← Recherche StrongRetour modules

Fiche Strong

H7157

קִרְיַת יְעָרִים
Qiryath Ye‘ariymnom propre de lieuhébreu

Occurrences : 20

Versets extraits : 19

Livres : 8

Famille lexicale Strong

Lecture du bas vers le haut : la source lexicale porte les dérivés directs, puis les relations plus éloignées. Les traits indiquent le type de relation, pas tous une racine stricte.

vient deforme grammaticale
source lexicaledérivés directsdérivés indirectsvient de : Vient de : ce mot dérive directement de la source lexicale.vient de : Vient de : ce mot dérive directement de la source lexicale.vient de : Vient de : ce mot dérive directement de la source lexicale.vient de : Vient de : ce mot dérive directement de la source lexicale.H7136 קָרָה qârâh Nom : verbe Racine : source lexicale Lien : point de départ rencontrer, arriver à, venir à la rencontre, au-devant - (Qal)...7136qârâhקָרָהH7136 קָרָה qârâhNom : verbeRacine : source lexicaleLien : point de départrencontrer, arriver à, venir à la rencontre, au-devant - (Qal)...H4745 מִקְרֶה miqreh Nom : nom masculin Racine : H7136 Lien : vient de rencontre ou événement non prévu, accident, un fait, une chanc...4745miqrehמִקְרֶהH4745 מִקְרֶה miqrehNom : nom masculinRacine : H7136Lien : vient derencontre ou événement non prévu, accident, un fait, une chanc...H4746 מְקָרֶה mᵉqâreh Nom : nom masculin Racine : H7136 Lien : vient de la poutre maîtresse4746mᵉqârehמְקָרֶהH4746 מְקָרֶה mᵉqârehNom : nom masculinRacine : H7136Lien : vient dela poutre maîtresseH7137 קָרֶה qâreh Nom : nom masculin Racine : H7136 Lien : vient de chance, accident - de la pollution nocturne, nécessitant une m...7137qârehקָרֶהH7137 קָרֶה qârehNom : nom masculinRacine : H7136Lien : vient dechance, accident - de la pollution nocturne, nécessitant une m...H7147 קְרִי qᵉrîy Nom : nom masculin Racine : H7136 Lien : vient de opposition, contrariété, rencontre contraire ou hostile7147qᵉrîyקְרִיH7147 קְרִי qᵉrîyNom : nom masculinRacine : H7136Lien : vient deopposition, contrariété, rencontre contraire ou hostileH7157 קִרְיַת יְעָרִים Qiryath Yᵉʻârîym Nom : nom propre de lieu Racine : H7151 Lien : forme grammaticale ville sur la frontière nord de Juda et sur les frontières oues...7157Qiryath Yᵉʻârîymקִרְיַת יְעָרִיםH7157 קִרְיַת יְעָרִים Qiryath YᵉʻârîymNom : nom propre de lieuRacine : H7151Lien : forme grammaticaleville sur la frontière nord de Juda et sur les frontières oues...
H7136source lexicaleקָרָה

qârâh

rencontrer, arriver à, venir à la rencontre, au-devant - (Qal) - rencontrer - (Nifal) - rencontrer, (sans arrangement préalable) - être présent par hasard - venir à la rencontre - (Hifil) faire rencontrer, désigner, nommer - bâtir avec des poutres - (Piel) poser la charpente, mettre des poutres

H4745dérivés directsמִקְרֶה

miqreh

Lien : vient de

rencontre ou événement non prévu, accident, un fait, une chance, la fortune - accident, chance - fortune, destin

H4746dérivés directsמְקָרֶה

mᵉqâreh

Lien : vient de

la poutre maîtresse

H7137dérivés directsקָרֶה

qâreh

Lien : vient de

chance, accident - de la pollution nocturne, nécessitant une mise temporaire hors du camp

H7147dérivés directsקְרִי

qᵉrîy

Lien : vient de

opposition, contrariété, rencontre contraire ou hostile

H7157dérivés indirectsקִרְיַת יְעָרִים

Qiryath Yᵉʻârîym

Lien : forme grammaticale

ville sur la frontière nord de Juda et sur les frontières ouest et sud de Benjamin - également 'Kirjath-Baal' et 'Baala'

Afficher les 2mots masqués pour garder l'arbre lisible

Ces mots appartiennent à la même famille, mais ce sont surtout des noms propres ou des formes composées. Ils sont séparés de l'arbre principal pour éviter les confusions.

H7151קִרְיָה

qiryâh

Lien : vient de

H7176קֶרֶת

qereth

Lien : vient de

Définition française

Aucune définition française disponible.

Définitions et origine

Origine : vient de קִרְיָה (qiryah, 07151) et du pluriel de יַעַר (ya‘ar, 03293) ou עִיר (‘iyr, 05892)

- ville sur la frontière nord de Juda et sur les frontières ouest et sud de Benjamin

- également 'Kirjath-Baal' et 'Baala'

Versets associés

Josué 9.17

Car les enfants d'Israël partirent, et arrivèrent à leurs villes le troisième jour; leurs villes étaient Gabaon, Kephira, Beéroth et Kirjath-Jearim.

Josué 15.9

Du sommet de la montagne elle s'étendait jusqu'à la source des eaux de Nephthoach, continuait vers les villes de la montagne d'Ephron, et se prolongeait par Baala, qui est Kirjath-Jearim.

