Fiche Strong
H1781
דַּיָּןOccurrences : 2
Versets extraits : 2
Livres : 2
Famille lexicale Strong
Lecture du bas vers le haut : la source lexicale porte les dérivés directs, puis les relations plus éloignées. Les traits indiquent le type de relation, pas tous une racine stricte.
dîyn
juger, contester, plaider - agir en juge, rendre un jugement, plaider une cause - défendre, contester, lutter - être en lutte, en querelle
dîyn
Lien : correspondant araméen
juger
dîyn
Lien : vient de
jugement - cause, défense - condamnation, sentence - dispute, suites judiciaires - gouvernement
dayân
Lien : vient de
un juge
mâdôwn
Lien : vient de
lutte, dispute - objet de discorde
dîyn
Lien : correspondant araméen
jugement
dayân
Lien : correspondant araméen
juge
midyân
Lien : relation à vérifier
lutte, dispute
mᵉdân
Lien : relation à vérifier
lutte, dispute
Afficher les 5mots masqués pour garder l'arbre lisible
Ces mots appartiennent à la même famille, mais ce sont surtout des noms propres ou des formes composées. Ils sont séparés de l'arbre principal pour éviter les confusions.
Définition française
Aucune définition française disponible.
Définitions et origine
Origine : vient de דִּין (diyn, 01777)
- un juge
Versets associés
1 Samuel 24.15
(24:16) L'Eternel jugera et prononcera entre moi et toi; il regardera, il défendra ma cause, il me rendra justice en me délivrant de ta main.
Psaumes 68.5
(68:6) Le père des orphelins, le défenseur des veuves, C'est Dieu dans sa demeure sainte.
Couverture des sources
Catalogue principal
fiche trouvée
Fiche détaillée
définitions enrichies
Arbre racines
famille disponible
Bible
2 occurrence(s)
Guématria
1 entrée(s)
Mots liés
Répartition par livre
Données techniques
- Code normalisé
- H1781
- Numéro source
- 01781
- Racines
- H1782
- Niveau racine
- à vérifier