H6665

tsâdaq

être juste, être droit - (Qal) - défendre une juste cause, être dans son droit - être justifié - être juste (de Dieu) - être juste, droit (en conduite et caractère) - (Nifal) être rendu droit, être justifié - (Piel) justifier, faire paraître juste, rendre quelqu'un juste - (Hifil) - faire ou apporter la justice (dans l'administration de la loi) - déclarer juste, justifier - justifier, défendre la cause de, sauver - rendre juste, tourner vers la justice - (Hitpael) se justifier

tsaddîyq

Lien : vient de

juste, légal, droit - juste, droit (dans un gouvernement) - juste, droit (dans une cause) - dans la conduite et le caractère - juste (comme justifié et défendu par Dieu) - droit, correct, légal, innocent

tsedeq

Lien : vient de

justice, droiture, vérité - ce qui est droit ou juste ou normal, droiture, justesse (de poids et mesures) - justice (d'un gouvernement) - de juges, gouvernants, rois - de loi - du roi selon David, le Messie - de Jérusalem comme siège d'un gouvernement juste - de l'attribut de Dieu - justice (dans une affaire ou une cause) - droiture (dans le discours) - justice (ce qui est moralement, éthiquement droit) - justice (défendue), justification (en controverse), délivrance, victoire, prospérité - de Dieu comme gardien de l'alliance dans la rédemption - dans le nom du roi Messianique - du peuple qui se réjouit du salut - de Cyrus

tsᵉdâqâh

Lien : vient de

justice