Fiche Strong

H7851

שִׁטָּים
Shittiymnom propre de lieuhébreu

Occurrences : 5

Versets extraits : 5

Livres : 4

Famille lexicale Strong

Lecture du bas vers le haut : la source lexicale porte les dérivés directs, puis les relations plus éloignées. Les traits indiquent le type de relation, pas tous une racine stricte.

vient dedérivé dénominatifmême base / analogueforme grammaticale
source lexicaledérivés directsdérivés indirectsrelations éloignéesH7751 שׁוּט shûwṭ Nom : verbe Racine : source lexicale Lien : point de départ aller, errer, aller çà et là - (Qal) parcourir ou errer - (Pol...7751shûwṭשׁוּטH7751 שׁוּט shûwṭNom : verbeRacine : source lexicaleLien : point de départaller, errer, aller çà et là - (Qal) parcourir ou errer - (Pol...H4880 מָשׁוֹט mâshôwṭ Nom : nom masculin Racine : H7751 Lien : vient de rame4880mâshôwṭמָשׁוֹטH4880 מָשׁוֹט mâshôwṭNom : nom masculinRacine : H7751Lien : vient derameH7752 שׁוֹט shôwṭ Nom : nom masculin Racine : H7751 Lien : vient de châtier, fouetter - fouetter (pour un châtiment) - le fléau du...7752shôwṭשׁוֹטH7752 שׁוֹט shôwṭNom : nom masculinRacine : H7751Lien : vient dechâtier, fouetter - fouetter (pour un châtiment) - le fléau du...H7885 שַׁיִט shayiṭ Nom : nom masculin Racine : H7751 Lien : vient de rangée - ramer - fléau (fig)7885shayiṭשַׁיִטH7885 שַׁיִט shayiṭNom : nom masculinRacine : H7751Lien : vient derangée - ramer - fléau (fig)H7850 שֹׁטֵט shôṭêṭ Nom : nom masculin Racine : H7752 Lien : dérivé dénominatif châtier7850shôṭêṭשֹׁטֵטH7850 שֹׁטֵט shôṭêṭNom : nom masculinRacine : H7752Lien : dérivé dénominatifchâtierH4895 מַשְׂטֵמָה masṭêmâh Nom : nom féminin Racine : H7850 Lien : même base / forme analogue animosité, inimitié4895masṭêmâhמַשְׂטֵמָהH4895 מַשְׂטֵמָה masṭêmâhNom : nom fémininRacine : H7850Lien : même base / forme analogueanimosité, inimitiéH7848 שִׁטָּה shiṭṭâh Nom : nom féminin Racine : H7850 Lien : même base / forme analogue acacia, bois d'acacia7848shiṭṭâhשִׁטָּהH7848 שִׁטָּה shiṭṭâhNom : nom fémininRacine : H7850Lien : même base / forme analogueacacia, bois d'acaciaH7851 שִׁטִּים Shiṭṭîym Nom : nom propre de lieu Racine : H7848 Lien : forme grammaticale lieu du campement d'Israël entre la conquête de Sihon et Og et...7851ShiṭṭîymשִׁטִּיםH7851 שִׁטִּים ShiṭṭîymNom : nom propre de lieuRacine : H7848Lien : forme grammaticalelieu du campement d'Israël entre la conquête de Sihon et Og et...vient deVient de : ce mot dérive directement de lasource lexicale.vient deVient de : ce mot dérive directement de lasource lexicale.vient deVient de : ce mot dérive directement de lasource lexicale.dérivé dénominatifDérivé dénominatif : mot formé sur un nom, passur une racine verbale.même base / analogueMême base / analogue : mot construit sur lamême base, à comparer.même base / analogueMême base / analogue : mot construit sur lamême base, à comparer.forme grammaticaleForme grammaticale : variante de forme(préfixe, suffixe, conjugaison) du même mot.
H7751source lexicaleשׁוּט

shûwṭ

aller, errer, aller çà et là - (Qal) parcourir ou errer - (Polel) aller ardemment ou rapidement ci et là - (Hitpolel) courir de ci de là - ramer

H4880dérivés directsמָשׁוֹט

mâshôwṭ

Lien : vient de

rame

H7752dérivés directsשׁוֹט

shôwṭ

Lien : vient de

châtier, fouetter - fouetter (pour un châtiment) - le fléau du jugement national (fig) - fouet (pour le cheval)

H7885dérivés directsשַׁיִט

shayiṭ

Lien : vient de

rangée - ramer - fléau (fig)

H7850dérivés indirectsשֹׁטֵט

shôṭêṭ

Lien : dérivé dénominatif

châtier

H4895relations éloignéesמַשְׂטֵמָה

masṭêmâh

Lien : même base / forme analogue

animosité, inimitié

H7848relations éloignéesשִׁטָּה

shiṭṭâh

Lien : même base / forme analogue

acacia, bois d'acacia

H7851relations éloignéesשִׁטִּים

Shiṭṭîym

Lien : forme grammaticale

lieu du campement d'Israël entre la conquête de Sihon et Og et avant de traverser le Jourdain - vallée aride à l'ouest de Jérusalem

Définition française

Aucune définition française disponible.

Définitions et origine

Origine : même mot que le pluriel de שִׁטָּה (shittah, 07848)

- lieu du campement d'Israël entre la conquête de Sihon et Og et avant de traverser le Jourdain

- vallée aride à l'ouest de Jérusalem

Versets associés

Nombres 25.1

Israël demeurait à Sittim(H7851); et le peuple commença à se livrer à la débauche avec les filles de Moab.

SittimH7851שִׁטָּים

Josué 2.1

Josué, fils de Nun, fit partir secrètement de Sittim deux espions, en leur disant: Allez, examinez le pays, et en particulier Jéricho. Ils partirent, et ils arrivèrent dans la maison d'une prostituée, qui se nommait Rahab, et ils y couchèrent.

Josué 3.1

Josué, s'étant levé de bon matin, partit de Sittim avec tous les enfants d'Israël. Ils arrivèrent au Jourdain; et , ils passèrent la nuit, avant de le traverser.

Joël 3.18

En ce temps-, le moût ruissellera des montagnes, Le lait coulera des collines, Et il y aura de l'eau dans tous les torrents de Juda; Une source sortira aussi de la maison de l'Eternel, Et arrosera la vallée de Sittim.

Michée 6.5

Mon peuple, rappelle-toi ce que projetait Balak, roi de Moab, Et ce que lui répondit Balaam, fils de Beor, De Sittim(H7851) à Guilgal, Afin que tu reconnaisses les bienfaits de l'Eternel.

SittimH7851שִׁטָּים

Couverture des sources

Catalogue principal

fiche trouvée

OK

Fiche détaillée

définitions enrichies

OK

Arbre racines

famille disponible

OK

Bible

5 occurrence(s)

OK

Guématria

1 entrée(s)

OK

Mots liés

Aucun mot lié importé.

Répartition par livre

Josué2
Joël1
Michée1
Nombres1

Données techniques

Code normalisé
H7851
Numéro source
07851
Racines
H7851H,H5158I
Niveau racine
à vérifier