Fiche Strong

H776

אֶרֶץ
‘eretsnom fémininnom fémininhébreu

Occurrences : 2502

Versets extraits : 175

Livres : 39

Famille lexicale Strong

Lecture du bas vers le haut : la source lexicale porte les dérivés directs, puis les relations plus éloignées. Les traits indiquent le type de relation, pas tous une racine stricte.

correspondant araméenforme grammaticaleà vérifier
Afficher les 2mots masqués pour garder l'arbre lisible

Ces mots appartiennent à la même famille, mais ce sont surtout des noms propres ou des formes composées. Ils sont séparés de l'arbre principal pour éviter les confusions.

Définition française

Terre; pays; sol; territoire; région; monde habité; habitants d’un pays.

Traductions LSG : terre, pays, sol, monde

Définitions et origine

Origine : vient d'une racine du sens probable d'être ferme

- terre, territoire, sol

- terre entière: opposée à une partie, opposée aux cieux, les habitants de la terre

- territoire: contée, région, terrain, Israël

- sol, surface de la terre

Versets associés

Genèse 1.1

Au commencement, Dieu créa les cieux et la terre(H776).

terreH776אֶרֶץ

Genèse 1.2

La terre(H776) était informe et vide: il y avait des ténèbres à la surface de l'abîme, et l'esprit de Dieu se mouvait au-dessus des eaux.

terreH776אֶרֶץ

Genèse 1.10

Dieu appela le sec terre(H776), et il appela l'amas des eaux mers. Dieu vit que cela était bon.

terreH776אֶרֶץ

Genèse 1.11

Puis Dieu dit: Que la terre(H776) produise de la verdure, de l'herbe portant de la semence, des arbres fruitiers donnant du fruit selon leur espèce et ayant en eux leur semence sur la terre(H776). Et cela fut ainsi.

terreH776אֶרֶץterreH776אֶרֶץ

Genèse 1.12

La terre(H776) produisit de la verdure, de l'herbe portant de la semence selon son espèce, et des arbres donnant du fruit et ayant en eux leur semence selon leur espèce. Dieu vit que cela était bon. Voir les 310 occurences dans Genèse

terreH776אֶרֶץ

Exode 1.7

Les enfants d'Israël furent féconds et multiplièrent, ils s'accrurent et devinrent de plus en plus puissants. Et le pays(H776) en fut rempli.

paysH776אֶרֶץ

Exode 1.10

Allons! montrons-nous habiles à son égard; empêchons qu'il ne s'accroisse, et que, s'il survient une guerre, il ne se joigne à nos ennemis, pour nous combattre et sortir ensuite du pays(H776).

paysH776אֶרֶץ

Exode 2.15

Pharaon apprit ce qui s'était passé, et il cherchait à faire mourir Moïse. Mais Moïse s'enfuit de devant Pharaon, et il se retira dans le pays(H776) de Madian, il s'arrêta près d'un puits.

paysH776אֶרֶץ

Exode 2.22

Elle enfanta un fils, qu'il appela du nom de Guerschom, car, dit-il, j'habite un pays(H776) étranger.

paysH776אֶרֶץ

Exode 3.8

Je suis descendu pour le délivrer de la main des Egyptiens, et pour le faire monter de ce pays(H776) dans un bon et vaste pays(H776), dans un pays(H776) coulent le lait et le miel, dans les lieux qu'habitent les Cananéens, les Héthiens, les Amoréens, les Phéréziens, les Héviens et les Jébusiens. Voir les 136 occurences dans Exode

paysH776אֶרֶץpaysH776אֶרֶץpaysH776אֶרֶץ

Lévitique 4.27

Si c'est quelqu'un du peuple qui a(H776) péché involontairement, en faisant contre l'un des commandements de l'Eternel des choses qui ne doivent point se faire et en se rendant ainsi coupable,

aH776אֶרֶץ

Lévitique 11.2

Parlez aux enfants d'Israël, et dites: Voici les animaux dont vous mangerez parmi toutes les bêtes qui sont sur la terre(H776).