Josué 15.60

Kirjath-Baal, qui est Kirjath-Jearim, et Rabba; deux villes, et leurs villages.

Josué 18.14

Du côté occidental, la limite se prolongeait et tournait au midi depuis la montagne qui est vis-à-vis de Beth-Horon; elle continuait vers le midi, et aboutissait à Kirjath-Baal, qui est Kirjath-Jearim, ville des fils de Juda. C'était le côté occidental.

Josué 18.15

Le côté méridional commençait à l'extrémité de Kirjath-Jearim. La limite se prolongeait vers l'occident jusqu'à la source des eaux de Nephthoach.

Josué 18.28

Tséla, Eleph, Jebus, qui est Jérusalem, Guibeath, et Kirjath; quatorze villes, et leurs villages. Tel fut l'héritage des fils de Benjamin, selon leurs familles.

Juges 18.12

Ils montèrent, et campèrent à Kirjath-Jearim en Juda; c'est pourquoi ce lieu, qui est derrière Kirjath-Jearim, a été appelé jusqu'à ce jour Machané-Dan.

1 Samuel 6.21

Ils envoyèrent des messagers aux habitants de Kirjath(H7157)-Jearim(H7157), pour leur dire: Les Philistins ont ramené l'arche de l'Eternel; descendez, et faites-la monter vers vous.

KirjathH7157קִרְיַתJearimH7157יְעָרִ֖ים

1 Samuel 7.1

Les gens de Kirjath(H7157)-Jearim(H7157) vinrent, et firent monter l'arche de l'Eternel; ils la conduisirent dans la maison d'Abinadab, sur la colline, et ils consacrèrent son fils Eléazar pour garder l'arche de l'Eternel.

KirjathH7157קִרְיַ֣תJearimH7157יְעָרִ֗ים

1 Samuel 7.2

Il s'était passé bien du temps depuis le jour où l'arche avait été déposée à Kirjath(H7157)-Jearim(H7157). Vingt années s'étaient écoulées. Alors toute la maison d'Israël poussa des gémissements vers l'Eternel.

KirjathH7157בְּקִרְיַ֣תJearimH7157יְעָרִ֔ים

1 Chroniques 2.50

Ceux-ci furent fils de Caleb: Schobal, fils de Hur, premier-né d'Ephrata, et père de Kirjath(H7157)-Jearim(H7157);

KirjathH7157קִרְיַ֥תJearimH7157יְעָרִֽים

1 Chroniques 2.52

Les fils de Schobal, père de Kirjath(H7157)-Jearim(H7157), furent: Haroé, Hatsi-Hammenuhoth.

KirjathH7157קִרְיַ֣תJearimH7157יְעָרִ֑ים

1 Chroniques 2.53

Les familles de Kirjath(H7157)-Jearim(H7157) furent: les Jéthriens, les Puthiens, les Schumathiens et les Mischraïens; de ces familles sont sortis les Tsoreathiens et les Eschthaoliens.

KirjathH7157קִרְיַ֣תJearimH7157יְעָרִ֔ים

1 Chroniques 13.5

David assembla tout Israël, depuis le Schichor d'Egypte jusqu'à l'entrée de Hamath, pour faire venir de Kirjath(H7157)-Jearim(H7157) l'arche de Dieu.

KirjathH7157מִקִּרְיַ֖תJearimH7157יְעָרִֽים

1 Chroniques 13.6

Et David, avec tout Israël, monta à Baala, à Kirjath(H7157)-Jearim(H7157), qui est à Juda, pour faire monter de là l'arche de Dieu, devant laquelle est invoqué le nom de l'Eternel qui réside entre les chérubins.

KirjathH7157קִרְיַ֥תJearimH7157יְעָרִ֖ים

2 Chroniques 1.4

mais l'arche de Dieu avait été transportée par David de Kirjath(H7157)-Jearim(H7157) à la place qu'il lui avait préparée, car il avait dressé pour elle une tente à Jérusalem.

KirjathH7157מִקִּרְיַ֣תJearimH7157יְעָרִ֔ים

Esdras 2.25

les fils de Kirjath-Arim, de Kephira et de Beéroth, sept cent quarante trois;

Néhémie 7.29

les gens de Kirjath-Jearim, de Kephira et de Beéroth, sept cent quarante-trois;

Jérémie 26.20

Il y eut aussi un homme qui prophétisait au nom de l'Eternel, Urie, fils de Schemaeja, de Kirjath(H7157)-Jearim(H7157). Il prophétisa contre cette ville et contre ce pays entièrement les mêmes choses que Jérémie.

KirjathH7157מִקִּרְיַ֖תJearimH7157הַיְּעָרִ֑ים

Couverture des sources

Catalogue principal

fiche trouvée

OK

Fiche détaillée

définitions enrichies

OK

Arbre racines

famille disponible

OK

Bible

39 occurrence(s)

OK

Guématria

1 entrée(s)

OK

Mots liés

Aucun mot lié importé.

Répartition par livre

Josué6
1 Chroniques5
1 Samuel3
Juges2
2 Chroniques1
Esdras1
Jérémie1
Néhémie1

Données techniques

Code normalisé
H7157
Numéro source
07157
Niveau racine
à vérifier