Fiche Strong
H6912
קָבַרOccurrences : 133
Versets extraits : 122
Livres : 18
Famille lexicale Strong
Lecture du bas vers le haut : la source lexicale porte les dérivés directs, puis les relations plus éloignées. Les traits indiquent le type de relation, pas tous une racine stricte.
qâbar
enterrer - (Qal) enterrer, ensevelir - (Nifal) être enterré, enseveli - (Piel) enterrer, faire une sépulture - (Pual) être enterré, être mis dans un sépulcre
qᵉbûwrâh
Lien : forme grammaticale
tombe, enterrement, lieu de l'enterrement - tombe, sépulcre - enterrement, sépulture
qeber
Lien : forme grammaticale
tombe, sépulcre, tombeau
Afficher les 1mots masqués pour garder l'arbre lisible
Ces mots appartiennent à la même famille, mais ce sont surtout des noms propres ou des formes composées. Ils sont séparés de l'arbre principal pour éviter les confusions.
Définition française
Aucune définition française disponible.
Définitions et origine
Origine : une racine primaire
- enterrer
- (Qal) enterrer, ensevelir
- (Nifal) être enterré, enseveli
- (Piel) enterrer, faire une sépulture
- (Pual) être enterré, être mis dans un sépulcre
Versets associés
Genèse 15.15
Toi, tu iras en paix vers tes pères, tu seras enterré(H6912) après une heureuse vieillesse.
Genèse 23.4
Je suis étranger et habitant parmi vous; donnez-moi la possession d'un sépulcre chez vous, pour enterrer(H6912) mon mort et l'ôter de devant moi.
Genèse 23.6
Genèse 23.8
Et il leur parla ainsi: Si vous permettez que j'enterre mon mort et que je l'ôte de devant mes yeux, écoutez-moi, et priez pour moi Ephron, fils de Tsochar,
Genèse 23.11
Non, mon seigneur, écoute-moi! Je te donne le champ, et je te donne la caverne qui y est. Je te les donne, aux yeux des fils de mon peuple: enterre(H6912) ton mort.
Genèse 23.13
Et il parla ainsi à Ephron, en présence du peuple du pays: Ecoute-moi, je te prie! Je donne le prix du champ: accepte-le de moi; et j'y enterrerai(H6912) mon mort.
Genèse 23.15
Mon seigneur, écoute-moi! Une terre de quatre cents sicles d'argent, qu'est-ce que cela entre moi et toi? Enterre(H6912) ton mort.
Genèse 23.19
Après cela, Abraham enterra(H6912) Sara, sa femme, dans la caverne du champ de Macpéla, vis-à-vis de Mamré, qui est Hébron, dans le pays de Canaan.
Genèse 25.9
Isaac et Ismaël, ses fils, l'enterrèrent dans la caverne de Macpéla, dans le champ d'Ephron, fils de Tsochar, le Héthien, vis-à-vis de Mamré.
Genèse 25.10
C'est le champ qu'Abraham avait acquis des fils de Heth. Là furent enterrés(H6912) Abraham et Sara, sa femme.
Genèse 35.8
Débora, nourrice de Rebecca, mourut; et elle fut enterrée(H6912) au-dessous de Béthel, sous le chêne auquel on a donné le nom de chêne des pleurs.
Genèse 35.19
Rachel mourut, et elle fut enterrée(H6912) sur le chemin d'Ephrata, qui est Bethléhem.
Genèse 35.29
Il expira et mourut, et il fut recueilli auprès de son peuple, âgé et rassasié de jours, et Esaü et Jacob, ses fils, l'enterrèrent.
Genèse 47.29
Lorsqu'Israël approcha du moment de sa mort, il appela son fils Joseph, et lui dit: Si j'ai trouvé grâce à tes yeux, mets, je te prie, ta main sous ma cuisse, et use envers moi de bonté et de fidélité: ne m'enterre pas en Egypte!
Genèse 47.30
Quand je serai couché avec mes pères, tu me transporteras hors de l'Egypte, et tu m'enterreras dans leur sépulcre. Joseph répondit: Je ferai selon ta parole.
Genèse 48.7
A mon retour de Paddan, Rachel mourut en route auprès de moi, dans le pays de Canaan, à quelque distance d'Ephrata; et c'est là que je l'ai enterrée(H6912), sur le chemin d'Ephrata, qui est Bethléhem.