terreH776אֶרֶץ

Lévitique 11.21

Mais, parmi tous les reptiles qui volent et qui marchent sur quatre pieds, vous mangerez ceux qui ont des jambes au-dessus de leurs pieds, pour sauter sur la terre(H776).

terreH776אֶרֶץ

Lévitique 11.29

Voici, parmi les animaux qui rampent sur la terre(H776), ceux que vous regarderez comme impurs: la taupe, la souris et le lézard, selon leurs espèces;

terreH776אֶרֶץ

Lévitique 11.41

Vous aurez en abomination tout reptile qui rampe sur la terre(H776): on n'en mangera point. Voir les 82 occurences dans Lévitique

terreH776אֶרֶץ

Nombres 1.1

L'Eternel parla à Moïse dans le désert de Sinaï, dans la tente d'assignation, le premier jour du second mois, la seconde année après leur sortie du pays(H776) d'Egypte. Il dit:

paysH776אֶרֶץ

Nombres 3.13

Car tout premier- m'appartient; le jour j'ai frappé tous les premiers-nés dans le pays(H776) d'Egypte, je me suis consacré tous les premiers-nés en Israël, tant des hommes que des animaux: ils m'appartiendront. Je suis l'Eternel.

paysH776אֶרֶץ

Nombres 8.17

Car tout premier- des enfants d'Israël m'appartient, tant des hommes que des animaux; le jour j'ai frappé tous les premiers-nés dans le pays(H776) d'Egypte, je me les suis consacrés.

paysH776אֶרֶץ

Nombres 9.1

L'Eternel parla à Moïse, dans le désert de Sinaï, le premier mois de la seconde année après leur sortie du pays(H776) d'Egypte. (9:2) Il dit:

paysH776אֶרֶץ

Nombres 9.14

Si un étranger en séjour chez vous célèbre la Pâque de l'Eternel, il se conformera aux lois et aux ordonnances de la Pâque. Il y aura une même loi parmi vous, pour l'étranger comme pour l'indigène. Voir les 123 occurences dans Nombres

Deutéronome 1.5

De l'autre côté du Jourdain, dans le pays(H776) de Moab, Moïse commença à expliquer cette loi, et dit:

paysH776אֶרֶץ

Deutéronome 1.7

Tournez-vous, et partez; allez à la montagne des Amoréens et dans tout le voisinage, dans la plaine, sur la montagne, dans la vallée, dans le midi, sur la côte de la mer, au pays(H776) des Cananéens et au Liban, jusqu'au grand fleuve, au fleuve d'Euphrate.

paysH776אֶרֶץ

Deutéronome 1.8

Voyez, j'ai mis le pays(H776) devant vous; allez, et prenez possession du pays(H776) que l'Eternel a juré à vos pères, Abraham, Isaac et Jacob, de donner à eux et à leur postérité après eux.

paysH776אֶרֶץpaysH776אֶרֶץ

Deutéronome 1.21

Vois, l'Eternel, ton Dieu, met le pays(H776) devant toi; monte, prends-en possession, comme te l'a dit l'Eternel, le Dieu de tes pères; ne crains point, et ne t'effraie point.

paysH776אֶרֶץ

Deutéronome 1.22

Vous vous approchâtes tous de moi, et vous dîtes: Envoyons des hommes devant nous, pour explorer le pays(H776), et pour nous faire un rapport sur le chemin par lequel nous y monterons et sur les villes nous arriverons. Voir les 195 occurences dans Deutéronome

paysH776אֶרֶץ

Josué 1.2

Moïse, mon serviteur, est mort; maintenant, lève-toi, passe ce Jourdain, toi et tout ce peuple, pour entrer dans le pays que je donne aux enfants d'Israël.

Josué 1.4

Vous aurez pour territoire depuis le désert et le Liban jusqu'au grand fleuve, le fleuve de l'Euphrate, tout le pays des Héthiens, et jusqu'à la grande mer vers le soleil couchant.

Josué 1.6

Fortifie-toi et prends courage, car c'est toi qui mettras ce peuple en possession du pays que j'ai juré à leurs pères de leur donner.

