Fiche Décodage
Translittération : talmid
Le disciple (talmid) : celui qui apprend, suit et imite son maître ; appelé à devenir pêcheur d'hommes.
1
Strong associés
0
versets
5
relations
Lecture guidée
Du concept aux sources
✡️MessieLe talmid est plus qu'un élève : il suit son maître dans sa vie, pas seulement dans son enseignement.
Yeshoua appelle des pêcheurs de poissons à devenir pêcheurs d'hommes : la mer devient le lieu de la mission.
Lexique hébreu
| Mot | Translittération | Strong | Définition |
|---|---|---|---|
| תַּלְמִידH8527 | talmid | H8527 | Disciple, élève, apprenti ; celui qui apprend du maître. |
Même valeur numérique (484)· réduite 7
Hébreu תַּלְמִיד = 484 — ת:400 · ל:30 · מ:40 · י:10 · ד:4
Aucun autre décodage partage cette valeur numérique pour le moment.
Relations
Voir le graphe local →Les relations linguistiquessignalent un fait lexical documenté. Les autres sont des rapprochements ou des pistes d'étude. Les relations héritées non qualifiées restent « Relation à préciser ».
Cette fiche renvoie vers…
Cette fiche est citée par…
Strong
Références lexicales documentées (numéro, mot, translittération, définition, famille).
enseigné, appris, traité en disciple - exercé - accoutumé à (quelque chose)
Usage : disciples , exercé , habitué , accoutumé
Origine : vient de לָמַד (lamad, 03925)
aiguillon à boeuf
Usage : aiguillon 1
Origine : vient de לָמַד (lamad, 03925)
savant, étudiant
Usage : disciples
Origine : vient de לָמַד (lamad, 03925)
Autres concepts de ce domaine(8)
Pour approfondir
Source : Source externe — Publié