Fiche Strong

H7149

קִרְיָה
qirya’nom fémininaraméen

Occurrences : 9

Versets extraits : 7

Livres : 1

Famille lexicale Strong

Lecture du bas vers le haut : la source lexicale porte les dérivés directs, puis les relations plus éloignées. Les traits indiquent le type de relation, pas tous une racine stricte.

vient decorrespondant araméen
source lexicaledérivés directsdérivés indirectsvient de : Vient de : ce mot dérive directement de la source lexicale.vient de : Vient de : ce mot dérive directement de la source lexicale.vient de : Vient de : ce mot dérive directement de la source lexicale.vient de : Vient de : ce mot dérive directement de la source lexicale.H7136 קָרָה qârâh Nom : verbe Racine : source lexicale Lien : point de départ rencontrer, arriver à, venir à la rencontre, au-devant - (Qal)...7136qârâhקָרָהH7136 קָרָה qârâhNom : verbeRacine : source lexicaleLien : point de départrencontrer, arriver à, venir à la rencontre, au-devant - (Qal)...H4745 מִקְרֶה miqreh Nom : nom masculin Racine : H7136 Lien : vient de rencontre ou événement non prévu, accident, un fait, une chanc...4745miqrehמִקְרֶהH4745 מִקְרֶה miqrehNom : nom masculinRacine : H7136Lien : vient derencontre ou événement non prévu, accident, un fait, une chanc...H4746 מְקָרֶה mᵉqâreh Nom : nom masculin Racine : H7136 Lien : vient de la poutre maîtresse4746mᵉqârehמְקָרֶהH4746 מְקָרֶה mᵉqârehNom : nom masculinRacine : H7136Lien : vient dela poutre maîtresseH7137 קָרֶה qâreh Nom : nom masculin Racine : H7136 Lien : vient de chance, accident - de la pollution nocturne, nécessitant une m...7137qârehקָרֶהH7137 קָרֶה qârehNom : nom masculinRacine : H7136Lien : vient dechance, accident - de la pollution nocturne, nécessitant une m...H7147 קְרִי qᵉrîy Nom : nom masculin Racine : H7136 Lien : vient de opposition, contrariété, rencontre contraire ou hostile7147qᵉrîyקְרִיH7147 קְרִי qᵉrîyNom : nom masculinRacine : H7136Lien : vient deopposition, contrariété, rencontre contraire ou hostileH7149 קִרְיָא qiryâʼ Nom : nom féminin Racine : H7151 Lien : correspondant araméen ville, cité7149qiryâʼקִרְיָאH7149 קִרְיָא qiryâʼNom : nom fémininRacine : H7151Lien : correspondant araméenville, cité
H7136source lexicaleקָרָה

qârâh

rencontrer, arriver à, venir à la rencontre, au-devant - (Qal) - rencontrer - (Nifal) - rencontrer, (sans arrangement préalable) - être présent par hasard - venir à la rencontre - (Hifil) faire rencontrer, désigner, nommer - bâtir avec des poutres - (Piel) poser la charpente, mettre des poutres

H4745dérivés directsמִקְרֶה

miqreh

Lien : vient de

rencontre ou événement non prévu, accident, un fait, une chance, la fortune - accident, chance - fortune, destin

H4746dérivés directsמְקָרֶה

mᵉqâreh

Lien : vient de

la poutre maîtresse

H7137dérivés directsקָרֶה

qâreh

Lien : vient de

chance, accident - de la pollution nocturne, nécessitant une mise temporaire hors du camp

H7147dérivés directsקְרִי

qᵉrîy

Lien : vient de

opposition, contrariété, rencontre contraire ou hostile

H7149dérivés indirectsקִרְיָא

qiryâʼ

Lien : correspondant araméen

ville, cité

Afficher les 2mots masqués pour garder l'arbre lisible

Ces mots appartiennent à la même famille, mais ce sont surtout des noms propres ou des formes composées. Ils sont séparés de l'arbre principal pour éviter les confusions.

Définition française

Aucune définition française disponible.

Définitions et origine

Origine : Araméen correspondant à קִרְיָה (qiryah, 07151)

- ville, cité

Versets associés

Esdras 4.10

et les autres peuples que le grand et illustre Osnappar a transportés et établis dans la ville de Samarie et autres lieux de ce côté du fleuve, etc.

Esdras 4.12

Que le roi sache que les Juifs partis de chez toi et arrivés parmi nous à Jérusalem rebâtissent la ville rebelle et méchante, en relèvent les murs et en restaurent les fondements.

Esdras 4.13

Que le roi sache donc que, si cette ville est rebâtie et si ses murs sont relevés, ils ne paieront ni tribut, ni impôt, ni droit de passage, et que le trésor royal en souffrira.

Esdras 4.15

Qu'on fasse des recherches dans le livre des mémoires de tes pères; et tu trouveras et verras dans le livre des mémoires que cette ville est une ville rebelle, funeste aux rois et aux provinces, et qu'on s'y est livré à la révolte dès les temps anciens. C'est pourquoi cette ville a été détruite.

Esdras 4.16

Nous faisons savoir au roi que, si cette ville est rebâtie et si ses murs sont relevés, par cela même tu n'auras plus de possession de ce côté du fleuve.

Esdras 4.19

J'ai donné ordre de faire des recherches; et l'on a trouvé que dès les temps anciens cette ville s'est soulevée contre les rois, et qu'on s'y est livré à la sédition et à la révolte.

Esdras 4.21

En conséquence, ordonnez de faire cesser les travaux de ces gens, afin que cette ville ne se rebâtisse point avant une autorisation de ma part.

Couverture des sources

Catalogue principal

fiche trouvée

OK

Fiche détaillée

définitions enrichies

OK

Arbre racines

famille disponible

OK

Bible

9 occurrence(s)

OK

Guématria

1 entrée(s)

OK

Mots liés

Aucun mot lié importé.

Répartition par livre

Esdras9

Données techniques

Code normalisé
H7149
Numéro source
07149
Racines
H7151
Niveau racine
à vérifier