Josué 1.11

Parcourez le camp, et voici ce que vous commanderez au peuple: Préparez-vous des provisions, car dans trois jours vous passerez ce Jourdain pour aller conquérir le pays dont l'Eternel, votre Dieu, vous donne la possession.

Josué 1.13

Rappelez-vous ce que vous a prescrit Moïse, serviteur de l'Eternel, quand il a dit: L'Eternel, votre Dieu, vous a accordé du repos, et vous a donné ce pays. Voir les 107 occurences dans Josué

Juges 1.2

L'Eternel répondit: Juda montera, voici, j'ai livré le pays entre ses mains.

Juges 1.15

Elle lui répondit: Fais-moi un présent, car tu m'as donné une terre du midi; donne-moi aussi des sources d'eau. Et Caleb lui donna les sources supérieures et les sources inférieures.

Juges 1.26

Cet homme se rendit dans le pays des Héthiens; il bâtit une ville, et lui donna le nom de Luz, nom qu'elle a porté jusqu'à ce jour.

Juges 1.27

Manassé ne chassa point les habitants de Beth-Schean et des villes de son ressort, de Thaanac et des villes de son ressort, de Dor et des villes de son ressort, de Jibleam et des villes de son ressort, de Meguiddo et des villes de son ressort; et les Cananéens voulurent rester dans ce pays.

Juges 1.32

et les Asérites habitèrent au milieu des Cananéens, habitants du pays, car ils ne les chassèrent point. Voir les 60 occurences dans Juges

Ruth 1.1

Du temps des juges, il y eut une famine dans le pays(H776). Un homme de Bethléhem de Juda partit, avec sa femme et ses deux fils, pour faire un séjour dans le pays de Moab.

paysH776אֶרֶץ

Ruth 1.7

Elle sortit du lieu qu'elle habitait, accompagnée de ses deux belles-filles, et elle se mit en route pour retourner dans le pays(H776) de Juda.

paysH776אֶרֶץ

Ruth 2.10

Alors elle tomba sur sa face et se prosterna contre terre(H776), et elle lui dit: Comment ai-je trouvé grâce à tes yeux, pour que tu t'intéresses à moi, à moi qui suis une étrangère?

terreH776אֶרֶץ

Ruth 2.11

Boaz lui répondit: On m'a rapporté tout ce que tu as fait pour ta belle-mère depuis la mort de ton mari, et comment tu as quitté ton père et ta mère et le pays(H776) de ta naissance, pour aller vers un peuple que tu ne connaissais point auparavant.

paysH776אֶרֶץ

1 Samuel 2.8

De la poussière il retire le pauvre, Du fumier il relève l'indigent, Pour les faire asseoir avec les grands. Et il leur donne en partage un trône de gloire; Car à l'Eternel sont les colonnes de la terre(H776), Et c'est sur elles qu'il a posé le monde.

terreH776אֶרֶץ

Couverture des sources

Catalogue principal

fiche trouvée

OK

Fiche détaillée

définitions enrichies

OK

Arbre racines

famille disponible

OK

Bible

2490 occurrence(s)

OK

Guématria

1 entrée(s)

OK

Décodages associés

Ces pistes appartiennent au module Décodage. Elles peuvent être lexicales, contextuelles ou typologiques selon leur niveau de confiance.

Mots liés

Répartition par livre

Genèse310
Jérémie271
Ezéchiel198
Deutéronome195
Esaïe190
Psaumes190
Exode136
Nombres123
Josué107
Lévitique82
2 Chroniques75
2 Rois71
Juges60
Job57
1 Rois56
1 Samuel52
Zacharie42
2 Samuel40
1 Chroniques39
Amos23
Proverbes22
Daniel20
Néhémie20
Osée20
Michée15
Ecclésiaste13
Esdras13
Joël12
Lamentations11
Habacuc10

Données techniques

Code normalisé
H776
Numéro source
0776
Racines
H0776H
Niveau racine
à vérifier
Source FR
manuel