vient de chant de louange, chant, musique, mélodie2176zimrâthזִמְרָתH2176 זִמְרָת zimrâthNom : nom fémininRacine : H2167Lien : vient dechant de louange, chant, musique, mélodieH4210 מִזְמוֹר mizmôwr Nom : nom masculin Racine : H2167 Lien : vient de mélodie, psaume4210mizmôwrמִזְמוֹרH4210 מִזְמוֹר mizmôwrNom : nom masculinRacine : H2167Lien : vient demélodie, psaumeH2171 זַמָּר zammâr Nom : nom masculin Racine : H2170 Lien : même base / forme analogue chanteur2171zammârזַמָּרH2171 זַמָּר zammârNom : nom masculinRacine : H2170Lien : même base / forme analoguechanteurforme grammaticaleForme grammaticale : variante de forme(préfixe, suffixe, conjugaison) du même mot.vient deVient de : ce mot dérive directement de lasource lexicale.correspondant araméenCorrespondant araméen : équivalent de ce moten araméen.vient deVient de : ce mot dérive directement de lasource lexicale.vient deVient de : ce mot dérive directement de lasource lexicale.vient deVient de : ce mot dérive directement de lasource lexicale.vient deVient de : ce mot dérive directement de lasource lexicale.même base / analogueMême base / analogue : mot construit sur lamême base, à comparer.
H2167source lexicaleזָמַר

zâmar

chanter, chanter des louanges, faire de la musique - jouer d'un instrument de musique

H2158dérivés directsזָמִיר

zâmîyr

Lien : forme grammaticale

chant, psaume

H2169dérivés directsזֶמֶר

zemer

Lien : vient de

mouton de montagne, chèvre de montagne, mouflon, gazelle, chamois (sens incertain) - un certain animal autorisé pour la nourriture - peut-être une race éteinte, sens exact inconnu

H2170dérivés directsזְמָר

zᵉmâr

Lien : correspondant araméen

musique instrumentale, musique

H2172dérivés directsזִמְרָה

zimrâh

Lien : vient de

musique, mélodie, chant

H2174dérivés directsזִמְרִי

Zimrîy

Lien : vient de

fils de Salu, prince de Siméon, tué par Phinées avec la princesse Madianite Cozbi - 5ème roi du royaume du nord, meurtrier du roi Ela, et qui eut un règne de 7 jours avant de se suicider et d'être remplacé par Omri - un des cinq fils de Zérach et petit-fils de Juda - appelé Zabdi dans Josué 7:1 - fils de Jehoadda et descendant de Saül - nom obscur mentionné en liaison avec "les peuples mêlés" dans #Jér 25:25; peut-être "Zimran"

H2176dérivés directsזִמְרָת

zimrâth

Lien : vient de

chant de louange, chant, musique, mélodie

H4210dérivés directsמִזְמוֹר

mizmôwr

Lien : vient de

mélodie, psaume

H2171dérivés indirectsזַמָּר

zammâr

Lien : même base / forme analogue

chanteur

Afficher les 2mots masqués pour garder l'arbre lisible

Ces mots appartiennent à la même famille, mais ce sont surtout des noms propres ou des formes composées. Ils sont séparés de l'arbre principal pour éviter les confusions.

H2175זִמְרָן

Zimrân

Lien : vient de

H2160זְמִירָה

Zᵉmîyrâh

Lien : forme grammaticale

Définition française

Aucune définition française disponible.

Définitions et origine

Origine : vient de זָמַר (zamar, 02167)

- fils de Salu, prince de Siméon, tué par Phinées avec la princesse Madianite Cozbi

- 5ème roi du royaume du nord, meurtrier du roi Ela, et qui eut un règne de 7 jours avant de se suicider et d'être remplacé par Omri

- un des cinq fils de Zérach et petit-fils de Juda

- appelé Zabdi dans Josué 7:1

- fils de Jehoadda et descendant de Saül

- nom obscur mentionné en liaison avec "les peuples mêlés" dans #Jér 25:25; peut-être "Zimran"

Versets associés

Nombres 25.14

L'homme d'Israël, qui fut tué avec la Madianite, s'appelait Zimri(H2174), fils de Salu; il était chef d'une maison paternelle des Siméonites.

ZimriH2174זִמְרִי

1 Rois 16.9

Son serviteur Zimri(H2174), chef de la moitié des chars, conspira contre lui. Ela était à Thirtsa, buvant et s'enivrant dans la maison d'Artsa, chef de la maison du roi à Thirtsa.

ZimriH2174זִמְרִי

1 Rois 16.10

Zimri(H2174) entra, le frappa et le tua, la vingt-septième année d'Asa, roi de Juda, et il régna à sa place.

ZimriH2174זִמְרִי

1 Rois 16.12

Zimri(H2174) détruisit toute la maison de Baescha, selon la parole que l'Eternel avait dite contre Baescha par Jéhu, le prophète,

ZimriH2174זִמְרִי

1 Rois 16.15

La vingt-septième année d'Asa, roi de Juda, Zimri(H2174) régna sept jours à Thirtsa. Le peuple campait contre Guibbethon, qui appartenait aux Philistins.

ZimriH2174זִמְרִי

1 Rois 16.16

Et le peuple qui campait apprit cette nouvelle: Zimri(H2174) a conspiré, et même il a tué le roi! Et ce jour-là, tout Israël établit dans le camp pour roi d'Israël Omri, chef de l'armée.

ZimriH2174זִמְרִי

1 Rois 16.18

Zimri(H2174), voyant que la ville était prise, se retira dans le palais de la maison du roi, et brûla sur lui la maison du roi. (16:19) C'est ainsi qu'il mourut,

ZimriH2174זִמְרִי

1 Rois 16.20

Le reste des actions de Zimri(H2174), et la conspiration qu'il forma, cela n'est-il pas écrit dans le livre des Chroniques des rois d'Israël?

ZimriH2174זִמְרִי

2 Rois 9.31

Comme Jéhu franchissait la porte, elle dit: Est-ce la paix, nouveau Zimri(H2174), assassin de son maître?

ZimriH2174זִמְרִי

1 Chroniques 2.6

Fils de Zérach: Zimri(H2174), Ethan, Héman, Calcol et Dara. En tout: cinq. -

ZimriH2174זִמְרִי

1 Chroniques 8.36

Achaz engendra Jehoadda; Jehoadda engendra Alémeth, Azmaveth et Zimri(H2174); Zimri(H2174) engendra Motsa;

ZimriH2174זִמְרִיZimriH2174זִמְרִי

1 Chroniques 9.42

Achaz engendra Jaera; Jaera engendra Alémeth, Azmaveth et Zimri(H2174); Zimri(H2174) engendra Motsa;

ZimriH2174זִמְרִיZimriH2174זִמְרִי

Jérémie 25.25

A tous les rois de Zimri(H2174), A tous les rois d'Elam, Et à tous les rois de Médie;

ZimriH2174זִמְרִי

Couverture des sources

Catalogue principal

fiche trouvée

OK

Fiche détaillée

définitions enrichies

OK

Arbre racines

famille disponible

OK

Bible

15 occurrence(s)

OK

Guématria

1 entrée(s)

OK

Mots liés

Aucun mot lié importé.

Répartition par livre

1 Rois7
1 Chroniques5
2 Rois1
Jérémie1
Nombres1

Données techniques

Code normalisé
H2174
Numéro source
02174