← Recherche StrongRetour modules

Fiche Strong

H1797

דִּכֵּן
dikkenpronom démonstratifaraméen

Occurrences : 3

Versets extraits : 3

Livres : 1

Famille lexicale Strong

Lecture du bas vers le haut : la source lexicale porte les dérivés directs, puis les relations plus éloignées. Les traits indiquent le type de relation, pas tous une racine stricte.

à vérifiercorrespondant araméenforme grammaticalevient de
source lexicaledérivés directsdérivés indirectsrelations éloignéesH2088 זֶה zeh Nom : pronom démonstratif Racine : source lexicale Lien : point de départ ce, celui-ci, ici, qui, ceci...cela, l'un ... l'autre, un autr...2088zehזֶהH2088 זֶה zehNom : pronom démonstratifRacine : source lexicaleLien : point de départce, celui-ci, ici, qui, ceci...cela, l'un ... l'autre, un autr...H1454 גֵּה gêh Nom : d Racine : H2088 Lien : relation à vérifier ceci, celui-ci, tel1454gêhגֵּהH1454 גֵּה gêhNom : dRacine : H2088Lien : relation à vérifierceci, celui-ci, telH1668 דָּא dâʼ Nom : pronom démonstratif Racine : H2088 Lien : correspondant araméen ce, cette, l'un, l'autre, l'un ou l'autre1668dâʼדָּאH1668 דָּא dâʼNom : pronom démonstratifRacine : H2088Lien : correspondant araméence, cette, l'un, l'autre, l'un ou l'autreH2063 זֹאת zôʼth Nom : pronom démonstratif féminin, adverbe Racine : H2088 Lien : forme grammaticale ce, celui-ci, ici, lequel, ceci...cela, l'un ...l'autre, tel -...2063zôʼthזֹאתH2063 זֹאת zôʼthNom : pronom démonstratif féminin, adverbeRacine : H2088Lien : forme grammaticalece, celui-ci, ici, lequel, ceci...cela, l'un ...l'autre, tel -...H2090 זֹה zôh Nom : pronom démonstratif féminin Racine : H2088 Lien : relation à vérifier ce, cet, cette, ces ...2090zôhזֹהH2090 זֹה zôhNom : pronom démonstratif fémininRacine : H2088Lien : relation à vérifierce, cet, cette, ces ...H2097 זוֹ zôw Nom : d Racine : H2088 Lien : relation à vérifier ce, tel - quel, qui, lequel2097zôwזוֹH2097 זוֹ zôwNom : dRacine : H2088Lien : relation à vérifierce, tel - quel, qui, lequelH2098 זוּ zûw Nom : d Racine : H2088 Lien : relation à vérifier ce, cet, tel - (de) qui2098zûwזוּH2098 זוּ zûwNom : dRacine : H2088Lien : relation à vérifierce, cet, tel - (de) quiH1768 דִּי dîy Nom : génitif; conjonction Racine : H1668 Lien : relation à vérifier qui, lequel, que1768dîyדִּיH1768 דִּי dîyNom : génitif; conjonctionRacine : H1668Lien : relation à vérifierqui, lequel, queH1791 דֵּךְ dêk Nom : pronom démonstratif Racine : H1668 Lien : vient de ce, cette, ces1791dêkדֵּךְH1791 דֵּךְ dêkNom : pronom démonstratifRacine : H1668Lien : vient dece, cette, cesH1797 דִּכֵּן dikkên Nom : pronom démonstratif Racine : H1791 Lien : vient de ce, cette, qui1797dikkênדִּכֵּןH1797 דִּכֵּן dikkênNom : pronom démonstratifRacine : H1791Lien : vient dece, cette, quiH1836 דֵּן dên Nom : demonstratif pron; adverbe Racine : H1791 Lien : relation à vérifier ce, à cause de ceci1836dênדֵּןH1836 דֵּן dênNom : demonstratif pron; adverbeRacine : H1791Lien : relation à vérifierce, à cause de cecià vérifierÀ vérifier : relation possible mais nonconfirmée.correspondant araméenCorrespondant araméen : équivalent de ce moten araméen.forme grammaticaleForme grammaticale : variante de forme(préfixe, suffixe, conjugaison) du même mot.à vérifierÀ vérifier : relation possible mais nonconfirmée.à vérifierÀ vérifier : relation possible mais nonconfirmée.à vérifierÀ vérifier : relation possible mais nonconfirmée.à vérifierÀ vérifier : relation possible mais nonconfirmée.vient deVient de : ce mot dérive directement de lasource lexicale.vient deVient de : ce mot dérive directement de lasource lexicale.à vérifierÀ vérifier : relation possible mais nonconfirmée.
H2088source lexicaleזֶה