Genèse 49.29
Puis il leur donna cet ordre: Je vais être recueilli auprès de mon peuple; enterrez(H6912)-moi avec mes pères, dans la caverne qui est au champ d'Ephron, le Héthien,
Genèse 49.31
Genèse 50.5
Mon père m'a fait jurer, en disant: Voici, je vais mourir! Tu m'enterreras dans le sépulcre que je me suis acheté au pays de Canaan. Je voudrais donc y monter, pour enterrer(H6912) mon père; et je reviendrai.
Genèse 50.6
Pharaon répondit: Monte, et enterre(H6912) ton père, comme il te l'a fait jurer.
Genèse 50.7
Joseph monta, pour enterrer(H6912) son père. Avec lui montèrent tous les serviteurs de Pharaon, anciens de sa maison, tous les anciens du pays d'Egypte,
Genèse 50.13
Ils le transportèrent au pays de Canaan, et l'enterrèrent dans la caverne du champ de Macpéla, qu'Abraham avait achetée d'Ephron, le Héthien, comme propriété sépulcrale, et qui est vis-à-vis de Mamré.
Genèse 50.14
Nombres 11.34
On donna à ce lieu le nom de Kibroth-Hattaava, parce qu'on y enterra(H6912) le peuple que la convoitise avait saisi.
Nombres 20.1
Toute l'assemblée des enfants d'Israël arriva dans le désert de Tsin le premier mois, et le peuple s'arrêta à Kadès. C'est là que mourut Marie, et qu'elle fut enterrée(H6912).
Nombres 33.4
Et les Egyptiens enterraient(H6912) ceux que l'Eternel avait frappés parmi eux, tous les premiers-nés; l'Eternel exerçait aussi des jugements contre leurs dieux.
Deutéronome 10.6
Les enfants d'Israël partirent de Beéroth-Bené Jaakan pour Moséra. C'est là que mourut Aaron, et qu'il fut enterré(H6912); Eléazar, son fils, lui succéda dans le sacerdoce.
Deutéronome 21.23
son cadavre ne passera point la nuit sur le bois; mais tu l'enterreras le jour même, car celui qui est pendu est un objet de malédiction auprès de Dieu, et tu ne souilleras point le pays que l'Eternel, ton Dieu, te donne pour héritage.
Deutéronome 34.6
Et l'Eternel l'enterra dans la vallée, au pays de Moab, vis-à-vis de Beth-Peor. Personne n'a connu son sépulcre jusqu'à ce jour.
Josué 24.30
On l'ensevelit dans le territoire qu'il avait eu en partage, à Thimnath-Sérach, dans la montagne d'Ephraïm, au nord de la montagne de Gaasch.
Josué 24.32
Les os de Joseph, que les enfants d'Israël avaient rapportés d'Egypte, furent enterrés à Sichem, dans la portion du champ que Jacob avait achetée des fils de Hamor, père de Sichem, pour cent kesita, et qui appartint à l'héritage des fils de Joseph.
Josué 24.33
Eléazar, fils d'Aaron, mourut, et on l'enterra à Guibeath-Phinées, qui avait été donnée à son fils Phinées, dans la montagne d'Ephraïm.
Juges 2.9
On l'ensevelit dans le territoire qu'il avait eu en partage, à Thimnath-Hérès, dans la montagne d'Ephraïm, au nord de la montagne de Gaasch.
Juges 8.32
Gédéon, fils de Joas, mourut après une heureuse vieillesse; et il fut enterré dans le sépulcre de Joas, son père, à Ophra, qui appartenait à la famille d'Abiézer.
Juges 10.2
Il fut juge en Israël pendant vingt-trois ans; puis il mourut, et fut enterré à Schamir.
Juges 10.5
Et Jaïr mourut, et fut enterré à Kamon.
Juges 12.7
Jephthé fut juge en Israël pendant six ans; puis Jephthé, le Galaadite, mourut, et fut enterré dans l'une des villes de Galaad.
Juges 12.10
puis Ibtsan mourut, et fut enterré à Bethléhem.
Juges 12.12
puis Elon de Zabulon mourut, et fut enterré à Ajalon, dans le pays de Zabulon.
Juges 12.15
puis Abdon, fils d'Hillel, le Pirathonite, mourut, et fut enterré à Pirathon, dans le pays d'Ephraïm, sur la montagne des Amalécites.
Couverture des sources
Catalogue principal
fiche trouvée
Fiche détaillée
définitions enrichies
Arbre racines
famille disponible
Bible
133 occurrence(s)
Guématria
1 entrée(s)
Décodages associés
Ces pistes appartiennent au module Décodage. Elles peuvent être lexicales, contextuelles ou typologiques selon leur niveau de confiance.
Mots liés
Répartition par livre
Données techniques
- Code normalisé
- H6912
- Numéro source
- 06912
- Niveau racine
- à vérifier