zeh

ce, celui-ci, ici, qui, ceci...cela, l'un ... l'autre, un autre, tel - alors, lequel, voici, juste maintenant - dans ces conditions, de cette manière - ce qui suit, de telles choses - d'un côté ... de l'autre ...

H1454dérivés directsגֵּה

gêh

Lien : relation à vérifier

ceci, celui-ci, tel

H1668dérivés directsדָּא

dâʼ

Lien : correspondant araméen

ce, cette, l'un, l'autre, l'un ou l'autre

H2063dérivés directsזֹאת

zôʼth

Lien : forme grammaticale

ce, celui-ci, ici, lequel, ceci...cela, l'un ...l'autre, tel - un autre - alors, qui, maintenant, voici - juste maintenant - dans lequel - alors - dans ces conditions, pour cela, à ce sujet - ainsi - d'un côté de l'autre

H2090dérivés directsזֹה

zôh

Lien : relation à vérifier

ce, cet, cette, ces ...

H2097dérivés directsזוֹ

zôw

Lien : relation à vérifier

ce, tel - quel, qui, lequel

H2098dérivés directsזוּ

zûw

Lien : relation à vérifier

ce, cet, tel - (de) qui

H1768dérivés indirectsדִּי

dîy

Lien : relation à vérifier

qui, lequel, que

H1791dérivés indirectsדֵּךְ

dêk

Lien : vient de

ce, cette, ces

H1797relations éloignéesדִּכֵּן

dikkên

Lien : vient de

ce, cette, qui

H1836relations éloignéesדֵּן

dên

Lien : relation à vérifier

ce, à cause de ceci

Afficher les 1mots masqués pour garder l'arbre lisible

Ces mots appartiennent à la même famille, mais ce sont surtout des noms propres ou des formes composées. Ils sont séparés de l'arbre principal pour éviter les confusions.

H1774דִּי זָהָב

Dîy zâhâb

Lien : vient de

Définition française

Aucune définition française disponible.

Définitions et origine

Origine : Araméen vient de דֵּךְ (dek, 01791)

- ce, cette, qui

Versets associés

Daniel 2.31

O roi, tu regardais, et tu voyais une grande statue; cette(H1797) statue était immense, et d'une splendeur extraordinaire; elle était debout devant toi, et son aspect était terrible.

cetteH1797דִּכֵּן

Daniel 7.20

et sur les dix cornes qu'il avait à la tête, et sur l'autre qui était sortie et devant laquelle trois étaient tombées, sur cette(H1797) corne qui avait des yeux, une bouche parlant avec arrogance, et une plus grande apparence que les autres.

cetteH1797דִּכֵּן

Daniel 7.21

Je vis cette(H1797) corne faire la guerre aux saints, et l'emporter sur eux,

cetteH1797דִּכֵּן

Couverture des sources

Catalogue principal

fiche trouvée

OK

Fiche détaillée

définitions enrichies

OK

Arbre racines

famille disponible

OK

Bible

3 occurrence(s)

OK

Guématria

1 entrée(s)

OK

Mots liés

Aucun mot lié importé.

Répartition par livre

Daniel3

Données techniques

Code normalisé
H1797
Numéro source
01797
Racines
H2088
Niveau racine
à vérifier